http://www.ml.org
the hebrew in XML
 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 69Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+תהלים
LA/M:NAC."XA (AL-$OW$AN.IYM L:/DFWID? Pss 69:1 Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.
HOW$IY(/"NIY ):ELOHIYM K.IY BF)W. MAYIM (AD-NFPE$? Pss 69:2 I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
+FBA(:T.IY B.I/YW"N M:CW.LFH W:/)"YN MF(:FMFD? B.F)TIY B:/MA(:AMAQ."Y-MAYIM W:/$IB.OLET $:+FPFT/:NIY? Pss 69:3 I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
YFGA(:T.IY B:/QFR:)/IY NIXAR G.:ROWN/IY? K.FLW. ("YN/AY M:YAX"L L"/)LOHFY? Pss 69:4 They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
RAB.W. MI/&.A(:AROWT RO)$/IY &ON:)AY XIN.FM? (FC:MW. MAC:MIYTAY )OY:BAY $EQER? ):A$ER LO)-GFZAL:T.IY )FZ )F$IYB? Pss 69:5 O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
):ELOHIYM )AT.FH YFDA(:T.F L:/)IW.AL:T./IY W:/)A$:MOWTAY MI/M./:KF LO)-NIK:XFDW.? Pss 69:6 Let not them that wait on thee, O Lord GOD of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, O God of Israel.
)AL-Y"BO$W. B/IY QOWEY/KF ):ADONFY Y:HWIH C:BF)OWT? )AL-YIK.FL:MW. B/IY M:BAQ:$EY/KF ):ELOH"Y YI&:RF)"L? Pss 69:7 Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
K.IY-(FLEY/KF NF&F)TIY XER:P.FH K.IS.:TFH K:LIM.FH PFNFY? Pss 69:8 I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
MW.ZFR] HFYIYTIY L:/)EXFY W:/NFK:RIY LI/B:N"Y )IM./IY? Pss 69:9 For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
K.IY-QIN:)AT B."YT/:KF ):AKFLFT/:NIY W:/XER:P.OWT XOWR:PEY/KF NFP:LW. (FL/FY? Pss 69:10 When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
WF/)EB:K.EH BA/C.OWM NAP:$/IY WA/T.:HIY LA/X:ARFPOWT L/IY? Pss 69:11 I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.
WF/)ET.:NFH L:BW.$/IY &FQ WF/):EHIY L/FHEM L:/MF$FL? Pss 69:12 They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
YF&IYXW. B/IY YO$:B"Y $F(AR W./N:GIYNOWT $OWT"Y $"KFR? Pss 69:13 But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
WA/):ANIY T:PIL.FT/IY-L/:KF] Y:HWFH ("T RFCOWN? ):ELOHIYM B.:/RFB-XAS:D./EKF (:AN/"NIY B.E/):EMET YI$:(/EKF? Pss 69:14 Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
HAC.IYL/"NIY MI/+.IY+ W:/)AL-)E+:B.F(FH )IN.FC:LFH MI/&.ON:)AY W./MI/M.A(:AMAQ."Y-MFYIM? Pss 69:15 Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
)AL-T.I$:+:P/"NIY $IB.OLET MAYIM W:/)AL-T.IB:LF(/"NIY M:CW.LFH? W:/)AL-T.E):+AR-(FL/AY B.:)"R P.IY/HF? Pss 69:16 Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
(:AN/"NIY Y:HWFH K.IY-+OWB XAS:D./EKF K.:/ROB RAX:AMEY/KF P.:N"H )"L/FY? Pss 69:17 And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
W:/)AL-T.AS:T."R P.FNEY/KF M"/(AB:D./EKF K.IY-CAR-L/IY MAH"R (:AN/"NIY? Pss 69:18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
QFR:BFH )EL-NAP:$/IY G:)FL/FH. L:MA(AN )OY:B/AY P.:D/"NIY? Pss 69:19 Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
)AT.FH YFDA(:T.F XER:P.FT/IY W./BF$:T./IY W./K:LIM.FT/IY NEG:D./:KF K.FL-COWR:RFY? Pss 69:20 Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
XER:P.FH $FB:RFH LIB./IY WF/)FNW.$FH? WF/):AQAW.EH LF/NW.D WF/)AYIN W:/LA/M:NAX:AMIYM W:/LO) MFCF)TIY? Pss 69:21 They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
WA/Y.IT.:NW. B.:/BFRW.T/IY RO)$ W:/LI/C:MF)/IY YA$:QW./NIY XOMEC? Pss 69:22 Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Y:HIY-$UL:XFN/FM LI/P:N"Y/HEM L:/PFX W:/LI/$:LOWMIYM L:/MOWQ"$? Pss 69:23 Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
T.EX:$AK:NFH ("YN"Y/HEM M"/R:)OWT W./MFT:N"Y/HEM T.FMIYD HAM:(AD? Pss 69:24 Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
$:PFK:-(:AL"Y/HEM ZA(:M/EKF WA/X:AROWN )AP./:KF YA&.IYG/"M? Pss 69:25 Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.
T.:HIY-+IYRFT/FM N:$AM.FH B.:/)FH:FL"Y/HEM )AL-Y:HIY YO$"B? Pss 69:26 For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
K.IY-)AT.FH ):A$ER-HIK.IYTF RFDFPW. W:/)EL-MAK:)OWB X:ALFLEY/KF Y:SAP."RW.? Pss 69:27 Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.
T.:NFH-(FWON (AL-(:AWON/FM W:/)AL-YFBO)W. B.:/CID:QFT/EKF? Pss 69:28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
YIM.FXW. MI/S."PER XAY.IYM W:/(IM CAD.IYQIYM )AL-YIK.FT"BW.? Pss 69:29 But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
WA/):ANIY (FNIY W:/KOW)"B Y:$W.(FT/:KF ):ELOHIYM T.:&AG.:B/"NIY? Pss 69:30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
):AHAL:LFH $"M-):ELOHIYM B.:/$IYR WA/):AGAD.:L/EN.W. B:/TOWDFH? Pss 69:31 This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
W:/TIY+AB LA/YHWFH MI/$.OWR P.FR MAQ:RIN MAP:RIYS? Pss 69:32 The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
RF)W. (:ANFWIYM YI&:MFXW. D.OR:$"Y ):ELOHIYM WI/YXIY L:BAB/:KEM? Pss 69:33 For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
K.IY-$OM"(A )EL-)EB:YOWNIYM Y:HWFH W:/)ET-):ASIYRFY/W LO) BFZFH? Pss 69:34 Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Y:HAL:LW./HW. $FMAYIM WF/)FREC YAM.IYM W:/KFL-ROM"& B./FM? Pss 69:35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
K.IY ):ELOHIYM YOW$IY(A CIY.OWN W:/YIB:NEH (FR"Y Y:HW.DFH? W:/YF$:BW. $FM WI/YR"$W./HF Pss 69:36 The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
W:/ZERA( (:ABFDFY/W YIN:XFLW./HF W:/)OH:AB"Y $:M/OW YI$:K.:NW.-?B/FH.? Pss :
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation