Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Job 31 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | איוב |
ב֭רית כר֣תי לעינ֑י ומ֥ה א֝תבונ֗ן על־בתולֽה׃ | Job 31:1 I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid? |
ומ֤ה׀ ח֣לק אל֣וה ממ֑על וֽנחל֥ת ש֝ד֗י ממרמֽים׃ | Job 31:2 For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high? |
הלא־א֥יד לעו֑ל ו֝נ֗כר לפ֣עלי אֽון׃ | Job 31:3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity? |
הלא־ה֖וא ירא֣ה דרכ֑י וֽכל־צעד֥י יספֽור׃ | Job 31:4 Doth not he see my ways, and count all my steps? |
אם־הל֥כתי עם־ש֑וא ות֖חש על־מרמ֣ה רגלֽי׃ | Job 31:5 If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit; |
ישקל֥ני במאזני־צ֑דק ויד֥ע א֝ל֗וה תמתֽי׃ | Job 31:6 Let me be weighed in an even balance that God may know mine integrity. |
א֥ם תט֣ה אשרי֘ מנ֪י ה֫ד֥רך ואח֣ר ע֭יני הל֣ך לב֑י ו֝בכפ֗י ד֣בק מאֽום׃ | Job 31:7 If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands; |
א֭זרעה ואח֣ר יאכ֑ל וֽצאצא֥י ישרֽשו׃ | Job 31:8 Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out. |
אם־נפת֣ה ל֭בי על־אש֑ה ועל־פ֖תח רע֣י ארֽבתי׃ | Job 31:9 If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door; |
תטח֣ן לאח֣ר אשת֑י ו֝על֗יה יכרע֥ון אחרֽין׃ | Job 31:10 Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her. |
כי־ה֥יא זמ֑ה ו֝ה֗וא עו֥ן פלילֽים׃ | Job 31:11 For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges. |
כ֤י א֣ש ה֭יא עד־אבד֣ון תאכ֑ל וֽבכל־תב֖ואת֣י תשרֽש׃ | Job 31:12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase. |
אם־אמא֗ס משפ֣ט ע֭בדי ואמת֑י ב֝רב֗ם עמדֽי׃ | Job 31:13 If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me; |
ומ֣ה אֽ֭עשה כֽי־יק֣ום א֑ל וכֽי־י֝פק֗ד מ֣ה אשיבֽנו׃ | Job 31:14 What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him? |
הֽ֝לא־ב֭בטן עש֣ני עש֑הו ו֝יכנ֗נו בר֥חם אחֽד׃ | Job 31:15 Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb? |
אם־א֭מנע מח֣פץ דל֑ים ועינ֖י אלמנ֣ה אכלֽה׃ | Job 31:16 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail; |
ואכ֣ל פת֣י לבד֑י ולא־אכ֖ל ית֣ום ממֽנה׃ | Job 31:17 Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof; |
כ֣י מ֭נעורי גדל֣ני כא֑ב ומב֖טן אמ֣י אנחֽנה׃ | Job 31:18 (For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb;) |
אם־ארא֣ה א֖ובד מבל֣י לב֑וש וא֥ין כ֝ס֗ות לאביֽון׃ | Job 31:19 If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering; |
אם־ל֣א ברכ֣וני חלצ֑יו ומג֥ז כ֝בשי יתחמֽם׃ | Job 31:20 If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep; |
אם־הניפ֣ותי על־ית֣ום יד֑י כֽי־ארא֥ה ב֝ש֗ער עזרתֽי׃ | Job 31:21 If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate: |
כ֭תפי משכמ֣ה תפ֑ול ו֝אזרע֗י מקנ֥ה תשבֽר׃ | Job 31:22 Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone. |
כ֤י פ֣חד א֭לי א֣יד א֑ל ו֝משאת֗ו ל֣א אוכֽל׃ | Job 31:23 For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure. |
אם־ש֣מתי זה֣ב כסל֑י ו֝לכ֗תם אמ֥רתי מבטחֽי׃ | Job 31:24 If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence; |
אם־א֭שמח כי־ר֣ב חיל֑י וכֽי־כ֝ב֗יר מצא֥ה ידֽי׃ | Job 31:25 If I rejoice because my wealth was great, and because mine hand had gotten much; |
אם־ארא֣ה א֖ור כ֣י יה֑ל ו֝יר֗ח יק֥ר הלֽך׃ | Job 31:26 If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness; |
וי֣פת בס֣תר לב֑י ותש֖ק יד֣י לפֽי׃ | Job 31:27 And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: |
גם־ה֖וא עו֣ן פליל֑י כֽי־כח֖שתי לא֣ל ממֽעל׃ | Job 31:28 This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above. |
אם־א֭שמח בפ֣יד משנא֑י ו֝התער֗רתי כֽי־מצ֥או רֽע׃ | Job 31:29 If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him: |
ולא־נת֣תי לחט֣א חכ֑י לשא֖ל באל֣ה נפשֽו׃ | Job 31:30 Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul. |
אם־ל֣א א֭מרו מת֣י אהל֑י מֽי־ית֥ן מ֝בשר֗ו ל֣א נשבֽע׃ | Job 31:31 If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied. |
ב֭חוץ לא־יל֣ין ג֑ר ד֝לת֗י לא֥רח אפתֽח׃ | Job 31:32 The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller. |
אם־כס֣יתי כאד֣ם פשע֑י לטמ֖ון בחב֣י עוֽני׃ | Job 31:33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom: |
כ֤י אֽער֨וץ׀ ה֮מ֤ון רב֗ה ובוז־משפח֥ות יחת֑ני ו֝אד֗ם לא־א֥צא פֽתח׃ | Job 31:34 Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door? |
מ֤י יתן־ל֨י׀ ש֮מ֤עֽ ל֗י הן־ת֭וי שד֣י יענ֑ני וס֥פר כ֝ת֗ב א֣יש ריבֽי׃ | Job 31:35 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book. |
אם־ל֣א על־ש֭כמי אשא֑נו אֽענד֖נו עטר֣ות לֽי׃ | Job 31:36 Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me. |
מספ֣ר צ֭עדי אגיד֑נו כמו־נ֝ג֗יד אקרבֽנו׃ | Job 31:37 I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him. |
אם־ע֭לי אדמת֣י תזע֑ק ו֝י֗חד תלמ֥יה יבכיֽון׃ | Job 31:38 If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain; |
אם־כ֖חה אכ֣לתי בלי־כ֑סף ונ֖פש בעל֣יה הפֽחתי׃ | Job 31:39 If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life: |
ת֤חת חט֨ה׀ י֥צא ח֗וח ותֽחת־שער֥ה באש֑ה ת֝֗מו דבר֥י איֽוב׃ | Job 31:40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended. |