| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Micah 4 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | מיכה |
| והי֣ה׀ באחר֣ית הימ֗ים י֠היה ה֣ר בית־יהו֤ה נכון֙ בר֣אש ההר֔ים ונש֥א ה֖וא מגבע֑ות ונהר֥ו על֖יו עמֽים׃ | Mic 4:1 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it. |
| וֽהלכ֞ו גוי֣ם רב֗ים ואֽמרו֙ לכ֣ו׀ ונעל֣ה אל־הר־יהו֗ה ואל־בית֙ אלה֣י יעק֔ב ויור֙נו֙ מדרכ֔יו ונלכ֖ה באֽרחת֑יו כ֤י מציון֙ תצ֣א תור֔ה ודבר־יהו֖ה מירושלֽם׃ | Mic 4:2 And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem. |
| ושפ֗ט ב֚ין עמ֣ים רב֔ים והוכ֛יח לגוי֥ם עצמ֖ים עד־רח֑וק וכתת֨ו חרבתיה֜ם לאת֗ים וחניתֽתיהם֙ למזמר֔ות לֽא־ישא֞ו ג֤וי אל־גוי֙ ח֔רב ולא־ילמד֥ון ע֖וד מלחמֽה׃ | Mic 4:3 And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. |
| וישב֗ו א֣יש ת֧חת גפנ֛ו ות֥חת תאנת֖ו וא֣ין מחר֑יד כי־פ֛י יהו֥ה צבא֖ות דבֽר׃ | Mic 4:4 But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it. |
| כ֚י כל־ה֣עמ֔ים ילכ֕ו א֖יש בש֣ם אלה֑יו ואנ֗חנו נל֛ך בשם־יהו֥ה אלה֖ינו לעול֥ם ועֽד׃ | Mic 4:5 For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. |
| בי֨ום הה֜וא נאם־יהו֗ה אֽספה֙ הצ֣לע֔ה והנדח֖ה אקב֑צה ואש֖ר הרעֽתי׃ | Mic 4:6 In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted; |
| ושמת֤י את־הצֽלעה֙ לשאר֔ית והנהלא֖ה לג֣וי עצ֑ום ומל֨ך יהו֤ה עליהם֙ בה֣ר צי֔ון מעת֖ה ועד־עולֽם׃ | Mic 4:7 And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever. |
| ואת֣ה מגדל־ע֗דר ע֛פל בת־צי֖ון עד֣יך תאת֑ה ובא֗ה הממשלה֙ הר֣אשנ֔ה ממל֖כת לב֥ת־ירושלֽם׃ | Mic 4:8 And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem. |
| עת֕ה ל֥מה תר֖יעי ר֑ע המ֣לך אֽין־ב֗ך אֽם־יועצך֙ אב֔ד כֽי־החזיק֥ך ח֖יל כיולדֽה׃ | Mic 4:9 Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail. |
| ח֧ולי וג֛חי בת־צי֖ון כיֽולד֑ה כֽי־עתה֩ תצא֨י מקרי֜ה ושכ֣נת בשד֗ה וב֤את עד־בבל֙ ש֣ם תנצ֔לי ש֚ם יגאל֣ך יהו֔ה מכ֖ף איבֽיך׃ | Mic 4:10 Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies. |
| ועת֛ה נאספ֥ו על֖יך גוי֣ם רב֑ים האמר֣ים תחנ֔ף ות֥חז בצי֖ון עינֽינו׃ | Mic 4:11 Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion. |
| וה֗מה ל֤א יֽדעו֙ מחשב֣ות יהו֔ה ול֥א הב֖ינו עצת֑ו כ֥י קבצ֖ם כעמ֥יר גֽרנה׃ | Mic 4:12 But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. |
| ק֧ומי וד֣ושי בת־צי֗ון כֽי־קרנ֞ך אש֤ים ברזל֙ ופרסת֙יך֙ אש֣ים נחוש֔ה והדק֖ות עמ֣ים רב֑ים והחרמת֤י לֽיהוה֙ בצע֔ם וחיל֖ם לאד֥ון כל־האֽרץ׃ | Mic 4:13 Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the LORD, and their substance unto the Lord of the whole earth. |
| עתה֙ תתגדד֣י בת־גד֔וד מצ֖ור ש֣ם על֑ינו בש֙בט֙ יכ֣ו עֽל־הלח֔י א֖ת שפ֥ט ישראֽל׃ | Mic 4:14 [KJV 5:1] Now gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek. |