Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 32 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
ləḏāwiḏ maśəkîl ’ašərê nəśûy-peša‘ kəsûy ḥăṭā’āh | Pss 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. |
’ašərê ’āḏām lō’ yaḥəšōḇ yəhwāh lô ‘āwōn wə’ên bərûḥô rəmiyyāh | Pss 32:2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. |
kî-heḥĕrašətî bālû ‘ăṣāmāy bəša’ăg̱āṯî kāl-hayyôm | Pss 32:3 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. |
kî yômām wālayəlāh tiḵəbaḏ ‘ālay yāḏeḵā nehəpaḵ ləšaddî bəḥarəḇōnê qayiṣ selāh | Pss 32:4 For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah. |
ḥaṭṭā’ṯî ’ôḏî‘ăḵā wa‘ăwōnî lō’-ḵissîṯî ’āmarətî ’ôḏeh ‘ălê p̱əšā‘ay layhwāh wə’attāh nāśā’ṯā ‘ăwōn ḥaṭṭā’ṯî selāh | Pss 32:5 I acknowledge my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. |
‘al-zō’ṯ yiṯəpallēl kāl-ḥāsîḏ ’ēleyḵā lə‘ēṯ məṣō’ raq ləšēṭep̱ mayim rabbîm ’ēlāyw lō’ yaggî‘û | Pss 32:6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. |
’attāh sēṯer lî miṣṣar tiṣṣərēnî rānnê p̱allēṭ təsôḇəḇēnî selāh | Pss 32:7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. |
’aśəkîləḵā wə’ôrəḵā bəḏereḵ-zû ṯēlēḵ ’î‘ăṣāh ‘āleyḵā ‘ênî | Pss 32:8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye. |
’al-tihəyû kəsûs kəp̱ereḏ ’ên hāḇîn bəmeṯeg̱-wāresen ‘eḏəyô liḇəlôm bal qərōḇ ’ēleyḵā | Pss 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. |
rabbîm maḵə’ôḇîm lārāšā‘ wəhabbôṭēaḥ bayhwāh ḥeseḏ yəsôḇəḇennû | Pss 32:10 Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about. |
śiməḥû ḇayhwāh wəg̱îlû ṣaddîqîm wəharənînû kāl-yišərê-lēḇ | Pss 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart. |