TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Ezek 38:4 And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:

P.FRA91S K.71W.$ W.P73W.+ )IT.F92M K.UL.F73M MFG"71N W:KOWBF75(00

Ezek 38:5 Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:

10G.OMER W:KFL-):AGAP.E80YHF 10B."YT T.O75WGAR:MF80H YAR:K.:T"71Y CFPO73WN W:)ET-K.FL-):AGAP.F92YW (AM.I71YM RAB.I73YM )IT.F75K:00

Ezek 38:6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.

HIK.ON03 W:HFK"74N L:KF80 )AT.F85H W:KFL-Q:HFLE73KF HAN.IQ:HFLI74YM (FLE92YKF W:HFYI71YTF LFHE73M L:MI$:MF75R00

Ezek 38:7 Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

MIY.FMI74YM RAB.IYM02 T.IP.FQ"D01 B.:)AX:ARI63YT HA$.FNI61YM T.FBO74W)05 )EL-)E74REC05 M:$OWBE74BET M"XE81REB M:QUB.E33CET03 M"(AM.I74YM RAB.I80YM 10(AL HFR"74Y YI&:RF)"80L ):A$ER-HFY71W. L:XFR:B.F73H T.FMI92YD W:HIY)03 M"(AM.I74YM HW.CF80)FH W:YF$:B71W. LFBE73+AX K.UL.F75M00

Ezek 38:8 After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

W:(FLI33YTF03 K.A$.O)F74H TFBO80W) K.E(FNF91N L:KAS.O71WT HF)F73REC T.I75H:YE92H )AT.FH03 W:KFL-):AGAP.E80YKF W:(AM.I71YM RAB.I73YM )OWTF75K:00

Ezek 38:9 Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.

K.O71H )FMA73R ):ADONF74Y Y:HWI92H W:HFYF74H05 B.AY.O74WM HAH81W.) YA(:AL70W. D:BFRIYM03 (AL-L:BFBE80KF W:XF$AB:T.F73 MAX:A$E71BET RF(F75H00

Ezek 38:10 Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

W:)FMAR:T.F81 )E75(:ELEH03 (AL-)E74REC P.:RFZO80WT )FBOW)03 HA$.O74Q:+I80YM YO$:B"73Y LFBE92+AX K.UL.F81M YO75$:BIYM03 B.:)"74YN XOWMF80H W.B:RI71YXA W.D:LFTA73YIM )"71YN LFHE75M00

Ezek 38:11 And thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,

LI$:LO71L $FLF73L W:LFBO74Z B.A92Z L:HF$I63YB YFD:KF61 (AL-X:FRFBO74WT NOW$FBO81T W:)EL-(AM03 M:)US.F74P MIG.OWYI80M (O&EH03 MIQ:NE74H W:QIN:YF80N YO$:B"73Y (AL-+AB.71W.R HF)F75REC00

Ezek 38:12 To take a spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the desolate places that are now inhabited, and upon the people that are gathered out of the nations, which have gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land.

$:BF83) 14W.D:DFN W:SOX:AR"63Y TAR:$I70Y$ W:KFL-K.:PIRE33YHF03 YO)M:R74W. L:KF80 H:ALI$:LO70L $FLFL03 )AT.F74H BF80) H:ALFBO71Z B.A73Z HIQ:HA74L:T.F Q:HFLE92KF LF&"74)T05 K.E74SEP W:ZFHF81B LFQA33XAT03 MIQ:NE74H W:QIN:YF80N LI$:LO73L $FLF71L G.FDO75WL00

Ezek 38:13 Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?

LFK"N03 HIN.FB"74) BEN-)FDF80M W:)FMAR:T.F74 L:GO80WG K.O71H )FMA73R ):ADONF74Y Y:HWI92H H:ALO74W)05 B.AY.O74WM HAH81W.) B.:$E63BET (AM.I94Y YI&:RF)"91L LFBE73+AX T."DF75(00

Ezek 38:14 Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

W.BF70)TF MIM.:QO75WM:KF03 MIY.AR:K.:T"74Y CFPO80WN )AT.F85H W:(AM.I71YM RAB.I73YM )IT.F92K: ROK:B"70Y SW.SIYM03 K.UL.F80M QFHF71L G.FDO73WL W:XA71YIL RF75B00

Ezek 38:15 And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:

W:(FLI33YTF03 (AL-(AM.I74Y YI&:RF)"80L K.E75(FNF73N L:KAS.O74WT HF)F92REC B.:)AX:ARI63YT HAY.FMI61YM T.I75H:YE81H WAH:ABI)OWTI33YKF03 (AL-)AR:CI80Y L:MA(AN04 D.A63(AT HAG.OWYI61M )OTI81Y B.:HIQ.FD:$I71Y B:KF91 L:("YN"YHE73M G.O75WG00

Ezek 38:16 And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.

K.O75H-)FMA62R ):ADONF74Y Y:HWI81H HA75)AT.FH-H63W.) ):A$ER-D.IB.A61R:T.IY B.:YFMI74YM QAD:MOWNI81YM B.:YAD03 (:ABFDAY03 N:BIY)"74Y YI&:RF)"80L HA75N.IB.:)I91YM B.AY.FMI71YM HFH"73M $FNI92YM L:HFBI71Y) )OT:KF73 (:AL"YHE75M00

Ezek 38:17 Thus saith the Lord GOD; Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel, which prophesied in those days many years that I would bring thee against them?

W:HFYF74H05 B.AY.O74WM HAH81W.) B.:YO63WM B.O71W) GOWG03 (AL-)AD:MA74T YI&:RF)"80L N:)U73M ):ADONF74Y Y:HWI92H T.A(:ALE71H X:AMFTI73Y B.:)AP.I75Y00

Ezek 38:18 And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up in my face.

W.B:QIN:)FTI71Y B:)"$-(EB:RFTI73Y D.IB.A92R:T.IY )IM-LO74)05 B.AY.O74WM HAH81W.) YI75H:YEH03 RA74(A$ G.FDO80WL (A73L )AD:MA71T YI&:RF)"75L00

Ezek 38:19 For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;

W:RF(:A$74W. MIP.FNA83Y D.:G"74Y HAY.FM04 W:(O63WP HA$.FMA61YIM W:XAY.A74T HA&.FDE81H W:KFL-HFRE33ME&03 HFROM"74& (AL-HF75):ADFMF80H W:KOL03 HF75)FDF80M ):A$E73R (AL-P.:N"74Y HF):ADFMF92H W:NEHER:S74W. HEHFRI81YM W:NF75P:LW.03 HAM.AD:R"GO80WT W:KFL-XOWMF73H LF)F71REC T.IP.O75WL00

Ezek 38:20 So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.

W:QFRF63)TIY (FLF70YW L:KFL-HFRAY03 XE80REB N:)U73M ):ADONF74Y Y:HWI92H XE71REB )I73Y$ B.:)FXI71YW T.I75H:YE75H00

Ezek 38:21 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.

W:NI$:P.A+:T.I71Y )IT.O73W B.:DE74BER W.B:DF92M W:GE74$EM $OW+"P04 W:)AB:N"63Y )EL:G.FBI61Y$ )"74$ W:GFP:RI81YT )AM:+I70YR (FLFYW03 W:(AL-):AGAP.F80YW W:(AL-(AM.I71YM RAB.I73YM ):A$E71R )IT.O75W00

Ezek 38:22 And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.

W:HIT:G.AD.IL:T.IY03 W:HIT:QAD.I$:T.I80Y W:NO74WDA(:T.I80Y L:("YN"73Y G.OWYI74M RAB.I92YM W:YFD:(73W. K.I75Y-):ANI71Y Y:HWF75H00

Ezek 38:23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the LORD.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation