| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Leviticus 22 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ויקרא |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Lev 22:1 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| דב֨ר אֽל־אהר֜ן ואל־בנ֗יו וינֽזרו֙ מקדש֣י בנֽי־ישרא֔ל ול֥א יחלל֖ו את־ש֣ם קדש֑י אש֨ר ה֧ם מקדש֛ים ל֖י אנ֥י יהוֽה׃ | Lev 22:2 Speak unto Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they profane not my holy name in those things which they hallow unto me: I am the LORD. |
| אמ֣ר אלה֗ם לדר֨תיכ֜ם כל־א֣יש׀ אשר־יקר֣ב מכל־זרעכ֗ם אל־הקדשים֙ אש֨ר יקד֤ישו בנֽי־ישראל֙ לֽיהו֔ה וטמאת֖ו על֑יו ונכרת֞ה הנ֧פש הה֛וא מלפנ֖י אנ֥י יהוֽה׃ | Lev 22:3 Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the LORD, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: I am the LORD. |
| א֣יש א֞יש מז֣רע אהר֗ן וה֤וא צר֙וע֙ א֣ו ז֔ב בקדשים֙ ל֣א יאכ֔ל ע֖ד אש֣ר יטה֑ר והנג֙ע֙ בכל־טמא־נ֔פש א֣ו א֔יש אשר־תצ֥א ממ֖נו שכבת־זֽרע׃ | Lev 22:4 What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him; |
| או־איש֙ אש֣ר יג֔ע בכל־ש֖רץ אש֣ר יטמא־ל֑ו א֤ו באדם֙ אש֣ר יטמא־ל֔ו לכ֖ל טמאתֽו׃ | Lev 22:5 Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath; |
| נ֚פש אש֣ר תגע־ב֔ו וטמא֖ה עד־הע֑רב ול֤א יאכל֙ מן־הקדש֔ים כ֛י אם־רח֥ץ בשר֖ו במֽים׃ | Lev 22:6 The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. |
| וב֥א הש֖מש וטה֑ר ואחר֙ יאכ֣ל מן־הקדש֔ים כ֥י לחמ֖ו הֽוא׃ | Lev 22:7 And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food. |
| נבל֧ה וטרפ֛ה ל֥א יאכ֖ל לטמאה־ב֑ה אנ֖י יהוֽה׃ | Lev 22:8 That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith; I am the LORD. |
| ושמר֣ו את־משמרת֗י ולֽא־ישא֤ו עליו֙ ח֔טא ומ֥תו ב֖ו כ֣י יחלל֑הו אנ֥י יהו֖ה מקדשֽם׃ | Lev 22:9 They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them. |
| וכל־ז֖ר לא־י֣אכל ק֑דש תוש֥ב כה֛ן ושכ֖יר לא־י֥אכל קֽדש׃ | Lev 22:10 There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing. |
| וכה֗ן כֽי־יקנ֥ה נ֙פש֙ קני֣ן כספ֔ו ה֖וא י֣אכל ב֑ו ויל֣יד בית֔ו ה֖ם יאכל֥ו בלחמֽו׃ | Lev 22:11 But if the priest buy any soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat. |
| ובת־כה֔ן כ֥י תהי֖ה לא֣יש ז֑ר ה֕וא בתרומ֥ת הקדש֖ים ל֥א תאכֽל׃ | Lev 22:12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things. |
| ובת־כהן֩ כ֨י תהי֜ה אלמנ֣ה וגרוש֗ה וזרע֘ א֣ין לה֒ ושב֞ה אל־ב֤ית אב֙יה֙ כנעור֔יה מל֥חם אב֖יה תאכ֑ל וכל־ז֖ר לא־י֥אכל בֽו׃ | Lev 22:13 But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall be no stranger eat thereof. |
| וא֕יש כֽי־יאכ֥ל ק֖דש בשגג֑ה ויס֤ף חמֽשיתו֙ על֔יו ונת֥ן לכה֖ן את־הקֽדש׃ | Lev 22:14 And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing. |
| ול֣א יחלל֔ו את־קדש֖י בנ֣י ישרא֑ל א֥ת אשר־יר֖ימו ליהוֽה׃ | Lev 22:15 And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the LORD; |
