TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Isa 8:4 For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be taken away before the king of Assyria.

WYSP YHWH DBR )LY (WD L)MR

Isa 8:5 The LORD spake also unto me again, saying,

Y(N KY M)S H(M HZH )T MY H$LX HHLKYM L)+ WM&W& )T-RCYN WBN-RMLYHW

Isa 8:6 Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

WLKN HNH )DNY M(LH (LYHM )T-MY HNHR H(CWMYM WHRBYM )T-MLK )$WR W)T-KL-KBWDW W(LH (L-KL-)PYQYW WHLK (L-KL-GDWTYW

Isa 8:7 Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:

WXLP BYHWDH $+P W(BR (D-CW)R YGY( WHYH M+WT KNPYW ML) RXB-)RCK (MNW )L

Isa 8:8 And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.

R(W (MYM WXTW WH)ZYNW KL MRXQY-)RC HT)ZRW WXTW HT)ZRW WXTW

Isa 8:9 Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.

(CW (CH WTPR DBRW DBR WL) YQWM KY (MNW )L

Isa 8:10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

KY KH )MR YHWH )LY KXZQT HYD WYSRNY MLKT BDRK H(M-HZH L)MR

Isa 8:11 For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,

L)-T)MRWN Q$R LKL )$R-Y)MR H(M HZH Q$R W)T-MWR)W L)-TYR)W WL) T(RYCW

Isa 8:12 Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

)T-YHWH CB)WT )TW TQDY$W WHW) MWR)KM WHW) M(RCKM

Isa 8:13 Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.

WHYH LMQD$ WL)BN NGP WLCWR MK$WL L$NY BTY Y&R)L LPX WLMWQ$ LYW$B YRW$LM

Isa 8:14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

WK$LW BM RBYM WNPLW WN$BRW WNWQ$W WNLKDW

Isa 8:15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

CWR T(WDH XTWM TWRH BLMDY

Isa 8:16 Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

WXKYTY WXKYTY LYHWH LYHWH HMSTYR HMSTYR PNYW PNYW MBYT MBYT Y(QB Y(QB WQWYTY-WQWYTY-LW LW

Isa 8:17 And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

HNH )NKY WHYLDYM )$R NTN-LY YHWH L)TWT WLMWPTYM BY&R)L M(M YHWH CB)WT H$KN BHR CYWN

Isa 8:18 Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.

WKY-Y)MRW )LYKM DR$W )L-H)BWT W)L-HYD(NYM HMCPCPYM WHMHGYM HLW)-(M )L-)LHYW YDR$ B(D HXYYM )L-HMTYM

Isa 8:19 And when they shall say unto you, Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God? for the living to the dead?

LTWRH WLT(WDH )M-L) Y)MRW KDBR HZH )$R )YN-LW $XR

Isa 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.

W(BR BH NQ$H WR(B WHYH KY-YR(B WHTQCP WQLL BMLKW WB)LHYW WPNH LM(LH

Isa 8:21 And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.

W)L-)RC YBY+ WHNH CRH WX$KH M(WP CWQH W)PLH MNDX

Isa 8:22 And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

KY L) MW(P L)$R MWCQ LH K(T HR)$WN HQL )RCH ZBLWN W)RCH NPTLY WH)XRWN HKBYD DRK HYM (BR HYRDN GLYL HGWYM

Isa 8:23 [KJV 9:1] Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation