http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[2 Kings] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Verses

[2 Kings 10:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
2 Kings 10Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+מלכים ב
ולאחא֛ב שבע֥ים בנ֖ים בשמר֑ון ויכתב֩ יה֨וא ספר֜ים וישל֣ח שמר֗ון אל־שר֤י יזרעאל֙ הזקנ֔ים ואל־האמנ֥ים אחא֖ב לאמֽר׃ 2Kgs 10:1 And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, unto the rulers of Jezreel, to the elders, and to them that brought up Ahab's children, saying,
ועת֗ה כב֨א הס֤פר הזה֙ אליכ֔ם ואתכ֖ם בנ֣י אדניכ֑ם ואתכם֙ הר֣כב והסוס֔ים וע֥יר מבצ֖ר והנֽשק׃ 2Kgs 10:2 Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;
וראית֞ם הט֤וב והישר֙ מבנ֣י אדניכ֔ם ושמת֖ם על־כס֣א אב֑יו והֽלחמ֖ו על־ב֥ית אדניכֽם׃ 2Kgs 10:3 Look even out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
ויֽראו֙ מא֣ד מא֔ד וי֣אמר֔ו הנה֙ שנ֣י המלכ֔ים ל֥א עמד֖ו לפנ֑יו וא֖יך נעמ֥ד אנֽחנו׃ 2Kgs 10:4 But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
וישל֣ח אשר־על־הב֣ית ואש֪ר על־הע֟יר והזקנים֩ והאמנ֨ים אל־יה֤וא׀ לאמר֙ עבד֣יך אנ֔חנו וכ֛ל אשר־תאמ֥ר אל֖ינו נעש֑ה לֽא־נמל֣יך א֔יש הט֥וב בעינ֖יך עשֽה׃ 2Kgs 10:5 And he that was over the house, and he that was over the city, the elders also, and the bringers up of the children, sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any king: do thou that which is good in thine eyes.
ויכת֣ב אליהם֩ ס֨פר׀ שנ֜ית לאמ֗ר אם־ל֨י את֜ם ולקל֣י׀ את֣ם שמע֗ים קחו֙ את־ראשי֙ אנש֣י בנֽי־אדניכ֔ם וב֧או אל֛י כע֥ת מח֖ר יזרע֑אלה ובנ֤י המ֙לך֙ שבע֣ים א֔יש את־גדל֥י הע֖יר מגדל֥ים אותֽם׃ 2Kgs 10:6 Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
ויה֗י כב֤א הס֙פר֙ אליה֔ם ויקחו֙ את־בנ֣י המ֔לך וֽישחט֖ו שבע֣ים א֑יש ויש֤ימו את־רֽאשיהם֙ בדוד֔ים וישלח֥ו אל֖יו יזרעֽאלה׃ 2Kgs 10:7 And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
ויב֤א המלאך֙ ויגד־ל֣ו לאמ֔ר הב֖יאו ראש֣י בנֽי־המ֑לך וי֗אמר ש֣ימו את֞ם שנ֧י צבר֛ים פ֥תח הש֖ער עד־הבֽקר׃ 2Kgs 10:8 And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.
ויה֤י בב֙קר֙ ויצ֣א וֽיעמ֔ד וי֙אמר֙ אל־כל־הע֔ם צדק֖ים את֑ם הנ֨ה אנ֜י קש֤רתי על־אדני֙ ואהרג֔הו ומ֥י הכ֖ה את־כל־אֽלה׃ 2Kgs 10:9 And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, Ye be righteous: behold, I conspired against my master, and slew him: but who slew all these?
דע֣ו אפ֗וא כי֩ ל֨א יפ֜ל מדב֤ר יהוה֙ א֔רצה אשר־דב֥ר יהו֖ה על־ב֣ית אחא֑ב ויהו֣ה עש֔ה א֚ת אש֣ר דב֔ר בי֖ד עבד֥ו אליֽהו׃ 2Kgs 10:10 Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.
