| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Isaiah 21 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
| מש֖א מדבר־י֑ם כסופ֤ות בנ֙גב֙ לֽחל֔ף ממדב֣ר ב֔א מא֖רץ נוראֽה׃ | Isa 21:1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land. |
| חז֥ות קש֖ה הגד־ל֑י הבוג֤ד׀ בוגד֙ והשוד֣ד׀ שוד֔ד על֤י עילם֙ צור֣י מד֔י כל־אנחת֖ה השבֽתי׃ | Isa 21:2 A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease. |
| על־כ֗ן מלא֤ו מתני֙ חלחל֔ה ציר֣ים אחז֔וני כציר֖י יֽולד֑ה נעו֣יתי משמ֔ע נבה֖לתי מראֽות׃ | Isa 21:3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it. |
| תע֣ה לבב֔י פלצ֖ות בֽעת֑תני א֚ת נ֣שף חשק֔י ש֥ם ל֖י לחרדֽה׃ | Isa 21:4 My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me. |
| ער֧ך השלח֛ן צפ֥ה הצפ֖ית אכ֣ול שת֑ה ק֥ומו השר֖ים משח֥ו מגֽן׃ | Isa 21:5 Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield. |
| כ֣י כ֥ה אמ֛ר אל֖י אדנ֑י ל֚ך העמ֣ד הֽמצפ֔ה אש֥ר ירא֖ה יגֽיד׃ | Isa 21:6 For thus hath the LORD said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth. |
| ור֣אה ר֗כב צ֚מד פֽרש֔ים ר֥כב חמ֖ור ר֣כב גמ֑ל והקש֥יב ק֖שב רב־קֽשב׃ | Isa 21:7 And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened diligently with much heed: |
| ויקר֖א ארי֑ה על־מצפ֣ה׀ אדנ֗י אנכ֞י עמ֤ד תמיד֙ יומ֔ם ועל־מ֨שמרת֔י אנכ֥י נצ֖ב כל־הלילֽות׃ | Isa 21:8 And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights: |
| והנה־ז֥ה בא֙ ר֣כב א֔יש צ֖מד פֽרש֑ים וי֣ען וי֗אמר נפל֤ה נֽפלה֙ בב֔ל וכל־פסיל֥י אלה֖יה שב֥ר לאֽרץ׃ | Isa 21:9 And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground. |
| מדשת֖י ובן־גרנ֑י אש֣ר שמ֗עתי מא֨ת יהו֧ה צבא֛ות אלה֥י ישרא֖ל הג֥דתי לכֽם׃ | Isa 21:10 O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you. |
| מש֖א דומ֑ה אלי֙ קר֣א משע֔יר שמר֙ מה־מל֔ילה שמ֖ר מה־מלֽיל׃ | Isa 21:11 The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? |
| אמ֣ר שמ֔ר את֥ה ב֖קר וגם־ל֑ילה אם־תבעי֥ון בע֖יו ש֥בו אתֽיו׃ | Isa 21:12 The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will enquire, enquire ye: return, come. |
| מש֖א בער֑ב בי֤ער בערב֙ תל֔ינו אֽרח֖ות דדנֽים׃ | Isa 21:13 The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim. |
| לקר֥את צמ֖א הת֣יו מ֑ים ישבי֙ א֣רץ תימ֔א בלחמ֖ו קדמ֥ו נדֽד׃ | Isa 21:14 The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled. |
| כֽי־מפנ֥י חרב֖ות נד֑דו מפנ֣י׀ ח֣רב נטוש֗ה ומפני֙ ק֣שת דרוכ֔ה ומפנ֖י כ֥בד מלחמֽה׃ | Isa 21:15 For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. |
| כי־כ֛ה אמ֥ר אדנ֖י אל֑י בע֤וד שנה֙ כשנ֣י שכ֔יר וכל֖ה כל־כב֥וד קדֽר׃ | Isa 21:16 For thus hath the LORD said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail: |
| ושא֧ר מספר־ק֛שת גבור֥י בנֽי־קד֖ר ימע֑טו כ֛י יהו֥ה אלהֽי־ישרא֖ל דבֽר׃ | Isa 21:17 And the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished: for the LORD God of Israel hath spoken it. |