| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Proverbs 8 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | משלי |
| hălō’-ḥāḵəmāh ṯiqərā’ ûṯəḇûnāh tittēn qôlāhh | Prov 8:1 Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice? |
| bərō’š-mərômîm ‘ălê-ḏāreḵ bêṯ nəṯîḇôṯ niṣṣāḇāh | Prov 8:2 She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths. |
| ləyaḏ-šə‘ārîm ləp̱î-qāreṯ məḇô’ p̱əṯāḥîm tārōnnāh | Prov 8:3 She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. |
| ’ălêḵem ’îšîm ’eqərā’ wəqôlî ’el-bənê ’āḏām | Prov 8:4 Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man. |
| hāḇînû p̱əṯā’yim ‘ārəmāh ûḵəsîlîm hāḇînû lēḇ | Prov 8:5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart. |
| šimə‘û kî-nəg̱îḏîm ’ăḏabbēr ûmip̱ətaḥ śəp̱āṯay mêšārîm | Prov 8:6 Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things. |
| kî-’ĕmeṯ yehəgeh ḥikkî wəṯô‘ăḇaṯ śəp̱āṯay reša‘ | Prov 8:7 For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. |
| bəṣeḏeq kāl-’imərê-p̱î ’ên bāhem nip̱ətāl wə‘iqqēš | Prov 8:8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them. |
| kullām nəḵōḥîm lammēḇîn wîšārîm ləmōṣə’ê ḏā‘aṯ | Prov 8:9 They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge. |
| qəḥû-mûsārî wə’al-kāsep̱ wəḏa‘aṯ mēḥārûṣ niḇəḥār | Prov 8:10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. |
| kî-ṭôḇāh ḥāḵəmāh mippənînîm wəḵāl-ḥăp̱āṣîm lō’ yišəwû-ḇāhh | Prov 8:11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it. |
| ’ănî-ḥāḵəmāh šāḵanətî ‘ārəmāh wəḏa‘aṯ məzimmôṯ ’eməṣā’ | Prov 8:12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. |
| yirə’aṯ yəhwāh śənō’ṯ rā‘ gē’āh wəg̱ā’ôn wəḏereḵ rā‘ ûp̱î ṯahəpuḵôṯ śānē’ṯî | Prov 8:13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. |
| lî-‘ēṣāh wəṯûšiyyāh ’ănî ḇînāh lî g̱əḇûrāh | Prov 8:14 Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
| bî məlāḵîm yiməlōḵû wərôzənîm yəḥōqəqû ṣeḏeq | Prov 8:15 By me kings reign, and princes decree justice. |
| bî śārîm yāśōrû ûnəḏîḇîm kāl-šōp̱əṭê ṣeḏeq | Prov 8:16 By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth. |
| ’ănî ’ōhăḇay ’ēhāḇ ûməšaḥăray yiməṣā’unənî | Prov 8:17 I love them that love me; and those that seek me early shall find me. |
| ‘ōšer-wəḵāḇôḏ ’ittî hôn ‘āṯēq ûṣəḏāqāh | Prov 8:18 Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness. |
| ṭôḇ pirəyî mēḥārûṣ ûmippāz ûṯəḇû’āṯî mikkesep̱ niḇəḥār | Prov 8:19 My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. |
| bə’ōraḥ-ṣəḏāqāh ’ăhallēḵ bəṯôḵ nəṯîḇôṯ mišəpāṭ | Prov 8:20 I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment: |
| ləhanəḥîl ’ōhăḇay yēš wə’ōṣərōṯêhem ’ămallē’ | Prov 8:21 That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures. |
| yəhwāh qānānî rē’šîṯ darəkô qeḏem mip̱ə‘ālāyw mē’āz | Prov 8:22 The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old. |
| mē‘ôlām nissaḵətî mērō’š miqqaḏəmê-’āreṣ | Prov 8:23 I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. |
| bə’ên-təhōmôṯ ḥôlālətî bə’ên ma‘əyānôṯ niḵəbaddê-māyim | Prov 8:24 When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water. |
| bəṭerem hārîm hāṭəbā‘û lip̱ənê g̱əḇā‘ôṯ ḥôlālətî | Prov 8:25 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth: |
| ‘aḏ-lō’ ‘āśāh ’ereṣ wəḥûṣôṯ wərō’š ‘āp̱ərôṯ tēḇēl | Prov 8:26 While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world. |
| bahăḵînô šāmayim šām ’ānî bəḥûqô ḥûg̱ ‘al-pənê ṯəhôm | Prov 8:27 When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth: |
| bə’amməṣô šəḥāqîm mimmā‘al ba‘ăzôz ‘înôṯ təhôm | Prov 8:28 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep: |
| bəśûmô layyām ḥuqqô ûmayim lō’ ya‘aḇərû-p̱îw bəḥûqô môsəḏê ’āreṣ | Prov 8:29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth: |
| wā’ehəyeh ’eṣəlô ’āmôn wā’ehəyeh ša‘ăšu‘îm yôm yôm məśaḥeqeṯ ləp̱ānāyw bəḵāl-‘ēṯ | Prov 8:30 Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him; |
| məśaḥeqeṯ bəṯēḇēl ’arəṣô wəša‘ăšu‘ay ’eṯ-bənê ’āḏām | Prov 8:31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men. |
| wə‘attāh ḇānîm šimə‘û-lî wə’ašərê dərāḵay yišəmōrû | Prov 8:32 Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed are they that keep my ways. |
| šimə‘û mûsār waḥăḵāmû wə’al-tip̱ərā‘û | Prov 8:33 Hear instruction, and be wise, and refuse it not. |
| ’ašərê ’āḏām šōmēa‘ lî lišəqōḏ ‘al-daləṯōṯay yôm yôm lišəmōr məzûzōṯ pəṯāḥāy | Prov 8:34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. |
| kî mōṣə’î māṣā’ ḥayyîm wayyāp̱eq rāṣôn mêəhwāh | Prov 8:35 For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD. |
| wəḥōṭə’î ḥōmēs nap̱əšô kāl-məśanə’ay ’āhăḇû māweṯ | Prov 8:36 But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. |