וי֣ך יה֗וא א֣ת כל־הנשאר֤ים לבית־אחאב֙ ביזרע֔אל וכל־גדל֖יו ומידע֣יו וכהנ֑יו עד־בלת֥י השאֽיר־ל֖ו שרֽיד׃ 2Kgs 10:11 So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
וי֙קם֙ ויב֔א וי֖לך שמר֑ון ה֛וא בֽית־ע֥קד הרע֖ים בדֽרך׃ 2Kgs 10:12 And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,
ויה֗וא מצא֙ את־אחי֙ אחזי֣הו מֽלך־יהוד֔ה וי֖אמר מ֣י את֑ם ויאמר֗ו אח֤י אחזי֙הו֙ אנ֔חנו ונ֛רד לשל֥ום בנֽי־המ֖לך ובנ֥י הגבירֽה׃ 2Kgs 10:13 Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.
וי֙אמר֙ תפש֣ום חי֔ים וֽיתפש֖ום חי֑ים וֽישחט֞ום אל־ב֣ור בֽית־ע֗קד ארבע֤ים ושנ֙ים֙ א֔יש ולֽא־השא֥יר א֖יש מהֽם׃ 2Kgs 10:14 And he said, Take them alive. And they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, even two and forty men; neither left he any of them.
וי֣לך מש֡ם וימצ֣א את־יהונדב֩ בן־רכ֨ב לקראת֜ו וֽיברכ֗הו וי֨אמר אל֜יו הי֧ש את־לבבך֣ יש֗ר כאש֤ר לבבי֙ עם־לבב֔ך וי֨אמר יהונד֥ב י֛ש וי֖ש תנ֣ה את־יד֑ך וית֣ן יד֔ו ויעל֥הו אל֖יו אל־המרכבֽה׃ 2Kgs 10:15 And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.
וי֙אמר֙ לכ֣ה את֔י ורא֖ה בקנאת֣י ליהו֑ה וירכ֥בו את֖ו ברכבֽו׃ 2Kgs 10:16 And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
ויבא֙ שֽמר֔ון ו֠יך את־כל־הנשאר֧ים לאחא֛ב בשמר֖ון עד־השמיד֑ו כדב֣ר יהו֔ה אש֥ר דב֖ר אל־אליֽהו׃ 2Kgs 10:17 And when he came to Samaria, he slew all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the saying of the LORD, which he spake to Elijah.
ויקב֤ץ יהוא֙ את־כל־הע֔ם וי֣אמר אלה֔ם אחא֕ב עב֥ד את־הב֖על מע֑ט יה֖וא יעבד֥נו הרבֽה׃ 2Kgs 10:18 And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
ועת֣ה כל־נביא֣י הב֡על כל־עבד֣יו וכל־כהניו֩ קרא֨ו אל֜י א֣יש אל־יפק֗ד כי֩ ז֨בח גד֥ול לי֙ לב֔על כ֥ל אשר־יפק֖ד ל֣א יֽחי֑ה ויהוא֙ עש֣ה בעקב֔ה למ֥ען האב֖יד את־עבד֥י הבֽעל׃ 2Kgs 10:19 Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did it in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.
וי֣אמר יה֗וא קדש֧ו עצר֛ה לב֖על ויקרֽאו׃ 2Kgs 10:20 And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
וישל֤ח יהוא֙ בכל־ישרא֔ל ויב֙או֙ כל־עבד֣י הב֔על ולֽא־נשא֥ר א֖יש אש֣ר לֽא־ב֑א ויב֙או֙ ב֣ית הב֔על וימל֥א בית־הב֖על פ֥ה לפֽה׃ 2Kgs 10:21 And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. And they came into the house of Baal; and the house of Baal was full from one end to another.
וי֗אמר לֽאשר֙ על־המלתח֔ה הוצ֣א לב֔וש לכ֖ל עבד֣י הב֑על ויצ֥א לה֖ם המלבֽוש׃ 2Kgs 10:22 And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
ויב֥א יה֛וא ויהונד֥ב בן־רכ֖ב ב֣ית הב֑על וי֜אמר לעבד֣י הב֗על חפש֤ו וראו֙ פן־יש־פ֤ה עמכם֙ מעבד֣י יהו֔ה כ֛י אם־עבד֥י הב֖על לבדֽם׃ 2Kgs 10:23 And Jehu went, and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said unto the worshippers of Baal, Search, and look that there be here with you none of the servants of the LORD, but the worshippers of Baal only.
