Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 96 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
šîrû layhwāh šîr ḥāḏāš šîrû layhwāh kāl-hā’āreṣ | Pss 96:1 O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth. |
šîrû layhwāh bārăḵû šəmô baśśərû miyyôm-ləyôm yəšû‘āṯô | Pss 96:2 Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day. |
sappərû ḇaggôyim kəḇôḏô bəḵāl-hā‘ammîm nip̱ələ’ôṯāyw | Pss 96:3 Declare his glory among the heathen, his wonders among all people. |
kî g̱āḏôl yəhwāh ûməhullāl mə’ōḏ nôrā’ hû’ ‘al-kāl-’ĕlōhîm | Pss 96:4 For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods. |
kî kāl-’ĕlōhê hā‘ammîm ’ĕlîlîm wayhwāh šāmayim ‘āśāh | Pss 96:5 For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens. |
hôḏ-wəhāḏār ləp̱ānāyw ‘ōz wəṯip̱ə’ereṯ bəmiqədāšô | Pss 96:6 Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary. |
hāḇû layhwāh mišəpəḥôṯ ‘ammîm hāḇû layhwāh kāḇôḏ wā‘ōz | Pss 96:7 Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength. |
hāḇû layhwāh kəḇôḏ šəmô śə’û-minəḥāh ûḇō’û ləḥaṣərôṯāyw | Pss 96:8 Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts. |
hišətaḥăwû layhwāh bəhaḏəraṯ-qōḏeš ḥîlû mippānāyw kāl-hā’āreṣ | Pss 96:9 O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth. |
’imərû ḇaggôyim yəhwāh mālāḵ ’ap̱-tikkôn tēḇēl bal-timmôṭ yāḏîn ‘ammîm bəmêšārîm | Pss 96:10 Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously. |
yiśəməḥû haššāmayim wəṯāg̱ēl hā’āreṣ yirə‘am hayyām ûməlō’ô | Pss 96:11 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof. |
ya‘ălōz śāḏay wəḵāl-’ăšer-bô ’āz yərannənû kāl-‘ăṣê-yā‘ar | Pss 96:12 Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice |
lip̱ənê yəhwāh kî ḇā’ kî ḇā’ lišəpōṭ hā’āreṣ yišəpōṭ-tēḇēl bəṣeḏeq wə‘ammîm be’ĕmûnāṯô | Pss 96:13 Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth. |