| והש֤יאו אותם֙ עו֣ן אשמ֔ה באכל֖ם את־קדשיה֑ם כ֛י אנ֥י יהו֖ה מקדשֽם׃ | Lev 22:16 Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them. |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Lev 22:17 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| דב֨ר אֽל־אהר֜ן ואל־בנ֗יו ואל֙ כל־בנ֣י ישרא֔ל ואמרת֖ אלה֑ם א֣יש איש֩ מב֨ית ישרא֜ל ומן־הג֣ר בישרא֗ל אש֨ר יקר֤יב קרבנו֙ לכל־נדריהם֙ ולכל־נדבות֔ם אשר־יקר֥יבו ליהו֖ה לעלֽה׃ | Lev 22:18 Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the LORD for a burnt offering; |
| לֽרצנכ֑ם תמ֣ים זכ֔ר בבק֕ר בכשב֖ים ובֽעזֽים׃ | Lev 22:19 Ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats. |
| כ֛ל אשר־ב֥ו מ֖ום ל֣א תקר֑יבו כי־ל֥א לרצ֖ון יהי֥ה לכֽם׃ | Lev 22:20 But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you. |
| וא֗יש כֽי־יקר֤יב זֽבח־שלמים֙ ליהו֔ה לפלא־נ֙דר֙ א֣ו לנדב֔ה בבק֖ר א֣ו בצ֑אן תמ֤ים יֽהיה֙ לרצ֔ון כל־מ֖ום ל֥א יהיה־בֽו׃ | Lev 22:21 And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein. |
| עורת֩ א֨ו שב֜ור או־חר֣וץ אֽו־יב֗לת א֤ו גרב֙ א֣ו יל֔פת לא־תקר֥יבו א֖לה ליהו֑ה ואש֗ה לא־תתנ֥ו מה֛ם על־המזב֖ח ליהוֽה׃ | Lev 22:22 Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD. |
| וש֥ור וש֖ה שר֣וע וקל֑וט נדבה֙ תעש֣ה את֔ו ולנ֖דר ל֥א ירצֽה׃ | Lev 22:23 Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted. |
| ומע֤וך וכתות֙ ונת֣וק וכר֔ות ל֥א תקר֖יבו לֽיהו֑ה וֽבארצכ֖ם ל֥א תעשֽו׃ | Lev 22:24 Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut; neither shall ye make any offering thereof in your land. |
| ומי֣ד בן־נכ֗ר ל֥א תקר֛יבו את־ל֥חם אלהיכ֖ם מכל־א֑לה כ֣י משחת֤ם בהם֙ מ֣ום ב֔ם ל֥א ירצ֖ו לכֽם׃ | Lev 22:25 Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you. |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Lev 22:26 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| ש֣ור או־כ֤שב או־עז֙ כ֣י יול֔ד והי֛ה שבע֥ת ימ֖ים ת֣חת אמ֑ו ומי֤ום השמיני֙ וה֔לאה ירצ֕ה לקרב֥ן אש֖ה ליהוֽה׃ | Lev 22:27 When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the LORD. |
| וש֖ור או־ש֑ה את֣ו ואת־בנ֔ו ל֥א תשחט֖ו בי֥ום אחֽד׃ | Lev 22:28 And whether it be cow, or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day. |
| וכֽי־תזבח֥ו זֽבח־תוד֖ה ליהו֑ה לֽרצנכ֖ם תזבֽחו׃ | Lev 22:29 And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. |
| בי֤ום ההוא֙ יאכ֔ל לֽא־תות֥ירו ממ֖נו עד־ב֑קר אנ֖י יהוֽה׃ | Lev 22:30 On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD. |
| ושמרתם֙ מצות֔י ועשית֖ם את֑ם אנ֖י יהוֽה׃ | Lev 22:31 Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD. |
| ול֤א תחללו֙ את־ש֣ם קדש֔י ונ֨קדשת֔י בת֖וך בנ֣י ישרא֑ל אנ֥י יהו֖ה מקדשכֽם׃ | Lev 22:32 Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you, |
| המוצ֤יא אתכם֙ מא֣רץ מצר֔ים להי֥ות לכ֖ם לאלה֑ים אנ֖י יהוֽה׃ | Lev 22:33 That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD. |