ויב֕או לעש֖ות זבח֣ים ועל֑ות ויה֞וא שם־ל֤ו בחוץ֙ שמנ֣ים א֔יש וי֗אמר הא֤יש אשר־ימלט֙ מן־האנש֗ים אש֤ר אני֙ מב֣יא על־ידיכ֔ם נפש֖ו ת֥חת נפשֽו׃ 2Kgs 10:24 And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
ויה֞י ככלת֣ו׀ לעש֣ות העל֗ה וי֣אמר י֠הוא לרצ֨ים ולשלש֜ים ב֤או הכום֙ א֣יש אל־יצ֔א ויכ֖ום לפי־ח֑רב וישל֗כו הֽרצים֙ והש֣לש֔ים וילכ֖ו עד־ע֥יר בית־הבֽעל׃ 2Kgs 10:25 And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.
ויצ֛או את־מצב֥ות בית־הב֖על וֽישרפֽוה׃ 2Kgs 10:26 And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.
וֽיתצ֔ו א֖ת מצב֣ת הב֑על וֽיתצו֙ את־ב֣ית הב֔על וישמ֥הו למֽוצא֖ות עד־היֽום׃ 2Kgs 10:27 And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.
וישמ֥ד יה֛וא את־הב֖על מישראֽל׃ 2Kgs 10:28 Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
ר֠ק חטא֞י ירבע֤ם בן־נבט֙ אש֣ר החט֣יא את־ישרא֔ל לֽא־ס֥ר יה֖וא מאֽחריה֑ם עגלי֙ הזה֔ב אש֥ר בֽית־א֖ל ואש֥ר בדֽן׃ 2Kgs 10:29 Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Bethel, and that were in Dan.
וי֨אמר יהו֜ה אל־יה֗וא י֤ען אשר־הטיב֙ת֙ לעש֤ות הישר֙ בעינ֔י ככל֙ אש֣ר בלבב֔י עש֖ית לב֣ית אחא֑ב בנ֣י רבע֔ים ישב֥ו לך֖ על־כס֥א ישראֽל׃ 2Kgs 10:30 And the LORD said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in mine heart, thy children of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.
ויה֗וא ל֥א שמ֛ר לל֛כת בתֽורת־יהו֥ה אלהֽי־ישרא֖ל בכל־לבב֑ו ל֣א ס֗ר מעל֙ חט֣אות יֽרבע֔ם אש֥ר החט֖יא את־ישראֽל׃ 2Kgs 10:31 But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, which made Israel to sin.
בימ֣ים הה֔ם הח֣ל יהו֔ה לקצ֖ות בישרא֑ל ויכ֥ם חזא֖ל בכל־גב֥ול ישראֽל׃ 2Kgs 10:32 In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
מן־הירדן֙ מזר֣ח הש֔מש א֚ת כל־א֣רץ הגלע֔ד הגד֥י והראובנ֖י והֽמנש֑י מערער֙ אש֣ר על־נ֣חל ארנ֔ן והגלע֖ד והבשֽן׃ 2Kgs 10:33 From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
וי֨תר דבר֥י יה֛וא וכל־אש֥ר עש֖ה וכל־גבורת֑ו הלֽוא־ה֣ם כתוב֗ים על־ס֛פר דבר֥י הימ֖ים למלכ֥י ישראֽל׃ 2Kgs 10:34 Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
וישכ֤ב יהוא֙ עם־אבת֔יו ויקבר֥ו את֖ו בשמר֑ון וימל֛ך יהואח֥ז בנ֖ו תחתֽיו׃ 2Kgs 10:35 And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.
והימ֗ים אש֨ר מל֤ך יהוא֙ על־ישרא֔ל עשר֥ים ושמנֽה־שנ֖ה בשמרֽון׃ 2Kgs 10:36 And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation