http://www.ml.org
the hebrew in XML
 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 37Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+תהלים
לדו֨ד׀ אל־תתח֥ר במרע֑ים אל־ת֝קנ֗א בעש֥י עולֽה׃ Pss 37:1 Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
כ֣י כ֭חציר מהר֣ה ימ֑לו וכי֥רק ד֝֗שא יבולֽון׃ Pss 37:2 For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
בט֣ח בֽ֭יהוה ועשה־ט֑וב שכן־א֝֗רץ ורע֥ה אמונֽה׃ Pss 37:3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
והתענ֥ג על־יהו֑ה ויֽתן־ל֝ך֗ משאל֥ת לבֽך׃ Pss 37:4 Delight thyself also in the LORD: and he shall give thee the desires of thine heart.
ג֣ול על־יהו֣ה דרכ֑ך ובט֥ח ע֝ל֗יו וה֣וא יעשֽה׃ Pss 37:5 Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
והוצ֣יא כא֣ור צדק֑ך ו֝משפט֗ך כֽצהרֽים׃ Pss 37:6 And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
ד֤ום׀ ליהוה֘ והתח֪ול֫ל ל֥ו אל־ת֭תחר במצל֣יח דרכ֑ו ב֝א֗יש עש֥ה מזמֽות׃ Pss 37:7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
ה֣רף מ֭אף ועז֣ב חמ֑ה אל־ת֝תח֗ר אך־להרֽע׃ Pss 37:8 Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
כֽי־מ֭רעים יכרת֑ון וקו֥י י֝הו֗ה ה֣מה יֽירשו־אֽרץ׃ Pss 37:9 For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
וע֣וד מ֭עט וא֣ין רש֑ע והתבונ֖נת על־מקומ֣ו ואינֽנו׃ Pss 37:10 For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
וענו֥ים יֽירשו־א֑רץ ו֝התענג֗ו על־ר֥ב שלֽום׃ Pss 37:11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
זמ֣ם ר֭שע לצד֑יק וחר֖ק על֣יו שנֽיו׃ Pss 37:12 The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
אדנ֥י ישחק־ל֑ו כֽי־ר֝א֗ה כֽי־יב֥א יומֽו׃ Pss 37:13 The LORD shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
ח֤רב׀ פֽתח֣ו רשעים֘ ודרכ֪ו ק֫שת֥ם ל֭הפיל ענ֣י ואבי֑ון ל֝טב֗וח ישרי־דֽרך׃ Pss 37:14 The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
ח֭רבם תב֣וא בלב֑ם ו֝קשתות֗ם תשבֽרנה׃ Pss 37:15 Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
טוב־מ֭עט לצד֑יק מ֝המ֗ון רשע֥ים רבֽים׃ Pss 37:16 A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
כ֤י זרוע֣ות ר֭שעים תשב֑רנה וסומ֖ך צדיק֣ים יהוֽה׃ Pss 37:17 For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
יוד֣ע י֭הוה ימ֣י תמימ֑ם ו֝נחלת֗ם לעול֥ם תהיֽה׃ Pss 37:18 The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
לֽא־י֭בשו בע֣ת רע֑ה ובימ֖י רעב֣ון ישבֽעו׃ Pss 37:19 They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
כ֤י רשע֨ים׀ יאב֗דו ואיב֣י י֭הוה כיק֣ר כר֑ים כל֖ו בעש֣ן כֽלו׃ Pss 37:20 But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
לו֣ה ר֭שע ול֣א ישל֑ם ו֝צד֗יק חונ֥ן ונותֽן׃ Pss 37:21 The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.
כ֣י מ֭ברכיו י֣ירשו א֑רץ ו֝מקלל֗יו יכרֽתו׃ Pss 37:22 For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
מ֭יהוה מֽצעדי־ג֥בר כונ֗נו ודרכ֥ו יחפֽץ׃ Pss 37:23 The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
כֽי־יפ֥ל לֽא־יוט֑ל כֽי־י֝הו֗ה סומ֥ך ידֽו׃ Pss 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
נ֤ער׀ הי֗יתי גם־ז֫ק֥נתי וֽלא־ר֭איתי צד֣יק נעז֑ב ו֝זרע֗ו מבקש־לֽחם׃ Pss 37:25 I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
כל־ה֭יום חונ֣ן ומלו֑ה ו֝זרע֗ו לברכֽה׃ Pss 37:26 He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
ס֣ור מ֭רע ועשה־ט֗וב ושכ֥ן לעולֽם׃ Pss 37:27 Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
כ֤י יהו֨ה׀ א֮ה֤ב משפ֗ט ולא־יעז֣ב את־ח֭סידיו לעול֣ם נשמ֑רו וז֖רע רשע֣ים נכרֽת׃ Pss 37:28 For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
צדיק֥ים יֽירשו־א֑רץ וישכנ֖ו לע֣ד עלֽיה׃ Pss 37:29 The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
פֽי־צ֭דיק יהג֣ה חכמ֑ה ו֝לשונ֗ו תדב֥ר משפֽט׃ Pss 37:30 The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
תור֣ת אלה֣יו בלב֑ו ל֖א תמע֣ד אשרֽיו׃ Pss 37:31 The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.
צופ֣ה ר֭שע לצד֑יק ו֝מבק֗ש להמיתו׃ Pss 37:32 The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
י֭הוה לא־יעזב֣נו ביד֑ו ול֥א י֝רשיע֗נו בהשפטֽו׃ Pss 37:33 The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
קו֤ה אל־יהו֨ה׀ ושמ֬ר דרכ֗ו וֽ֭ירוממך לר֣שת א֑רץ בהכר֖ת רשע֣ים תראֽה׃ Pss 37:34 Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.
ר֭איתי רש֣ע ער֑יץ ו֝מתער֗ה כאזר֥ח רענֽן׃ Pss 37:35 I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
ו֭יֽעבר והנ֣ה אינ֑נו וֽ֝אבקש֗הו ול֣א נמצֽא׃ Pss 37:36 Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
שמר־ת֭ם ורא֣ה יש֑ר כֽי־אחר֖ית לא֣יש שלֽום׃ Pss 37:37 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
וֽ֭פשעים נשמד֣ו יחד֑ו אחר֖ית רשע֣ים נכרֽתה׃ Pss 37:38 But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
ותשוע֣ת צ֭דיקים מיהו֑ה מֽ֝עוז֗ם בע֣ת צרֽה׃ Pss 37:39 But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.
וֽיעזר֥ם יהו֗ה וֽיפ֫לט֥ם יפלט֣ם מ֭רשעים ויושיע֑ם כי־ח֥סו בֽו׃ Pss 37:40 And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation