http://www.ml.org
the hebrew in XML
 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 22Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+תהלים
13LA/M:NAC."XA (AL-)AY.E71LET HA/$.A81XAR MIZ:MO71WR L:/DFWI75D00? Pss 22:1 My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
)"L/I74Y 13)"L/IY LF/MF74H (:AZAB:T./F92NIY RFXO71WQ 11MI75/Y$W.(FT/I81Y D.IB:R"71Y $A):AGFT/I75Y00? Pss 22:2 O my God, I cry in the day time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
):E35LOHA81Y )EQ:RF74) YO73WMFM W:/LO74) TA(:ANE92H 11W:/LA81Y:LFH W:75/LO)-D75W.MIY.F71H L/I75Y00? Pss 22:3 But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
W:/)AT.F71H QFDO92W$ 11YOW$"81B T.:HIL.O71WT YI&:RF)"75L00? Pss 22:4 Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
13B./:KF B.F+:X74W. ):ABOT"92Y/NW. 11B.F+:X81W. WA75/T.:PAL.:+/"75MOW00? Pss 22:5 They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
)"LE74Y/KF ZF(:AQ74W. W:/NIM:LF92+W. B./:KF73 BF+:X74W. W:/LO)-BO75W$W.00? Pss 22:6 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
W:/)FNOKI74Y TOWLA74(AT W:/LO)-)I92Y$ XER:P.A71T 11)FDF81M W./B:Z71W.Y (F75M00? Pss 22:7 All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
K.FL-13RO)AY YAL:(I74GW. L/I92Y YAP:+I71YRW. 11B:/&FPF81H YFNI71Y(W. RO75)$00? Pss 22:8 He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
G.O74L )EL-Y:HWF74H Y:PAL.:+/"92HW. 11YAC.IYL/"81HW. K.I82Y XF71P"75C B./O75W00? Pss 22:9 But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
K.I75Y-)AT.F74H GOX/I74Y MI/B.F92+EN 11MAB:+IYX/I81Y (AL-$:D"71Y )IM./I75Y00? Pss 22:10 I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.
13(FLEY/KF HF$:LA74K:T.IY M"/RF92XEM MI/B.E71+EN 11)IM./I81Y )"74L/IY )F75T.FH00? Pss 22:11 Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
)AL-T.IR:XA74Q 13MI/M./EN.IY K.IY-CFRF74H Q:ROWBF92H K.IY-)"71YN (OWZ"75R00? Pss 22:12 Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
13S:BFBW./NIY P.FRI74YM RAB.I92YM )AB.IYR"73Y BF$F74N K.IT.:R75W./NIY00? Pss 22:13 They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
P.FC74W. (FL/A74Y P.IY/HE92M 11)AR:Y"81H +OR"71P W:/$O)"75G00? Pss 22:14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
K.A/M.A71YIM NI$:P.AK:T.IY02 W:/HIT:P.F75R:D81W. K.F75L-(AC:MO60WTF71Y? HFYF74H 13LIB./IY K.A/D.OWNF92G 11NFM"81S B.:/TO74WK: M"(F75Y00? Pss 22:15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.
YF82B"70$ K.A/XE63RE&05 K.OX/I81Y 13W./L:$OWN/IY]2 MUD:B.F74Q MAL:QOWXF92Y? W:75/LA/(:APAR-MF71WET T.I$:P.:T/"75NIY00? Pss 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
K.I71Y S:BFB81W./NIY K.:LF60BI71YM (:ADA74T 13M:R"(IYM HIQ.IYP92W./NIY? 11K.F/):ARI81Y YFDA71Y W:/RAG:LF75Y00? Pss 22:17 I may tell all my bones: they look and stare upon me.
):ASAP."71R K.FL-(AC:MOWTF92Y H"71M.FH 11YAB.I81Y+W. YIR:)W.-B/I75Y00? Pss 22:18 They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
Y:XAL.:Q74W. B:GFD/A74Y L/FHE92M W:/(AL-11L:BW.$/I81Y YAP.I71YLW. GOWRF75L00? Pss 22:19 But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
W:/)AT.F74H 13Y:HWFH )AL-T.IR:XF92Q 11):EYFLW.T/I81Y L:/(EZ:RF71T/IY X75W.$FH00 Pss 22:20 Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
HAC.I74YLFH M"/XE74REB NAP:$/I92Y MI/Y.AD-11K.E81LEB Y:XIYDFT/I75Y00? Pss 22:21 Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
13HOW$IY(/"NIY MI/P.I74Y )AR:Y"92H W./MI/Q.AR:N"73Y R"MI74YM (:ANIYT/F75NIY00? Pss 22:22 I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
):ASAP.:RF74H $IM/:KF74 L:/)EXF92Y B.:/TO73WK: QFHF74L ):AHAL:L/E75K.F00? Pss 22:23 Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
YIR:)"70Y Y:HWF63H05 HA75L:L81W./HW. K.FL-ZE74RA( YA(:AQO74B K.AB.:D92W./HW.? W:/G71W.RW. 11MI/M./E81N.W. K.FL-ZE71RA( YI&:RF)"75L00? Pss 22:24 For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.
K.I70Y LO75)-BFZF63H W:/LO93) $IQ.A83C (:EN64W.T (FNI81Y? W:/LO)-HIS:T.I74YR P.FNF74Y/W MI/M./E92N.W. W.75/B:/$AW.:(/O73W )"LF74Y/W $FM"75(A00? Pss 22:25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
M"71/)IT./:KF81]3 T:75HIL.F60T/I71Y B.:/QFHF71L RF92B N:DFRA71Y 11):A$AL."81M NE74GED Y:R")F75Y/W00? Pss 22:26 The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
YO)K:L64W. (:ANFWI63YM05 W:/YI&:B.F81(W. Y:HA75L:L74W. 13Y:HWFH D.O74R:$F92Y/W? Y:XI73Y L:BAB/:KE74M LF/(A75D00? Pss 22:27 All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
YIZ:K.:R70W.05 W:/YF$U74BW. )EL-13Y:HWFH K.FL-)AP:S"Y-)F92REC? W:/YI75$:T.AX:AW71W. 11L:/PFNE81Y/KF K.F75L-MI$:P.:XO71WT G.OWYI75M00? Pss 22:28 For the kingdom is the LORD's: and he is the governor among the nations.
K.I74Y 13LA/YHWFH HA/M.:LW.KF92H 11W./MO$"81L B.A/G.OWYI75M00? Pss 22:29 All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
)FK:L64W. WA/Y.I75$:T.AX:AW.63W.05]1 K.F75L-D.I$:N"Y-)E81REC L:/PFNF74Y/W 13YIK:R:(W. K.FL-YOWR:D"74Y (FPF92R? 11W:/NAP:$/O81W LO74) XIY.F75H00 Pss 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
ZE71RA( YA75(AB:D/E92N.W.? Y:SUP.A73R LA75/)DONF74Y LA/D.O75WR00 Pss 22:31 They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
13YFBO)W. W:/YAG.I74YDW. CID:QFT/O92W L:/(A71M 11NOWLF81D K.I74Y (F&F75H00? Pss :
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation