TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Neh 3:1 Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Meah they sanctified it, unto the tower of Hananeel.

W:(AL-YFDO71W BFN73W. )AN:$"74Y Y:R"XO92W W:(AL-YFDO74W BFNF80H ZAK.73W.R B.EN-)IM:RI75Y00

Neh 3:2 And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

W:)"T03 $A74(AR HAD.FGI80YM B.FN73W. B.:N"74Y HAS.:NF)F92H H"74M.FH Q"R80W.HW. WA95Y.A(:AMI33YDW.03 D.AL:TOTF80YW MAN:(W.LF73YW W.B:RIYXF75YW00

Neh 3:3 But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

W:(AL-YFDF74M HEX:EZI81YQ M:R"MO70WT B.EN-)W.RIY.FH03 B.EN-HAQ.O80WC W:(AL-YFDF74M HEX:EZI80YQ M:$UL.F71M B.EN-B.EREK:YF73H B.EN-M:$"YZAB:)"92L W:(AL-YFDF74M HE75X:EZI80YQ CFDO73WQ B.E75N-B.A(:ANF75)00

Neh 3:4 And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.

W:(AL-YFDF73M HEX:EZI74YQW. HAT.:QOW(I92YM W:)AD.I75YR"YHEM03 LO)-H"BI74Y)W. CAW.FRF80M B.A(:ABODA73T ):ADON"YHE75M00

Neh 3:5 And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.

W:)"T04 $A63(AR HAY:$FNF61H HEX:EZI81YQW. YO75WYFDF(03 B.EN-P.FS"80XA W.M:$UL.F73M B.EN-B.:SO75WD:YF92H H"74M.FH Q"R80W.HW. WA95Y.A(:AMI33YDW.03 D.AL:TOTF80YW W.MAN:(ULF73YW W.B:RIYXF75YW00

Neh 3:6 Moreover the old gate repaired Jehoiada the son of Paseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof.

W:(AL-YFDF63M HEX:EZI61YQ M:LA+:YF74H HAG.IB:(ONI81Y W:YFDOWN03 HAM."RO74NOTI80Y )AN:$"71Y GIB:(O73WN W:HAM.IC:P.F92H L:KIS."85) P.AXA73T ("71BER HAN.FHF75R00

Neh 3:7 And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.

(AL-YFDO74W HEX:EZI81YQ (UZ.IY)"70L B.E75N-XAR:H:AYFH03 CO75WR:PI80YM W:(AL-YFDO74W HEX:EZI80YQ X:ANAN:YF73H B.EN-HFRAQ.FXI92YM WAY.A75(AZ:BW.03 Y:R74W.$FLA80IM (A73D HAXOWMF71H HFR:XFBF75H00

Neh 3:8 Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

W:(AL-YFDF70M HEX:EZIYQ03 R:PFYF74H BEN-X80W.R &A85R X:ACI73Y P.E71LEK: Y:RW.$FLF75IM00

Neh 3:9 And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.

W:(AL-YFDF94M HEX:EZI91YQ Y:DFYF71H BEN-X:ARW.MA73P W:NE74GED B."YTO92W W:(AL-YFDO74W HEX:EZI80YQ XA+.73W.$ B.EN-X:A$AB:N:YF75H00

Neh 3:10 And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.

MID.F74H $"NI81YT HEX:EZIYQ03 MAL:K.IY.F74H BEN-XFRI80M W:XA$.73W.B B.EN-P.AXA74T MOW)F92B W:)"73T MIG:D.A71L HAT.AN.W.RI75YM00

Neh 3:11 Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

W:(AL-YFDO74W HEX:EZI81YQ $AL.W.M03 B.EN-HAL.OWX"80$ &A85R X:ACI73Y P.E74LEK: Y:RW.$FLF92IM H73W.) W.B:NOWTF75YW00

Neh 3:12 And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.

)"T04 $A63(AR HAG.A61Y:) HEX:EZI74YQ XFNW.N02 W:YO$:B"74Y ZFNOWXA01 H"74M.FH BFN80W.HW. WA95Y.A(:AMI33YDW.03 D.AL:TOTF80YW MAN:(ULF73YW W.B:RIYXF92YW W:)E70LEP )AM.FH03 B.AXOWMF80H (A73D $A71(AR HF$:APO75WT00

Neh 3:13 The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.

