Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Isaiah 6 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
בשנת־מות֙ המ֣לך עזי֔הו וארא֧ה את־אדנ֛י יש֥ב על־כס֖א ר֣ם ונש֑א ושול֖יו מלא֥ים את־ההיכֽל׃ | Isa 6:1 In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. |
שרפ֨ים עמד֤ים׀ ממ֙על֙ ל֔ו ש֧ש כנפ֛ים ש֥ש כנפ֖ים לאח֑ד בשת֣ים׀ יכס֣ה פנ֗יו ובשת֛ים יכס֥ה רגל֖יו ובשת֥ים יעופֽף׃ | Isa 6:2 Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. |
וקר֨א ז֤ה אל־זה֙ ואמ֔ר קד֧וש׀ קד֛וש קד֖וש יהו֣ה צבא֑ות מל֥א כל־הא֖רץ כבודֽו׃ | Isa 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory. |
וינ֙עו֙ אמ֣ות הספ֔ים מק֖ול הקור֑א והב֖ית ימל֥א עשֽן׃ | Isa 6:4 And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. |
ואמ֞ר אֽוי־ל֣י כֽי־נדמ֗יתי כ֣י א֤יש טמֽא־שפת֙ים֙ אנ֔כי ובתוך֙ עם־טמ֣א שפת֔ים אנכ֖י יוש֑ב כ֗י את־המ֛לך יהו֥ה צבא֖ות רא֥ו עינֽי׃ | Isa 6:5 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts. |
וי֣עף אל֗י אחד֙ מן־השרפ֔ים וביד֖ו רצפ֑ה במ֨לקח֔ים לק֖ח מע֥ל המזבֽח׃ | Isa 6:6 Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar: |
ויג֣ע על־פ֔י וי֕אמר הנ֛ה נג֥ע ז֖ה על־שפת֑יך וס֣ר עונ֔ך וחטאתך֖ תכפֽר׃ | Isa 6:7 And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged. |
ואשמ֞ע את־ק֤ול אדני֙ אמ֔ר את־מ֥י אשל֖ח ומ֣י יֽלך־ל֑נו ואמ֖ר הננ֥י שלחֽני׃ | Isa 6:8 Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me. |
וי֕אמר ל֥ך ואמרת֖ לע֣ם הז֑ה שמע֤ו שמ֙וע֙ ואל־תב֔ינו ורא֥ו רא֖ו ואל־תדֽעו׃ | Isa 6:9 And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. |
השמן֙ לב־הע֣ם הז֔ה ואזנ֥יו הכב֖ד ועינ֣יו הש֑ע פן־ירא֨ה בעינ֜יו ובאזנ֣יו ישמ֗ע ולבב֥ו יב֛ין וש֖ב ור֥פא לֽו׃ | Isa 6:10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. |
ואמ֕ר עד־מת֖י אדנ֑י וי֡אמר ע֣ד אשר֩ אם־שא֨ו ער֜ים מא֣ין יוש֗ב ובתים֙ מא֣ין אד֔ם והאדמ֖ה תשא֥ה שממֽה׃ | Isa 6:11 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate, |
ורח֥ק יהו֖ה את־האד֑ם ורב֥ה העזוב֖ה בק֥רב האֽרץ׃ | Isa 6:12 And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land. |
וע֥וד בה֙ עש֣רי֔ה וש֖בה והית֣ה לבע֑ר כאל֣ה וכאל֗ון אש֤ר בשל֙כת֙ מצ֣בת ב֔ם ז֥רע ק֖דש מצבתֽה׃ | Isa 6:13 But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof. |