Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 121 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
šîr lamma‘ălôṯ ’eśśā’ ‘ênay ’el-hehārîm mē’ayin yāḇō’ ‘ezərî | Pss 121:1 I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. |
‘ezərî mē‘im yəhwāh ‘ōśēh šāmayim wā’āreṣ | Pss 121:2 My help cometh from the LORD, which made heaven and earth. |
’al-yittēn lammôṭ rag̱əleḵā ’al-yānûm šōməreḵā | Pss 121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber. |
hinnēh lō’-yānûm wəlō’ yîšān šômēr yiśərā’ēl | Pss 121:4 Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep. |
yəhwāh šōməreḵā yəhwāh ṣilləḵā ‘al-yaḏ yəmîneḵā | Pss 121:5 The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand. |
yômām haššemeš lō’-yakkekkāh wəyārēaḥ ballāyəlāh | Pss 121:6 The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night. |
yəhwāh yišəmārəḵā mikkāl-rā‘ yišəmōr ’eṯ-nap̱əšeḵā | Pss 121:7 The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul. |
yəhwāh yišəmār-ṣē’ṯəḵā ûḇô’eḵā mē‘attāh wə‘aḏ-‘ôlām | Pss 121:8 The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore. |