Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Exodus 25 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | שמות |
וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Exod 25:1 And the LORD spake unto Moses, saying, |
דבר֙ אל־בנ֣י ישרא֔ל ויקחו־ל֖י תרומ֑ה מא֤ת כל־איש֙ אש֣ר ידב֣נו לב֔ו תקח֖ו את־תרומתֽי׃ | Exod 25:2 Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering. |
וזאת֙ התרומ֔ה אש֥ר תקח֖ו מאת֑ם זה֥ב וכ֖סף ונחֽשת׃ | Exod 25:3 And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, |
ותכ֧לת וארגמ֛ן ותול֥עת שנ֖י וש֥ש ועזֽים׃ | Exod 25:4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, |
וער֨ת איל֧ם מאדמ֛ים וער֥ת תחש֖ים ועצ֥י שטֽים׃ | Exod 25:5 And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, |
ש֖מן למא֑ר בשמים֙ לש֣מן המשח֔ה ולקט֖רת הסמֽים׃ | Exod 25:6 Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, |
אבני־ש֕הם ואבנ֖י מלא֑ים לאפ֖ד ולחֽשן׃ | Exod 25:7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate. |
וע֥שו ל֖י מקד֑ש ושכנת֖י בתוכֽם׃ | Exod 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them. |
ככ֗ל אש֤ר אני֙ מרא֣ה אותך֔ א֚ת תבנ֣ית המשכ֔ן וא֖ת תבנ֣ית כל־כל֑יו וכ֖ן תעשֽו׃ | Exod 25:9 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. |
ועש֥ו אר֖ון עצ֣י שט֑ים אמת֨ים וח֜צי ארכ֗ו ואמ֤ה וח֙צי֙ רחב֔ו ואמ֥ה וח֖צי קמתֽו׃ | Exod 25:10 And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. |
וצפית֤ אתו֙ זה֣ב טה֔ור מב֥ית ומח֖וץ תצפ֑נו ועש֧ית על֛יו ז֥ר זה֖ב סבֽיב׃ | Exod 25:11 And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. |
ויצ֣קת ל֗ו ארבע֙ טבע֣ת זה֔ב ונ֣תת֔ה ע֖ל ארב֣ע פעמת֑יו ושת֣י טבע֗ת על־צלעו֙ הֽאח֔ת ושתי֙ טבע֔ת על־צלע֖ו השנֽית׃ | Exod 25:12 And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. |
ועש֥ית בד֖י עצ֣י שט֑ים וצפית֥ את֖ם זהֽב׃ | Exod 25:13 And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. |
והבאת֤ את־הבדים֙ בטבע֔ת ע֖ל צלע֣ת האר֑ן לש֥את את־האר֖ן בהֽם׃ | Exod 25:14 And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them. |
בטבעת֙ האר֔ן יהי֖ו הבד֑ים ל֥א יס֖רו ממֽנו׃ | Exod 25:15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it. |
ונתת֖ אל־האר֑ן א֚ת העד֔ת אש֥ר את֖ן אלֽיך׃ | Exod 25:16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee. |
ועש֥ית כפ֖רת זה֣ב טה֑ור אמת֤ים וח֙צי֙ ארכ֔ה ואמ֥ה וח֖צי רחבֽה׃ | Exod 25:17 And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. |
ועש֛ית שנ֥ים כרב֖ים זה֑ב מקשה֙ תעש֣ה את֔ם משנ֖י קצ֥ות הכפֽרת׃ | Exod 25:18 And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat. |
ו֠עשה כר֨וב אח֤ד מקצה֙ מז֔ה וכרוב־אח֥ד מקצ֖ה מז֑ה מן־הכפ֛רת תעש֥ו את־הכרב֖ים על־שנ֥י קצותֽיו׃ | Exod 25:19 And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof. |
והי֣ו הכרבים֩ פרש֨י כנפ֜ים למ֗עלה סככ֤ים בכנפיהם֙ על־הכפ֔רת ופניה֖ם א֣יש אל־אח֑יו אל־הכפ֔רת יהי֖ו פנ֥י הכרבֽים׃ | Exod 25:20 And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be. |
ונתת֧ את־הכפ֛רת על־האר֖ן מלמ֑עלה ואל־ה֣אר֔ן תתן֙ את־ה֣עד֔ת אש֥ר את֖ן אלֽיך׃ | Exod 25:21 And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. |
ונועדת֣י לך֘ שם֒ ודברת֨י אתך֜ מע֣ל הכפ֗רת מבין֙ שנ֣י הכרב֔ים אש֖ר על־אר֣ן העד֑ת א֣ת כל־אש֧ר אצו֛ה אותך֖ אל־בנ֥י ישראֽל׃ | Exod 25:22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel. |
ועש֥ית שלח֖ן עצ֣י שט֑ים אמת֤ים ארכו֙ ואמ֣ה רחב֔ו ואמ֥ה וח֖צי קמתֽו׃ | Exod 25:23 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. |
וצפית֥ את֖ו זה֣ב טה֑ור ועש֥ית ל֛ו ז֥ר זה֖ב סבֽיב׃ | Exod 25:24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. |
ועש֨ית ל֥ו מסג֛רת ט֖פח סב֑יב ועש֧ית זר־זה֛ב למסגרת֖ו סבֽיב׃ | Exod 25:25 And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. |
ועש֣ית ל֔ו ארב֖ע טבע֣ת זה֑ב ונתת֙ את־הטבע֔ת ע֚ל ארב֣ע הפא֔ת אש֖ר לארב֥ע רגלֽיו׃ | Exod 25:26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. |
לעמת֙ המסג֔רת תהי֖ין הטבע֑ת לבת֣ים לבד֔ים לש֖את את־השלחֽן׃ | Exod 25:27 Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. |
ועש֤ית את־הבדים֙ עצ֣י שט֔ים וצפית֥ את֖ם זה֑ב ונשא־ב֖ם את־השלחֽן׃ | Exod 25:28 And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. |
ועש֨ית קערת֜יו וכפת֗יו וקשותיו֙ ומנקית֔יו אש֥ר יס֖ך בה֑ן זה֥ב טה֖ור תעש֥ה אתֽם׃ | Exod 25:29 And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them. |
ונתת֧ עֽל־השלח֛ן ל֥חם פנ֖ים לפנ֥י תמֽיד׃ | Exod 25:30 And thou shalt set upon the table shewbread before me alway. |
ועש֥ית מנר֖ת זה֣ב טה֑ור מקש֞ה תעש֤ה המנורה֙ ירכ֣ה וקנ֔ה גביע֛יה כפתר֥יה ופרח֖יה ממ֥נה יהיֽו׃ | Exod 25:31 And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. |
ושש֣ה קנ֔ים יצא֖ים מצד֑יה שלש֣ה׀ קנ֣י מנר֗ה מצדה֙ האח֔ד ושלשה֙ קנ֣י מנר֔ה מצד֖ה השנֽי׃ | Exod 25:32 And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side: |
שלש֣ה ג֠בעים מֽשקד֞ים בקנ֣ה האחד֘ כפת֣ר ופרח֒ ושלש֣ה גבע֗ים משקד֛ים בקנ֥ה האח֖ד כפת֣ר ופ֑רח כ֚ן לש֣שת הקנ֔ים היצא֖ים מן־המנרֽה׃ | Exod 25:33 Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick. |
ובמנר֖ה ארבע֣ה גבע֑ים משקד֔ים כפתר֖יה ופרחֽיה׃ | Exod 25:34 And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers. |
וכפת֡ר תחת֩ שנ֨י הקנ֜ים ממ֗נה וכפתר֙ ת֣חת שנ֤י הקנים֙ ממ֔נה וכפת֕ר תחת־שנ֥י הקנ֖ים ממ֑נה לש֙שת֙ הקנ֔ים היצא֖ים מן־המנרֽה׃ | Exod 25:35 And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick. |
כפתריה֥ם וקנת֖ם ממ֣נה יהי֑ו כל֛ה מקש֥ה אח֖ת זה֥ב טהֽור׃ | Exod 25:36 Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. |
ועש֥ית את־נרת֖יה שבע֑ה והֽעלה֙ את־נ֣רת֔יה והא֖יר על־ע֥בר פנֽיה׃ | Exod 25:37 And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. |
ומלקח֥יה ומחתת֖יה זה֥ב טהֽור׃ | Exod 25:38 And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. |
ככ֛ר זה֥ב טה֖ור יעש֣ה את֑ה א֥ת כל־הכל֖ים האֽלה׃ | Exod 25:39 Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. |
ורא֖ה ועש֑ה בת֨בנית֔ם אשר־את֥ה מרא֖ה בהֽר׃ | Exod 25:40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount. |