| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| 1 Kings 9 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | מלכים א |
| ויהי֙ ככל֣ות שלמ֔ה לבנ֥ות את־בית־יהו֖ה ואת־ב֣ית המ֑לך ואת֙ כל־ח֣שק שלמ֔ה אש֥ר חפ֖ץ לעשֽות׃ | 1Kgs 9:1 And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do, |
| ויר֧א יהו֛ה אל־שלמ֖ה שנ֑ית כאש֛ר נרא֥ה אל֖יו בגבעֽון׃ | 1Kgs 9:2 That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon. |
| וי֨אמר יהו֜ה אל֗יו ש֠מעתי את־תפלתך֣ ואת־תחנתך֘ אש֣ר התחנ֣נתה לפני֒ הקד֗שתי את־הב֤ית הזה֙ אש֣ר בנ֔תה לשֽום־שמ֥י ש֖ם עד־עול֑ם והי֨ו עינ֧י ולב֛י ש֖ם כל־הימֽים׃ | 1Kgs 9:3 And the LORD said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually. |
| ואת֞ה אם־תל֣ך לפנ֗י כאש֨ר הל֜ך דו֤ד אב֙יך֙ בתם־לב֣ב ובי֔שר לעש֕ות ככ֖ל אש֣ר צוית֑יך חק֥י ומשפט֖י תשמֽר׃ | 1Kgs 9:4 And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments: |
| והק֨מת֜י את־כס֧א מֽמלכתך֛ על־ישרא֖ל לעל֑ם כאש֣ר דב֗רתי על־דו֤ד אב֙יך֙ לאמ֔ר לֽא־יכר֤ת לך֙ א֔יש מע֖ל כס֥א ישראֽל׃ | 1Kgs 9:5 Then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel. |
| אם־ש֨וב תשב֜ון את֤ם ובניכם֙ מֽאחר֔י ול֤א תשמרו֙ מצות֣י חקת֔י אש֥ר נת֖תי לפניכ֑ם והלכת֗ם ועבדתם֙ אלה֣ים אחר֔ים והשתחוית֖ם להֽם׃ | 1Kgs 9:6 But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them: |
| והכרת֣י את־ישרא֗ל מע֨ל פנ֤י האדמה֙ אש֣ר נת֣תי לה֔ם ואת־הב֙ית֙ אש֣ר הקד֣שתי לשמ֔י אשל֖ח מע֣ל פנ֑י והי֧ה ישרא֛ל למש֥ל ולשנינ֖ה בכל־העמֽים׃ | 1Kgs 9:7 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people: |
| והב֤ית הזה֙ יהי֣ה עלי֔ון כל־עב֥ר על֖יו יש֣ם ושר֑ק ואמר֗ו על־מ֨ה עש֤ה יהוה֙ כ֔כה לא֥רץ הז֖את ולב֥ית הזֽה׃ | 1Kgs 9:8 And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and to this house? |
| ואמר֗ו על֩ אש֨ר עזב֜ו את־יהו֣ה אלהיה֗ם אש֨ר הוצ֣יא את־אבתם֘ מא֣רץ מצרים֒ וֽיחז֙קו֙ באלה֣ים אחר֔ים וישתחו֥ו לה֖ם ויעבד֑ם על־כ֗ן הב֤יא יהוה֙ עליה֔ם א֥ת כל־הרע֖ה הזֽאת׃ | 1Kgs 9:9 And they shall answer, Because they forsook the LORD their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the LORD brought upon them all this evil. |
| ויה֗י מקצה֙ עשר֣ים שנ֔ה אשר־בנ֥ה שלמ֖ה את־שנ֣י הבת֑ים את־ב֥ית יהו֖ה ואת־ב֥ית המֽלך׃ | 1Kgs 9:10 And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, |
| חיר֣ם מֽלך־צ֠ר נש֨א את־שלמ֜ה בעצי֩ ארז֨ים ובעצ֧י ברוש֛ים ובזה֖ב לכל־חפצ֑ו א֡ז יתן֩ המ֨לך שלמ֤ה לחירם֙ עשר֣ים ע֔יר בא֖רץ הגלֽיל׃ | 1Kgs 9:11 (Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee. |
| ויצ֤א חירם֙ מצ֔ר לראות֙ את־ה֣ער֔ים אש֥ר נתן־ל֖ו שלמ֑ה ול֥א ישר֖ו בעינֽיו׃ | 1Kgs 9:12 And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. |
| וי֕אמר מ֚ה הער֣ים הא֔לה אשר־נת֥תה ל֖י אח֑י ויקר֤א להם֙ א֣רץ כב֔ול ע֖ד הי֥ום הזֽה׃ | 1Kgs 9:13 And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day. |
