Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 126 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
šîr hamma‘ălôṯ bəšûḇ yəhwāh ’eṯ-šîḇaṯ ṣiyyôn hāyînû kəḥōləmîm | Pss 126:1 When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. |
’āz yimmālē’ śəḥôq pînû ûləšônēnû rinnāh ’āz yō’mərû ḇaggôyim hig̱ədîl yəhwāh la‘ăśôṯ ‘im-’ēlleh | Pss 126:2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them. |
hig̱ədîl yəhwāh la‘ăśôṯ ‘immānû hāyînû śəmēḥîm | Pss 126:3 The LORD hath done great things for us; whereof we are glad. |
šûḇāh yəhwāh ’eṯ-šəḇîṯēnû ka’ăp̱îqîm banneg̱eḇ | Pss 126:4 Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south. |
hazzōrə‘îm bəḏimə‘āh bərinnāh yiqəṣōrû | Pss 126:5 They that sow in tears shall reap in joy. |
hālôḵ yēlēḵ ûḇāḵōh nōśē’ mešeḵ-hazzāra‘ bō’-yāḇô’ ḇərinnāh nōśē’ ’ălummōṯāyw | Pss 126:6 He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him. |