Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 29 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
mizəmôr ləḏāwiḏ hāḇû layhwāh bənê ’ēlîm hāḇû layhwāh kāḇôḏ wā‘ōz | Pss 29:1 Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. |
hāḇû layhwāh kəḇôḏ šəmô hišətaḥăwû layhwāh bəhaḏəraṯ-qōḏeš | Pss 29:2 Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness. |
qôl yəhwāh ‘al-hammāyim ’ēl-hakkāḇôḏ hirə‘îm yəhwāh ‘al-mayim rabbîm | Pss 29:3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters. |
qôl-yəhwāh bakkōaḥ qôl yəhwāh behāḏār | Pss 29:4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
qôl yəhwāh šōḇēr ’ărāzîm wayəšabbēr yəhwāh ’eṯ-’arəzê halləḇānôn | Pss 29:5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. |
wayyarəqîḏēm kəmô-‘ēg̱el ləḇānôn wəśirəyōn kəmô ḇen-rə’ēmîm | Pss 29:6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. |
qôl-yəhwāh ḥōṣēḇ lahăḇôṯ ’ēš | Pss 29:7 The voice of the LORD divideth the flames of fire. |
qôl yəhwāh yāḥîl miḏəbār yāḥîl yəhwāh miḏəbar qāḏēš | Pss 29:8 The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh. |
qôl yəhwāh yəḥôlēl ’ayyālôṯ wayyeḥĕśōp̱ yə‘ārôṯ ûḇəhêḵālô kullô ’ōmēr kāḇôḏ | Pss 29:9 The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory. |
yəhwāh lammabbûl yāšāḇ wayyēšeḇ yəhwāh meleḵ lə‘ôlām | Pss 29:10 The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever. |
yəhwāh ‘ōz lə‘ammô yittēn yəhwāh yəḇārēḵ ’eṯ-‘ammô ḇaššālôm | Pss 29:11 The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace. |