W:)"74T05 $A74(AR HF)A$:P.O81WT HEX:EZIYQ03 MAL:K.IY.F74H BEN-R"KF80B &A73R P.E74LEK: B."YT-HAK.F92REM H74W.) YIB:NE80N.W. W:YA(:AMIYD03 D.AL:TOTF80YW MAN:(ULF73YW W.B:RIYXF75YW00

Neh 3:14 But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

W:)"T04 $A63(AR HF(A61YIN 14HEX:EZIYQ $AL.74W.N B.EN-K.FL-XOZEH02 &A74R P.E74LEK: HAM.IC:P.FH01 H70W.) YIB:NE33N.W.03 WIY+A75L:LE80N.W. W:YA(:AMIYD03 D.AL:TOTF80YW MAN:(ULF73YW W.B:RIYXF92YW 14W:)"T XOWMA62T B.:R"KA70T HA$.E33LAX03 L:GAN-HAM.E80LEK: W:(AD-HA75M.A(:ALO80WT HAY.OWR:DO73WT M"(I71YR D.FWI75YD00

Neh 3:15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of David.

)AX:ARF70YW HEX:EZIYQ03 N:XEM:YF74H BEN-(AZ:B.80W.Q &A85R X:ACI73Y P.E74LEK: B."75YT-C92W.R (AD-NE33GED03 QIB:R"74Y DFWI80YD W:(AD-HAB.:R"KFH03 HF(:A&W.YF80H W:(A73D B."71YT HAG.IB.ORI75YM00

Neh 3:16 After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.

)AX:ARF91YW HEX:EZI71YQW. HAL:WIY.I73M R:X74W.M B.EN-B.FNI92Y (AL-YFDO74W HEX:EZI81YQ X:A$AB:YF91H &AR-X:ACIY-PE71LEK: Q:(IYLF73H L:PIL:K.O75W00

Neh 3:17 After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

)AX:ARFYW03 HEX:EZI74YQW. ):AX"YHE80M B.AW.A73Y B.EN-X"NFDF92D &A85R X:ACI73Y P.E71LEK: Q:(IYLF75H00

Neh 3:18 After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.

WAY:XAZ."63Q (AL-YFDO61W ("94ZER B.EN-Y"$91W.(A &A71R HAM.IC:P.F73H MID.F74H $"NI92YT MIN.E85GED (:ALO71T HAN.E73$EQ HAM.IQ:CO75(A00

Neh 3:19 And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.

)AX:ARF63YW )AX:ARF63YW HEX:ERF94H HEX:ERF94H HEX:EZI91YQ HEX:EZI91YQ B.FR71W.K: B.FR71W.K: ZAK.A73Y B.EN-MID.F74H ZAK.A73Y MID.F74H $"NI92YT $"NI92YT MIN-MIN-HA63M.IQ:CO80W(A HA63M.IQ:CO80W(A (AD-P.E33TAX03 (AD-B."74YT P.E33TAX03 B."74YT )EL:YF$I80YB )EL:YF$I80YB HAK.OH"73N HAK.OH"73N HAG.FDO75WL00 HAG.FDO75WL00

Neh 3:20 After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

)AX:ARF74YW HEX:EZI81YQ M:R"MO94WT B.EN-)W.RIY.F91H B.EN-HAQ.O73WC MID.F74H $"NI92YT MIP.E33TAX03 B."74YT )EL:YF$I80YB W:(AD-T.AK:LI73YT B."71YT )EL:YF$I75YB00

Neh 3:21 After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.

W:)AX:ARF91YW HEX:EZI71YQW. HAK.OH:ANI73YM )AN:$"71Y HAK.IK.F75R00

Neh 3:22 And after him repaired the priests, the men of the plain.

)AX:ARF63YW HEX:EZI94YQ B.IN:YFMI91N W:XA$.73W.B NE74GED B."YTF92M )AX:ARF74YW HEX:EZI81YQ (:AZAR:YF94H BEN-MA(:A&"YF91H B.EN-(:ANF75N:YF73H )"71CEL B."YTO75W00

Neh 3:23 After him repaired Benjamin and Hashub over against their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house.

)AX:ARF74YW HEX:EZI81YQ B.IN.91W.Y B.EN-X"NFDF73D MID.F74H $"NI92YT MIB."74YT (:AZAR:YF80H (AD-HAM.IQ:CO73W(A W:(AD-HAP.IN.F75H00

Neh 3:24 After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

P.FLF74L B.EN-)W.ZAY02 MIN.E74GED HAM.IQ:COW(A01 W:HAM.IG:D.F81L HAY.OWC")03 MIB."70YT HAM.E33LEK:03 HF75(EL:YO80WN ):A$E73R LAX:ACA74R HAM.A+.FRF92H )AX:ARF73YW P.:DFYF71H BEN-P.AR:(O75$00

Neh 3:25 Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh.

W:HA63N.:TIYNI80YM HFY71W. YO$:BI73YM B.F(O92PEL 14(AD NE61GED $A70(AR HAM.A33YIM03 LAM.IZ:RF80X W:HAM.IG:D.F73L HAY.OWC"75)00

Neh 3:26 Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

)AX:ARF91YW HEX:EZI71YQW. HAT.:QO(I73YM MID.F74H $"NI92YT MIN.E61GED HAM.IG:D.F70L HAG.FDOWL03 HAY.OWC"80) W:(A73D XOWMA71T HF(O75PEL00

Neh 3:27 After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

M"(A74L05 $A74(AR HAS.W.SI81YM HEX:EZI33YQW.03 HAK.O74H:ANI80YM )I73Y$ L:NE71GED B."YTO75W00

Neh 3:28 From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

)AX:ARF94YW HEX:EZI91YQ CFDO71WQ B.EN-)IM."73R NE74GED B."YTO92W W:)AX:ARF70YW HEX:EZIYQ03 $:MA75(:YF74H BEN-$:KAN:YF80H $OM"73R $A71(AR HAM.IZ:RF75X00

Neh 3:29 After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

)AX:ARF63YW HEX:EZI61YQ X:ANAN:YF74H BEN-$ELEM:YF81H W:XFN94W.N B.EN-CFLF91P HA$.I$.I73Y MID.F74H $"NI92Y )AX:ARF74YW HEX:EZI81YQ M:$UL.FM03 B.EN-B.E74REK:YF80H NE73GED NI$:K.FTO75W00

Neh 3:30 After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.

)AX:ARF74YW HEX:EZI81YQ MAL:K.IY.FH03 B.EN-HAC.O74R:PI80Y (AD-B."71YT HAN.:TIYNI73YM W:HFROK:LI92YM 10NEGED $A74(AR HAM.IP:QF80D W:(A73D (:ALIY.A71T HAP.IN.F75H00

Neh 3:31 After him repaired Malchiah the goldsmith's son unto the place of the Nethinims, and of the merchants, over against the gate Miphkad, and to the going up of the corner.

W.B"63YN (:ALIY.A70T HAP.IN.FH03 L:$A74(AR HAC.O80)N HEX:EZI71YQW. HAC.OR:PI73YM W:HFROK:LI75YM00

Neh 3:32 And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

WAY:HI62Y K.A):A$E94R $FMA74( SAN:BAL.A81+ K.I75Y-):ANA70X:NW. BOWNIYM03 )ET-HA74XOWMF80H WAY.I74XAR LO80W WAY.IK:(A73S HAR:B."92H WAY.AL:("73G (AL-HAY.:HW.DI75YM00

Neh 3:33 [KJV 4:1] But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.

WAY.O74)MER05 LIP:N"74Y )EXF81YW W:X"YL03 $O75M:RO80WN WAY.O85)MER MF91H HAY.:HW.DI71YM HF):AM"LFLI73YM (O&I92YM H:AYA(AZ:B63W. LFHE70M H:AYIZ:B.F33XW.03 HAY:KAL.74W. BAY.O80WM HAY:XAY.94W. )ET-HF):ABFNI91YM M"(:AR"MO71WT HE(FPF73R W:H"71M.FH &:RW.PO75WT00

Neh 3:34 [KJV 4:2] And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?

W:+OWBIY.F71H HF(AM.ONI73Y )EC:LO92W WAY.O81)MER 10G.AM ):A$ER-H"74M B.OWNI80YM )IM-YA(:ALE74H $W.(F80L W.PFRA73C XOWMA71T )AB:N"YHE75M00

Neh 3:35 [KJV 4:3] Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

$:MA70( ):ELOH"33YNW.03 K.I75Y-HFYI74YNW. BW.ZF80H W:HF$"71B XER:P.FTF73M )EL-RO)$F92M W.T:N"71M L:BIZ.F73H B.:)E71REC $IB:YF75H00

Neh 3:36 [KJV 4:4] Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

W:)AL-T.:KAS03 (AL-(:AWONF80M W:XA+.F)TF73M MIL.:PFNE74YKF )AL-T.IM.FXE92H K.I71Y HIK:(I73YSW. L:NE71GED HAB.OWNI75YM00

Neh 3:37 [KJV 4:5] And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.

WAN.IB:NEH03 )ET-HA74XOWMF80H WAT.IQ.F$"71R K.FL-HAXOWMF73H (AD-XEC:YF92H. WAY:HI94Y L"72B LF(F73M LA(:A&O75WT00

Neh 3:38 [KJV 4:6] So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation