TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Jer 27:3 And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;

W:/CIW.IYTF74 )OT/F80M )EL-):ADO75N"Y/HE73M L"/)MO92R K.O75H-)FMA62R Y:HWF70H C:BF)OWT03 ):ELOH"74Y? YI&:RF)"80L K.O71H TO75)M:R73W. )EL-):ADO75N"Y/KE75M00

Jer 27:4 And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;

)FNOKI62Y (F&I74YTIY )ET-HF/)F81REC )ET-?HF/)FDF70M W:/)ET-HA/B.:H"MFH03 ):A$ER03 (AL-P.:N"74Y HF/)F80REC B.:/KOX/IY03 HA/G.FDO80WL W./BI/Z:ROW(/I73Y? HA/N.:+W.YF92H W./N:TAT.I85Y/HF LA/):A$E73R YF$A71R B.:/("YNF75Y00

Jer 27:5 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

W:/(AT.F81H )F75NOKIY03 NFTA33T.IY03 )ET-K.FL-?HF/):ARFCO74WT HF/)"80L.EH B.:/YA91D N:BW.KAD:NE)C.A71R ME75LEK:-B.FBE73L (AB:D./I92Y W:/GAM03 )ET-XAY.A74T? HA/&.FDE80H NFTA71T.IY L/O73W L:/(FB:D/O75W00

Jer 27:6 And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.

W:/(FB:D70W. )OT/OW03 K.FL-HA/G.OWYI80M W:/)ET-B.:N/O73W W:/)E75T-?B.EN-B.:N/O92W (A74D B.O)-("70T )AR:C/OW03 G.AM-H80W.) W:/(F70B:DW. B/OW03 G.OWYI74M RAB.I80YM W./M:LFKI73YM? G.:DOLI75YM00

Jer 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.

W:/HFYF63H HA/G.O61WY W:/HA/M.AM:LFKF81H ):A$E63R LO75)-YA(AB:D70W. )OT/OW03 )ET-?N:BW.KAD:NE)C.A74R ME75LEK:-B.FBE80L W:/)"63T ):A$E70R LO75)-YIT."N03 )ET-CAW.F)R/O80W B.:/(O73L ME74LEK:? B.FBE92L B.A/XEREB04 W./BF/RF(F63B W./BA/D.E61BER )EP:QO63D (AL-HA/G.O70WY HA/HW.)03 N:)UM-Y:HWF80H (AD-?T.UM./I71Y )OT/F73M B.:/YFD/O75W00

Jer 27:8 And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.

14W:/)AT.EM )AL-T.I$:M:(63W. )EL-N:BIY)"Y/KE61M W:/)EL-QO75S:M"Y/KE81M? W:/)EL03 X:ALOMO74T"Y/KE80M W:/)EL-(O75N:N"Y/KE73M W:/)EL-K.A$.FP"Y/KE92M ):A$ER-H"62M )OM:RI70YM? ):AL"Y/KEM03 L"/)MO80R LO71) TA(AB:D73W. )ET-ME71LEK: B.FBE75L00

Jer 27:9 Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:

K.I74Y $E80QER H"73M NIB.:)I74YM? L/FKE92M L:MA63(AN HAR:XI70YQ )ET/:KEM03 M"/(A74L )AD:MAT/:KE80M W:/HID.AX:T.I71Y )ET/:KE73M? WA/):ABAD:T.E75M00

Jer 27:10 For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.

W:/HA/G.O81WY ):A$E63R YFBI94Y) )ET-CAW.F)R/O91W B.:/(O71L ME75LEK:-B.FBE73L WA75/(:ABFD/O92W? W:/HIN.AX:T.I70Y/W (AL-)AD:MFT/OW03 N:)UM-Y:HWF80H WA75/(:ABFD/F73H. W:/YF71$AB B./F75H.00

Jer 27:11 But the nations that bring their neck under the yoke of the king of Babylon, and serve him, those will I let remain still in their own land, saith the LORD; and they shall till it, and dwell therein.

W:/)EL-CID:QIY.F70H? ME75LEK:-Y:HW.DFH03 D.IB.A80R:T.IY K.:/KFL-HA/D.:BFRI71YM HF/)"73L.EH L"/)MO92R HFBI63Y)W. )ET-?CAW.:)R"Y/KE61M B.:/(O74L ME75LEK:-B.FBE81L W:/(IB:D71W. )OT/O91W W:/(AM./O73W WI75/X:Y75W.00

Jer 27:12 I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.

LF70M.FH LF70M.FH TFM33W.TW.03 TFM33W.TW.03 )AT.F74H )AT.F74H W:/(AM./E80KF W:/(AM./E80KF B.A/XE73REB B.A/XE73REB B.F/RF(F74B B.F/RF(F74B W./BA/D.F92BER W./BA/D.F92BER03 03 K.A75/):A$ER03 D.IB.E74R K.A75/):A$ER03 Y:HWF80H D.IB.E74R Y:HWF80H )EL-HA/G.O85WY )EL-):A$E71R? HA/G.O85WY ):A$E71R? LO75)-LO75)-YA(:ABO73D )ET-YA(:ABO73D ME71LEK: )ET-B.FBE75L00 ME71LEK: B.FBE75L00

Jer 27:13 Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?

