Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Jeremiah 45 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ירמיהו |
haddāḇār ’ăšer dibber yirəməyāhû hannāḇî’ ’el-bārûḵ ben-nēriyyāh bəḵāṯəḇô ’eṯ-haddəḇārîm hā’ēlleh ‘al-sēp̱er mippî yirəməyāhû baššānāh hārəḇi‘îṯ lîhôyāqîm ben-yō’šiyyāhû meleḵ yəhûḏāh lē’mōr | Jer 45:1 The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying, |
kōh-’āmar yəhwāh ’ĕlōhê yiśərā’ēl ‘āleyḵā bārûḵ | Jer 45:2 Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch: |
’āmarətā ’ôy-nā’ lî kî-yāsap̱ yəhwāh yāg̱ôn ‘al-maḵə’ōḇî yāg̱a‘ətî bə’anəḥāṯî ûmənûḥāh lō’ māṣā’ṯî | Jer 45:3 Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest. |
kōh tō’mar ’ēlāyw kōh ’āmar yəhwāh hinnēh ’ăšer-bānîṯî ’ănî hōrēs wə’ēṯ ’ăšer-nāṭa‘ətî ’ănî nōṯēš wə’eṯ-kāl-hā’āreṣ hî’ | Jer 45:4 Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus; Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land. |
wə’attāh təḇaqqeš-ləḵā g̱əḏōlôṯ ’al-təḇaqqēš kî hinənî mēḇî’ rā‘āh ‘al-kāl-bāśār nə’um-yəhwāh wənāṯattî ləḵā ’eṯ-nap̱əšəḵā ləšālāl ‘al kāl-hamməqōmôṯ ’ăšer tēleḵ-šām | Jer 45:5 And seekest thou great things for thyself? seek them not: for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith the LORD: but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest. |