| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Ruth 4 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | רות |
| וב֨עז על֣ה השער֘ וי֣שב שם֒ והנ֨ה הגא֤ל עבר֙ אש֣ר דבר־ב֔עז וי֛אמר ס֥ורה שבה־פ֖ה פלנ֣י אלמנ֑י וי֖סר וישֽב׃ | Ruth 4:1 Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down. |
| ויק֞ח עשר֧ה אנש֛ים מזקנ֥י הע֖יר וי֣אמר שבו־פ֑ה וישֽבו׃ | Ruth 4:2 And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down. |
| וי֙אמר֙ לגא֔ל חלקת֙ השד֔ה אש֥ר לאח֖ינו לאלימ֑לך מכר֣ה נעמ֔י הש֖בה משד֥ה מואֽב׃ | Ruth 4:3 And he said unto the kinsman, Naomi, that is come again out of the country of Moab, selleth a parcel of land, which was our brother Elimelech's: |
| ואנ֨י אמ֜רתי אגל֧ה אזנך֣ לאמ֗ר ק֠נה נ֥גד הֽישבים֘ ונ֣גד זקנ֣י עמי֒ אם־תגאל֙ גא֔ל ואם־ל֨א יגא֜ל הג֣ידה ל֗י ואֽדעה֙ כ֣י א֤ין זולֽתך֙ לגא֔ול ואנכ֖י אחר֑יך וי֖אמר אנכ֥י אגאֽל׃ | Ruth 4:4 And I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know: for there is none to redeem it beside thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it. |
| וי֣אמר ב֔עז ביום־קנותך֥ השד֖ה מי֣ד נעמ֑י ו֠מאת ר֣ות המואבי֤ה אֽשת־המת֙ קנ֔יתה להק֥ים שם־המ֖ת על־נחלתֽו׃ | Ruth 4:5 Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance. |
| וי֣אמר הגא֗ל ל֤א אוכל֙ לגאל־ל֔י פן־אשח֖ית את־נחלת֑י גאל־לך֤ אתה֙ את־גאלת֔י כ֥י לא־אוכ֖ל לגאֽל׃ | Ruth 4:6 And the kinsman said, I cannot redeem it for myself, lest I mar mine own inheritance: redeem thou my right to thyself; for I cannot redeem it. |
| וזאת֩ לפנ֨ים בישרא֜ל על־הגאול֤ה ועל־התמורה֙ לקי֣ם כל־דב֔ר של֥ף א֛יש נעל֖ו ונת֣ן לרע֑הו וז֥את התעוד֖ה בישראֽל׃ | Ruth 4:7 Now this was the manner in former time in Israel concerning redeeming and concerning changing, for to confirm all things; a man plucked off his shoe, and gave it to his neighbour: and this was a testimony in Israel. |
| וי֧אמר הגא֛ל לב֖עז קנה־ל֑ך וישל֖ף נעלֽו׃ | Ruth 4:8 Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe. |
| ויאמר֩ ב֨עז לזקנ֜ים וכל־הע֗ם עד֤ים אתם֙ הי֔ום כ֤י קנ֙יתי֙ את־כל־אש֣ר לֽאלימ֔לך וא֛ת כל־אש֥ר לכלי֖ון ומחל֑ון מי֖ד נעמֽי׃ | Ruth 4:9 And Boaz said unto the elders, and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech's, and all that was Chilion's and Mahlon's, of the hand of Naomi. |
| וג֣ם את־ר֣ות המאביה֩ א֨שת מחל֜ון קנ֧יתי ל֣י לאש֗ה להק֤ים שם־המת֙ על־נ֣חלת֔ו ולא־יכר֧ת שם־המ֛ת מע֥ם אח֖יו ומש֣ער מקומ֑ו עד֥ים את֖ם היֽום׃ | Ruth 4:10 Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day. |
| וי֨אמר֜ו כל־הע֧ם אשר־בש֛ער והזקנ֖ים עד֑ים יתן֩ יהו֨ה אֽת־האש֜ה הבא֣ה אל־בית֗ך כרח֤ל׀ וכלאה֙ אש֨ר בנ֤ו שתיהם֙ את־ב֣ית ישרא֔ל ועשה־ח֣יל באפר֔תה וקרא־ש֖ם בב֥ית לֽחם׃ | Ruth 4:11 And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Bethlehem: |
| ויה֤י בֽיתך֙ כב֣ית פ֔רץ אשר־ילד֥ה תמ֖ר לֽיהוד֑ה מן־הז֗רע אש֨ר ית֤ן יהוה֙ לך֔ מן־הֽנער֖ה הזֽאת׃ | Ruth 4:12 And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the LORD shall give thee of this young woman. |
| ויק֨ח ב֤עז את־רות֙ ותהי־ל֣ו לאש֔ה ויב֖א אל֑יה וית֨ן יהו֥ה ל֛ה הרי֖ון ות֥לד בֽן׃ | Ruth 4:13 So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. |
| ותאמ֤רנה הנשים֙ אֽל־נעמ֔י בר֣וך יהו֔ה א֠שר ל֣א השב֥ית ל֛ך גא֖ל הי֑ום ויקר֥א שמ֖ו בישראֽל׃ | Ruth 4:14 And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not left thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel. |
| וה֤יה לך֙ למש֣יב נ֔פש ולכלכ֖ל את־שיבת֑ך כ֣י כלת֤ך אֽשר־אהב֙תך֙ ילד֔תו אשר־היא֙ ט֣ובה ל֔ך משבע֖ה בנֽים׃ | Ruth 4:15 And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him. |
| ותק֨ח נעמ֤י את־הי֙לד֙ ותשת֣הו בחיק֔ה ותהי־ל֖ו לאמֽנת׃ | Ruth 4:16 And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it. |
| ותקראנה֩ ל֨ו השכנ֥ות שם֙ לאמ֔ר ילד־ב֖ן לנעמ֑י ותקר֤אנֽה שמו֙ עוב֔ד ה֥וא אבי־יש֖י אב֥י דוֽד׃ | Ruth 4:17 And the women her neighbours gave it a name, saying, There is a son born to Naomi; and they called his name Obed: he is the father of Jesse, the father of David. |
| וא֙לה֙ תולד֣ות פ֔רץ פ֖רץ הול֥יד את־חצרֽון׃ | Ruth 4:18 Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron, |
| וחצרון֙ הול֣יד את־ר֔ם ור֖ם הול֥יד את־עמֽינדֽב׃ | Ruth 4:19 And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab, |
| ועמֽינדב֙ הול֣יד את־נחש֔ון ונחש֖ון הול֥יד את־שלמֽה׃ | Ruth 4:20 And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon, |
| ושלמון֙ הול֣יד את־ב֔עז וב֖עז הול֥יד את־עובֽד׃ | Ruth 4:21 And Salmon begat Boaz, and Boaz begat Obed, |
| ועבד֙ הול֣יד את־יש֔י ויש֖י הול֥יד את־דוֽד׃ | Ruth 4:22 And Obed begat Jesse, and Jesse begat David. |