Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Hosea 11 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | הושע |
K.IY NA(AR YI&:RF)"L WF/)OH:AB/"HW. W./MI/M.IC:RAYIM QFRF)TIY LI/B:N/IY? | Hos 11:1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt. |
QFR:)W. L/FHEM K."N HFL:KW. MI/P.:N"Y/HEM? LA/B.:(FLIYM Y:ZAB."XW. W:/LA/P.:SILIYM Y:QA+."RW.N? | Hos 11:2 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images. |
W:/)FNOKIY TIR:G.AL:T.IY L:/)EP:RAYIM QFXFM (AL-Z:ROW(OTFY/W? W:/LO) YFD:(W. K.IY R:PF)TIY/M? | Hos 11:3 I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them. |
B.:/XAB:L"Y )FDFM )EM:$:K/"M B.A/(:ABOTOWT )AH:ABFH? WF/)EH:YEH L/FHEM K.I/M:RIYM"Y (OL (AL L:X"Y/HEM? W:/)A+ )"LFY/W )OWKIYL | Hos 11:4 I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them. |
LO)? YF$W.B )EL-)EREC MIC:RAYIM W:/)A$.W.R HW.) MAL:K./OW? K.IY M"):ANW. LF/$W.B? | Hos 11:5 He shall not return into the land of Egypt, and the Assyrian shall be his king, because they refused to return. |
W:/XFLFH W:/XFLFH XEREB XEREB B.:/(FRFY/W B.:/(FRFY/W W:/KIL.:TFH W:/KIL.:TFH BAD.FY/W? BAD.FY/W? W:/)FKFLFH W:/)FKFLFH MI/M.O(:ACOWT"Y/HEM? MI/M.O(:ACOWT"Y/HEM ? | Hos 11:6 And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels. |
W:/(AM./IY T:LW.)IYM LI/M:$W.BFT/IY? W:/)EL-(AL YIQ:RF)U/HW. YAXAD LO) Y:ROWM/"M?] | Hos 11:7 And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him. |
)"YK: )ET.EN/:KF )EP:RAYIM ):AMAG.EN/:KF YI&:RF)"L? )"YK: )ET.EN/:KF K:/)AD:MFH ):A&IYM/:KF K.I/C:BO)YIM? NEH:P.AK: (FL/AY LIB./IY YAXAD NIK:M:RW. NIXW.MFY? | Hos 11:8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. |
LO) )E(:E&EH X:AROWN )AP./IY LO) )F$W.B L:/$AX"T )EP:RFYIM? K.IY )"L )FNOKIY W:/LO)-)IY$? B.:/QIR:B./:KF QFDOW$ W:/LO) )FBOW) B.:/(IYR? | Hos 11:9 I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city. |
)AX:AR"Y Y:HWFH Y"L:KW. K.:/)AR:Y"H YI$:)FG? K.IY-HW.) YI$:)AG W:/YEXER:DW. BFNIYM MI/Y.FM? | Hos 11:10 They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west. |
YEXER:DW. K:/CIP.OWR MI/M.IC:RAYIM W./K:/YOWNFH M"/)EREC )A$.W.R? W:/HOW$AB:T.IY/M (AL-B.FT."Y/HEM N:)UM-Y:HWFH | Hos 11:11 They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD. |