Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Leviticus 12 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ויקרא |
wayəḏabbēr yəhwāh ’el-mōšeh llē’mōr | Lev 12:1 And the LORD spake unto Moses, saying, |
dabbēr ’el-bənê yiśərā’ēl lē’mōr ’iššāh kî ṯazərîa‘ wəyāləḏāh zāḵār wəṭāmə’āh šiḇə‘aṯ yāmîm kîmê niddaṯ dəwōṯāhh tiṭəmā’ | Lev 12:2 Speak unto the children of Israel, saying, If a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean. |
ûḇayyôm haššəmînî yimmôl bəśar ‘ārəlāṯô | Lev 12:3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. |
ûšəlōšîm yôm ûšəlōšeṯ yāmîm tēšēḇ biḏəmê ṭāhŏrāh bəḵāl-qōḏeš lō’-ṯiggā‘ wə’el-hammiqədāš lō’ ṯāḇō’ ‘aḏ-məlō’ṯ yəmê ṭāhŏrāhh | Lev 12:4 And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled. |
wə’im-nəqēḇāh ṯēlēḏ wəṭāmə’āh šəḇu‘ayim kəniddāṯāhh wəšiššîm yôm wəšēšeṯ yāmîm tēšēḇ ‘al-dəmê ṭāhŏrāh | Lev 12:5 But if she bear a maid child, then she shall be unclean two weeks, as in her separation: and she shall continue in the blood of her purifying threescore and six days. |
ûḇiməlō’ṯ yəmê ṭāhŏrāhh ləḇēn ’ô ləḇaṯ tāḇî’ keḇeś ben-šənāṯô lə‘ōlāh ûḇen-yônāh ’ô-ṯōr ləḥaṭṭā’ṯ ’el-peṯaḥ ’ōhel-mô‘ēḏ ’el-hakkōhēn | Lev 12:6 And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest: |
wəhiqərîḇô lip̱ənê yəhwāh wəḵipper ‘āleyhā wəṭāhărāh mimməqōr dāmeyhā zō’ṯ tôraṯ hayyōleḏeṯ lazzāḵār ’ô lannəqēḇāh | Lev 12:7 Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female. |
wə’im-lō’ ṯiməṣā’ yāḏāhh dê śeh wəlāqəḥāh šətê-ṯōrîm ’ô šənê bənê yônāh ’eḥāḏ lə‘ōlāh wə’eḥāḏ ləḥaṭṭā’ṯ wəḵipper ‘āleyhā hakkōhēn wəṭāhērāh | Lev 12:8 And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean. |