| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Psalms 107 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
| hōḏû layhwāh kî-ṭôḇ kî lə‘ôlām ḥasədô | Pss 107:1 O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever. |
| yō’mərû gə’ûlê yəhwāh ’ăšer gə’ālām miyyaḏ-ṣār | Pss 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; |
| ûmē’ărāṣôṯ qibbəṣām mimmizərāḥ ûmimma‘ărāḇ miṣṣāp̱ôn ûmiyyām | Pss 107:3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. |
| tā‘û ḇammiḏəbār bîšîmôn dāreḵ ‘îr môšāḇ lō’ māṣā’û | Pss 107:4 They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. |
| rə‘ēḇîm gam-ṣəmē’îm nap̱əšām bāhem tiṯə‘aṭṭāp̱ | Pss 107:5 Hungry and thirsty, their soul fainted in them. |
| wayyiṣə‘ăqû ’el-yəhwāh baṣṣar lāhem mimməṣûqôṯêhem yaṣṣîlēm | Pss 107:6 Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses. |
| wayyaḏərîḵēm bəḏereḵ yəšārāh lāleḵeṯ ’el-‘îr môšāḇ | Pss 107:7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation. |
| yôḏû layhwāh ḥasədô wənip̱ələ’ôṯāyw liḇənê ’āḏām | Pss 107:8 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! |
| kî-hiśəbîa‘ nep̱eš šōqēqāh wənep̱eš rə‘ēḇāh millē’-ṭôḇ | Pss 107:9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. |
| yōšəḇê ḥōšeḵ wəṣaləmāweṯ ’ăsîrê ‘ŏnî ûḇarəzel | Pss 107:10 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron; |
| kî-himərû ’imərê-’ēl wa‘ăṣaṯ ‘eləyôn nā’āṣû | Pss 107:11 Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High: |
| wayyaḵəna‘ be‘āmāl libbām kāšəlû wə’ên ‘ōzēr | Pss 107:12 Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help. |
| wayyizə‘ăqû ’el-yəhwāh baṣṣar lāhem mimməṣuqôṯêhem yôšî‘ēm | Pss 107:13 Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses. |
| yôṣî’ēm mēḥōšeḵ wəṣaləmāweṯ ûmôsərôṯêhem yənattēq | Pss 107:14 He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder. |
| yôḏû layhwāh ḥasədô wənip̱ələ’ôṯāyw liḇənê ’āḏām | Pss 107:15 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! |
| kî-šibbar daləṯôṯ nəḥōšeṯ ûḇərîḥê ḇarəzel giddēa‘ | Pss 107:16 For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder. |
| ’ĕwilîm middereḵ pišə‘ām ûmē‘ăwōnōṯêhem yiṯə‘annû | Pss 107:17 Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted. |
| kāl-’ōḵel təṯa‘ēḇ nap̱əšām wayyaggî‘û ‘aḏ-ša‘ărê māweṯ | Pss 107:18 Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death. |
| wayyizə‘ăqû ’el-yəhwāh baṣṣar lāhem mimməṣuqôṯêhem yôšî‘ēm | Pss 107:19 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses. |
| yišəlaḥ dəḇārô wəyirəpā’ēm wîmallēṭ miššəḥîṯôṯām n | Pss 107:20 He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions. |
| yôḏû layhwāh ḥasədô wənip̱ələ’ôṯāyw liḇənê ’āḏām n | Pss 107:21 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! |
| wəyizəbəḥû ziḇəḥê ṯôḏāh wîsappərû ma‘ăśāyw bərinnāh n | Pss 107:22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing. |
| yôrəḏê hayyām bā’ŏniyyôṯ ‘ōśê məlā’ḵāh bəmayim rabbîm n | Pss 107:23 They that go down to the sea in ships, that do business in great waters; |
| hēmmāh rā’û ma‘ăśê yəhwāh wənip̱ələ’ôṯāyw biməṣûlāh n | Pss 107:24 These see the works of the LORD, and his wonders in the deep. |
| wayyō’mer wayya‘ămēḏ rûaḥ sə‘ārāh wattərômēm gallāyw n | Pss 107:25 For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof. |
| ya‘ălû šāmayim yērəḏû ṯəhômôṯ nap̱əšām bərā‘āh ṯiṯəmôg̱āg̱ | Pss 107:26 They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. |
| yāḥôgû wəyānû‘û kaššikkôr wəḵāl-ḥāḵəmāṯām tiṯəballā‘ | Pss 107:27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. |
| wayyiṣə‘ăqû ’el-yəhwāh baṣṣar lāhem ûmimməṣûqōṯêhem yôṣî’ēm | Pss 107:28 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. |
| yāqēm sə‘ārāh liḏəmāmāh wayyeḥĕšû gallêhem | Pss 107:29 He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still. |
| wayyiśəməḥû ḵî-yišətōqû wayyanəḥēm ’el-məḥôz ḥep̱əṣām | Pss 107:30 Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven. |
| yôḏû layhwāh ḥasədô wənip̱ələ’ôṯāyw liḇənê ’āḏām | Pss 107:31 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! |
| wîrōməmûhû biqəhal-‘ām ûḇəmôšaḇ zəqēnîm yəhaləlûhû | Pss 107:32 Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders. |
| yāśēm nəhārôṯ ləmiḏəbār ûmōṣā’ê mayim ləṣimmā’ôn | Pss 107:33 He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground; |
| ’ereṣ pərî liməlēḥāh mērā‘aṯ yōšəḇê ḇāhh | Pss 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. |
| yāśēm miḏəbār la’ăg̱am-mayim wə’ereṣ ṣiyyāh ləmōṣā’ê māyim | Pss 107:35 He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings. |
| wayyôšeḇ šām rə‘ēḇîm wayəḵônənû ‘îr môšāḇ | Pss 107:36 And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation; |
| wayyizərə‘û śāḏôṯ wayyiṭṭə‘û ḵərāmîm wayya‘ăśû pərî ṯəḇû’āh | Pss 107:37 And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase. |
| wayəḇārăḵēm wayyirəbû mə’ōḏ ûḇəhemətām lō’ yamə‘îṭ | Pss 107:38 He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease. |
| wayyimə‘ăṭû wayyāšōḥû mē‘ōṣer rā‘āh wəyāg̱ôn n | Pss 107:39 Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow. |
| šōp̱ēḵ bûz ‘al-nəḏîḇîm wayyaṯə‘ēm bəṯōhû lō’-ḏāreḵ | Pss 107:40 He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way. |
| wayəśaggēḇ ’eḇəyôn mē‘ônî wayyāśem kaṣṣō’n mišəpāḥôṯ | Pss 107:41 Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. |
| yirə’û yəšārîm wəyiśəmāḥû wəḵāl-‘awəlāh qāp̱əṣāh pîhā | Pss 107:42 The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth. |
| mî-ḥāḵām wəyišəmār-’ēlleh wəyiṯəbônənû ḥasəḏê yəhwāh | Pss 107:43 Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD. |