Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Job 33 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | איוב |
W:/)W.LFM $:MA(-NF) )IY.OWB MIL.FY W:/KFL-D.:BFRAY HA):AZIYNFH? | Job 33:1 Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words. |
HIN."H-NF) P.FTAX:T.IY P/IY D.IB.:RFH L:$OWN/IY B:/XIK./IY? | Job 33:2 Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth. |
YO$ER-LIB./IY ):AMFRFY W:/DA(AT &:PFTAY B.FRW.R MIL."LW.? | Job 33:3 My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly. |
RW.XA-)"L (F&FT/:NIY W:/NI$:MAT $AD.AY T.:XAY./"NIY? | Job 33:4 The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life. |
)IM-T.W.KAL H:A$IYB/"NIY (ER:KFH L:/PFNAY HIT:YAC.FBFH? | Job 33:5 If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up. |
H"N-):ANIY K:/PIY/KF LF/)"L M"/XOMER QORAC:T.IY GAM-)FNIY? | Job 33:6 Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay. |
HIN."H )"MFT/IY LO) T:BA(:AT/EK.F W:/)AK:P./IY (FLEY/KF LO)-YIK:B.FD? | Job 33:7 Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee. |
)AK: )FMAR:T.F B:/)FZ:NFY W:/QOWL MIL.IYN )E$:MF(? | Job 33:8 Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying, |
ZAK: ):ANIY B.:LIY PF$A( XAP )FNOKIY W:/LO) (FWON L/IY? | Job 33:9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me. |
H"N T.:NW.)OWT (FL/AY YIM:CF) YAX:$:B/"NIY L:/)OWY"B L/OW? | Job 33:10 Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy, |
YF&"M B.A/S.AD RAG:LFY YI$:MOR K.FL-)FR:XOTFY? | Job 33:11 He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
HEN-ZO)T LO)-CFDAQ:T.F )E(:EN/EK.F K.IY-YIR:B.EH ):ELOWHA M"/):ENOW$? | Job 33:12 Behold, in this thou art not just: I will answer thee, that God is greater than man. |
MAD.W.(A )"LFY/W RIYBOWTF K.IY KFL-D.:BFRFY/W LO)-YA(:ANEH? | Job 33:13 Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters. |
K.IY-B:/)AXAT Y:DAB.ER-)"L W./BI/$:T.AYIM LO) Y:$W.R/EN.FH? | Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. |
B.A/X:ALOWM XEZ:YOWN LAY:LFH B.I/N:POL T.AR:D."MFH (AL-):ANF$IYM B.I/T:NW.MOWT? (:AL"Y MI$:K.FB? | Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; |
)FZ YIG:LEH )OZEN ):ANF$IYM W./B:/MOSFR/FM YAX:T.OM? | Job 33:16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction, |
L:/HFSIYR )FDFM MA(:A&EH W:/G"WFH MI/G.EBER Y:KAS.EH? | Job 33:17 That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man. |
YAX:&OK: NAP:$/OW MIN.IY-$FXAT W:/XAY.FT/OW M"/(:ABOR B.A/$.FLAX? | Job 33:18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. |
W:/HW.KAX B.:/MAK:)OWB (AL-MI$:K.FB/OW **W:/ROWB (:ACFMFY/W )"TFN? | Job 33:19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain: |
W:/ZIH:AMAT.W. XAY.FT/OW LFXEM W:/NAP:$/OW MA):AKAL T.A):AWFH? | Job 33:20 So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat. |
YIKEL B.:&FR/OW M"/RO)IY **W:/$UP.W. (AC:MOWTFY/W LO) RU)W.? | Job 33:21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. |
WA/T.IQ:RAB LA/$.AXAT NAP:$/OW W:/XAY.FT/OW LA/M:MITIYM? | Job 33:22 Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. |
)IM-Y"$ (FLFY/W MAL:)FK: M"LIYC )EXFD MIN.IY-)FLEP? L:/HAG.IYD L:/)FDFM YF$:R/OW? | Job 33:23 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness: |
WA/Y:XUN./EN.W. WA/Y.O)MER P.:DF(/"HW. M"/REDET $FXAT MFCF)TIY KOPER? | Job 33:24 Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. |
RU+:APA$ B.:&FR/OW MI/N.O(AR YF$W.B LI/YM"Y (:ALW.MFY/W? | Job 33:25 His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth: |
YE(:T.AR )EL-):ELOWH.A WA/Y.IR:C/"HW. WA/Y.AR:) P.FNFY/W B.I/T:RW.(FH? WA/Y.F$EB LE/):ENOW$ CID:QFT/OW? | Job 33:26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. |
YF$OR (AL-):ANF$IYM WA/Y.O)MER XF+F)TIY W:/YF$FR HE(:EW"YTIY W:/LO)-$FWFH L/IY? | Job 33:27 He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not; |
P.FDFH **NAP:$/OW M"/(:ABOR B.A/$.FXAT **W:/XAY.FT/OW B.F/)OWR T.IR:)EH? | Job 33:28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. |
HEN-K.FL-)"L.EH YIP:(AL-)"L P.A(:AMAYIM $FLOW$ (IM-G.FBER? | Job 33:29 Lo, all these things worketh God oftentimes with man, |
L:/HF$IYB NAP:$/OW MIN.IY-$FXAT L"/)OWR B.:/)OWR HA/XAY.IYM? | Job 33:30 To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living. |
HAQ:$"B )IY.OWB $:MA(-L/IY HAX:AR"$ W:/)FNOKIY ):ADAB."R? | Job 33:31 Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak. |
)IM-Y"$-MIL.IYN H:A$IYB/"NIY D.AB."R K.IY-XFPAC:T.IY CAD.:Q/EK.F? | Job 33:32 If thou hast anything to say, answer me: speak, for I desire to justify thee. |
)IM-)AYIN )AT.FH $:MA(-L/IY HAX:AR"$ WA/):A)AL.EP/:KF XFK:MFH | Job 33:33 If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. |