Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 70 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
lamənaṣṣēaḥ ləḏāwiḏ ləhazəkîr | Pss 70:1 MAKE HASTE, O GOD, TO DELIVER ME; MAKE HASTE TO HELP ME, O LORD. |
’ĕlōhîm ləhaṣṣîlēnî yəhwāh lə‘ezərāṯî ḥûšāh | Pss 70:2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt. |
yēḇōšû wəyaḥəpərû məḇaqəšê nap̱əšî yissōg̱û ’āḥôr wəyikkāləmû ḥăp̱ēṣê rā‘āṯî | Pss 70:3 Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. |
yāšûḇû ‘al-‘ēqeḇ bāšətām hā’ōmərîm he’āḥ he’āḥ | Pss 70:4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. |
yāśîśû wəyiśəməḥû bəḵā kāl-məḇaqəšeyḵā wəyō’mərû ṯāmîḏ yig̱ədal ’ĕlōhîm ’ōhăḇê yəšû‘āṯeḵā | Pss 70:5 But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying. |
wa’ănî ‘ānî wə’eḇəyôn ’ĕlōhîm ḥûšāh-llî ‘ezərî ûməp̱aləṭî ’attāh yəhwāh ’al-tə’aḥar | Pss : |