Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 98 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
MIZ:MOWR $IYRW. LAYHWFH $IYR XFDF$ K.IY-NIP:LF)OWT (F&FH HOW$IY(FH-L.OW Y:MIYNOW W.Z:ROW(A QFD:$OW | Pss 98:1 O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory. |
HOWDIY(A Y:HWFH Y:$W.(FTOW L:("YN"Y HAG.OWYIM G.IL.FH CID:QFTOW | Pss 98:2 The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen. |
ZFKAR XAS:D.OW WE):EMW.NFTOW L:B"YT YI&:RF)"L RF)W. KFL-)AP:S"Y-)FREC )"T Y:$W.(AT ):ELOH"YNW. | Pss 98:3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
HFRIY(W. LAYHWFH K.FL-HF)FREC P.IC:XW. W:RAN.:NW. W:ZAM."RW. | Pss 98:4 Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise. |
ZAM.:RW. LAYHWFH B.:KIN.OWR B.:KIN.OWR W:QOWL ZIM:RFH | Pss 98:5 Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm. |
B.AX:ACOC:ROWT W:QOWL $OWPFR HFRIY(W. LIP:N"Y HAM.ELEK: Y:HWFH | Pss 98:6 With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King. |
YIR:(AM HAY.FM W.M:LO)OW T."B"L W:YO$:B"Y BFH. | Pss 98:7 Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. |
N:HFROWT YIM:X:A)W.-KFP YAXAD HFRIYM Y:RAN."NW. | Pss 98:8 Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together |
LIP:N"Y-Y:HWFH K.IY BF) LI$:P.O+ HF)FREC YI$:P.O+-T."B"L B.:CEDEQ W:(AM.IYM B.:M"Y$FRIYM | Pss 98:9 Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity. |