W:/)A75L-T.I$:M:(62W. )EL-D.IB:R"74Y HA/N.:BI)I81YM? HF/)OM:RI70YM ):AL"Y/KEM03 L"/)MO80R LO71) TA(AB:D73W. )ET-ME74LEK: B.FBE92L K.I74Y $E80QER H"73M? NIB.:)I71YM L/FKE75M00

Jer 27:14 Therefore hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they prophesy a lie unto you.

K.I74Y LO70) $:LAX:T.IY/M03 N:)UM-Y:HWF80H W:/H"91M NIB.:)I71YM B.I/$:M/I73Y LA/$.F92QER? L:MA63(AN HAD.IYXI70Y )ET/:KEM03 WA/):ABAD:T./E80M )AT.E85M W:/HA/N.:BI)I73YM HA95/N.IB.:)I71YM L/FKE75M00

Jer 27:15 For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.

W:/)EL-?HA/K.OH:ANIYM04 W:/)EL-K.FL-HF/(F63M HA/Z.E61H D.IB.A74R:T.IY L"/)MO81R K.OH02 )FMA74R Y:HWFH01 )A75L-?T.I$:M:(62W. )EL-D.IB:R"74Y N:BI75Y)"Y/KE81M HA75/N.IB.:)I70YM L/FKEM03 L"/)MO80R HIN."63H K:L"94Y B"YT-?Y:HWF91H MW.$FBI71YM MI/B.FBE73L/FH (AT.F74H M:H"RF92H K.I74Y $E80QER H"73M.FH NIB.:)I71YM L/FKE75M00?

Jer 27:16 Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORD's house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.

)AL-T.I$:M:(74W. ):AL"Y/HE80M (IB:D71W. )ET-ME75LEK:-B.FBE73L WI75/X:Y92W. LF94M.FH TI75H:YE91H HF/(I71YR? HA/Z.O73)T XFR:B.F75H00

Jer 27:17 Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?

W:/)IM-N:BI)I74YM H"80M W:/)IM-Y"71$ D.:BAR-Y:HWF73H )IT./F92M YIP:G.:(W.-?NF)03 B.A75/YHWF74H C:BF)O80WT L:/BIL:T.IY-BO61)W. HA/K."LI74YM05 HA/N.OWTFRI74YM B.:/B"YT-Y:HWF81H? W./B"63YT ME94LEK: Y:HW.DF91H W./BI/YRW.$FLA73IM B.FBE75L/FH00

Jer 27:18 But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, let them now make intercession to the LORD of hosts, that the vessels which are left in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.

K.I74Y KO70H )FMAR03 Y:HWF74H? C:BF)O80WT )EL-HF75/(AM.UDI80YM W:/(AL-HA/Y.F73M W:/(AL-HA/M.:KONO92WT W:/(AL03 YE74TER HA/K."LI80YM? HA/N.OWTFRI73YM B.F/(I71YR HA/Z.O75)T00

Jer 27:19 For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city.

):A$E74R ):A$E74R LO75)-LO75)-L:/QFXF81M L:/QFXF81M N:B75W.KAD:NE)C.AR03 N:B75W.KAD:NE)C.AR03 ME74LEK:? ME74LEK:? B.FBE80L B.FBE80L 14B.A/G:LOWT/OW 14B.A/G:LOWT/OW MI/YR75W.$FLA73IM )ET-B.FBE92L/FH? **Y:KFN:YF63H]2 BEN-W:/)"91T Y:HOWYFQI94YM K.FL-XOR"71Y ME75LEK:-Y:HW.DF73H Y:HW.DF91H MI/YR75W.$FLA73IM WI/YRW.$FLF75IM00 B.FBE92L/FH? W:/)"91T K.FL-XOR"71Y Y:HW.DF73H WI/YRW.$FLF75IM00

Jer 27:20 Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;

K.I74Y KO71H )FMA91R Y:HWF71H C:BF)O73WT? ):ELOH"74Y YI&:RF)"92L (AL-HA/K."LI81YM HA/N.O75WTFRIYM03 B."74YT Y:HWF80H W./B"71YT ME75LEK:-Y:HW.DF73H? WI/YRW.$FLF75IM00

Jer 27:21 Yea, thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in the house of the LORD, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem;

B.FBE71L/FH YW.BF73)W. W:/$F74M.FH YI75H:Y92W. 14(AD YO74WM P.FQ:DI70Y )OT/FM03 N:)UM-?Y:HWF80H W:/HA75(:ALIYTIY/M03 WA/H:A$I74YBOTI80Y/M )EL-HA/M.FQO73WM HA/Z.E75H00

Jer 27:22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation