Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 147 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
haləlû yāhh kî-ṭôḇ zammərāh ’ĕlōhênû kî-nā‘îm nā’wāh ṯəhillāh | Pss 147:1 Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely. |
bônēh yərûšālaim yəhwāh niḏəḥê yiśərā’ēl yəḵannēs | Pss 147:2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel. |
hārōp̱ē’ lišəḇûrê lēḇ ûməḥabbēš lə‘aṣṣəḇôṯām | Pss 147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds. |
môneh misəpār lakkôḵāḇîm ləḵullām šēmôṯ yiqərā’ | Pss 147:4 He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
gāḏôl ’ăḏônênû wəraḇ-kōaḥ liṯəḇûnāṯô ’ên misəpār | Pss 147:5 Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
mə‘ôḏēḏ ‘ănāwîm yəhwāh mašəpîl rəšā‘îm ‘ăḏê-’āreṣ | Pss 147:6 The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground. |
‘ĕnû layhwāh bəṯôḏāh zammərû lē’lōhênû ḇəḵinnôr | Pss 147:7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God: |
haməḵasseh šāmayim bə‘āḇîm hammēḵîn lā’āreṣ māṭār hammaṣəmîaḥ hārîm ḥāṣîr | Pss 147:8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains. |
nôṯēn liḇəhēmāh laḥəmāhh liḇənê ‘ōrēḇ ’ăšer yiqərā’û | Pss 147:9 He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry. |
lō’ ḇig̱əḇûraṯ hassûs yeḥəpāṣ lō’-ḇəšôqê hā’îš yirəṣeh | Pss 147:10 He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man. |
rôṣeh yəhwāh ’eṯ-yərē’āyw ’eṯ-haməyaḥălîm ləḥasədô | Pss 147:11 The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. |
šabbəḥî yərûšālaim ’eṯ-yəhwāh haləlî ’ĕlōhayiḵ ṣiyyôn | Pss 147:12 Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion. |
kî-ḥizzaq bərîḥê šə‘ārāyiḵ bēraḵ bānayiḵ bəqirəbēḵ | Pss 147:13 For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee. |
haśśām-gəḇûlēḵ šālôm ḥēleḇ ḥiṭṭîm yaśəbî‘ēḵ | Pss 147:14 He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat. |
haššōlēaḥ ’imərāṯô ’āreṣ ‘aḏ-məhērāh yārûṣ dəḇārô | Pss 147:15 He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly. |
hannōṯēn šeleg̱ kaṣṣāmer kəp̱ôr kā’ēp̱er yəp̱azzēr | Pss 147:16 He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes. |
mašəlîḵ qarəḥô ḵəp̱ittîm lip̱ənê qārāṯô mî ya‘ămōḏ | Pss 147:17 He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold? |
yišəlaḥ dəḇārô wəyaməsēm yaššēḇ rûḥô yizzəlû-māyim | Pss 147:18 He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow. |
maggîḏ dəḇārāyw ləya‘ăqōḇ ḥuqqāyw ûmišəpāṭāyw ləyiśərā’ēl | Pss 147:19 He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel. |
lō’ ‘āśāh ḵēn ləḵāl-gôy ûmišəpāṭîm bal-yəḏā‘ûm haləlû-yāhh | Pss 147:20 He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD. |