| וישל֥ח חיר֖ם למ֑לך מא֥ה ועשר֖ים ככ֥ר זהֽב׃ | 1Kgs 9:14 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold. |
| וז֨ה דבר־המ֜ס אשֽר־העל֣ה׀ המ֣לך שלמ֗ה לבנות֩ את־ב֨ית יהו֤ה ואת־ביתו֙ ואת־המל֔וא וא֖ת חומ֣ת ירושל֑ם ואת־חצ֥ר ואת־מגד֖ו ואת־גֽזר׃ | 1Kgs 9:15 And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the LORD, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer. |
| פרע֨ה מֽלך־מצר֜ים על֗ה וילכ֤ד את־ג֙זר֙ וישרפ֣ה בא֔ש ואת־הֽכנענ֛י היש֥ב בע֖יר הר֑ג וֽיתנה֙ שלח֔ים לבת֖ו א֥שת שלמֽה׃ | 1Kgs 9:16 For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present unto his daughter, Solomon's wife. |
| וי֤בן שלמה֙ את־ג֔זר ואת־ב֥ית חר֖ן תחתֽון׃ | 1Kgs 9:17 And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether, |
| ואֽת־ואֽת־בעל֛ת בעל֛ת תדמ֥ר ואת־תדמ֥ר במדב֖ר באֽרץ׃ במדב֖ר באֽרץ׃ | 1Kgs 9:18 And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
| וא֨ת כל־ער֤י הֽמסכנות֙ אש֣ר הי֣ו לשלמ֔ה ואת֙ ער֣י הר֔כב וא֖ת ער֣י הפרש֑ים וא֣ת׀ ח֣שק שלמ֗ה אש֤ר חשק֙ לבנ֤ות בירושל֙ם֙ ובלבנ֔ון ובכ֖ל א֥רץ ממשלתֽו׃ | 1Kgs 9:19 And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion. |
| כל־ה֠עם הנות֨ר מן־האמר֜י החת֤י הפרזי֙ החו֣י והיבוס֔י אש֛ר לֽא־מבנ֥י ישרא֖ל הֽמה׃ | 1Kgs 9:20 And all the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which were not of the children of Israel, |
| בניה֗ם אש֨ר נתר֤ו אחריהם֙ בא֔רץ אש֧ר לֽא־יכל֛ו בנ֥י ישרא֖ל להֽחרימ֑ם ויעל֤ם שלמה֙ למס־עב֔ד ע֖ד הי֥ום הזֽה׃ | 1Kgs 9:21 Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day. |
| ומבני֙ ישרא֔ל לֽא־נת֥ן שלמ֖ה ע֑בד כי־ה֞ם אנש֣י המלחמ֗ה ועבדיו֙ ושר֣יו ושלש֔יו ושר֥י רכב֖ו ופרשֽיו׃ | 1Kgs 9:22 But of the children of Israel did Solomon make no bondmen: but they were men of war, and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots, and his horsemen. |
| א֣לה׀ שר֣י הנצב֗ים אש֤ר על־המלאכה֙ לשלמ֔ה חמש֖ים וחמ֣ש מא֑ות הרד֣ים בע֔ם העש֖ים במלאכֽה׃ | 1Kgs 9:23 These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work. |
| א֣ך בת־פרע֗ה עֽלתה֙ מע֣יר דו֔ד אל־בית֖ה אש֣ר בֽנה־ל֑ה א֖ז בנ֥ה את־המלֽוא׃ | 1Kgs 9:24 But Pharaoh's daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo. |
| והעל֣ה שלמ֡ה שלש֩ פעמ֨ים בשנ֜ה על֣ות ושלמ֗ים על־המזב֙ח֙ אש֣ר בנ֣ה ליהו֔ה והקט֣יר את֗ו אש֖ר לפנ֣י יהו֑ה ושל֖ם את־הבֽית׃ | 1Kgs 9:25 And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house. |
| ואנ֡י עשה֩ המ֨לך שלמ֜ה בעציֽון־ג֨בר אש֧ר את־אל֛ות על־שפ֥ת ים־ס֖וף בא֥רץ אדֽום׃ | 1Kgs 9:26 And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom. |
| וישל֨ח חיר֤ם בֽאני֙ את־עבד֔יו אנש֣י אני֔ות ידע֖י הי֑ם ע֖ם עבד֥י שלמֽה׃ | 1Kgs 9:27 And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon. |
| ויב֣או אופ֔ירה ויקח֤ו משם֙ זה֔ב ארבע־מא֥ות ועשר֖ים ככ֑ר ויב֖או אל־המ֥לך שלמֽה׃ | 1Kgs 9:28 And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon. |