TanakhML Project. Text Browser. Parallel

1Chr 1:19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.

W:/YFQ:+FN YFLAD? )ET-)AL:MOWDFD W:/)ET-$FLEP W:/)ET-X:ACAR:MFWET W:/)ET-YFRAX

1Chr 1:20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

W:/)ET-H:ADOWRFM? W:/)ET-)W.ZFL W:/)ET-D.IQ:LFH

1Chr 1:21 Hadoram also, and Uzal, and Diklah,

W:/)ET-("YBFL W:/)ET-):ABIYMF)"L W:/)ET-$:BF)?

1Chr 1:22 And Ebal, and Abimael, and Sheba,

W:/)ET-)OWPIYR W:/)ET-X:AWIYLFH W:/)ET-YOWBFB K.FL-)"L.EH B.:N"Y YFQ:+FN

1Chr 1:23 And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

$"M )AR:P.AK:$AD $FLAX

1Chr 1:24 Shem, Arphaxad, Shelah,

("BER P.ELEG R:(W.

1Chr 1:25 Eber, Peleg, Reu,

&:RW.G NFXOWR T.FRAX?

1Chr 1:26 Serug, Nahor, Terah,

)AB:RFM HW.) )AB:RFHFM

1Chr 1:27 Abram; the same is Abraham.

B.:N"Y )AB:RFHFM YIC:XFQ W:/YI$:MF(")L?

1Chr 1:28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

)"L.EH T.OL:DOWT/FM B.:KOWR YI$:MF(")L N:BFYOWT W:/Q"DFR W:/)AD:B.:)"L? W./MIB:&FM

1Chr 1:29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

MI$:MF( W:/DW.MFH MA&.F) X:ADAD W:/T"YMF)

1Chr 1:30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,

Y:+W.R NFPIY$ WF/Q"D:MFH? )"L.EH H"M B.:N"Y YI$:MF(")L

1Chr 1:31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

W./B:N"Y Q:+W.RFH P.IYLEGE$ )AB:RFHFM? YFL:DFH )ET-ZIM:RFN W:/YFQ:$FN W./M:DFN W./MID:YFN W:/YI$:B.FQ W:/$W.XA W./B:N"Y YFQ:$FN $:BF)? W./D:DFN

1Chr 1:32 Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.

W./B:N"Y MID:YFN ("YPFH WF/("PER WA/X:ANOWK: WA/):ABIYDF( W:/)EL:D.F(FH? K.FL-)"L.EH B.:N"Y Q:+W.RFH

1Chr 1:33 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.

WA/Y.OWLED )AB:RFHFM )ET-YIC:XFQ B.:N"Y YIC:XFQ ("&FW W:/YI&:RF)"L

1Chr 1:34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.

B.:N"Y ("&FW ):ELIYPAZ R:(W.)"L WI/Y(W.$? W:/YA(:LFM W:/QORAX

1Chr 1:35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

B.:N"Y ):ELIYPFZ T."YMFN W:/)OWMFR C:PIY W:/GA(:T.FM Q:NAZ? W:/TIM:NF( WA/(:AMFL"Q

1Chr 1:36 The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.

B.:N"Y R:(W.)"L NAXAT ZERAX $AM./FH W./MIZ.FH

1Chr 1:37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

W./B:N"Y &"(IYR LOW+FN W:/$OWBFL W:/CIB:(OWN WA/(:ANFH W:/DIY$ON W:/)"CER W:/DIY$FN

1Chr 1:38 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

W./B:N"Y? LOW+FN XORIY W:/HOWMFM WA/):AXOWT LOW+FN T.IM:NF(

1Chr 1:39 And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.

B.:N"Y $OWBFL (AL:YFN? W./MFNAXAT W:/("YBFL $:PIY W:/)OWNFM W./B:N"Y CIB:(OWN )AY.FH WA/(:ANFH

1Chr 1:40 The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. and the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

B.:N"Y? (:ANFH D.IY$OWN W./B:N"Y DIY$OWN XAM:RFN W:/)E$:B.FN W:/YIT:RFN W./K:RFN

1Chr 1:41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.

B.:N"Y-)"CER B.IL:HFN W:/ZA(:AWFN YA(:AQFN] B.:N"Y DIY$OWN (W.C WA/):ARFN

1Chr 1:42 The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.

W:/)"L.EH HA/M.:LFKIYM ):A$ER MFL:KW. B.:/)EREC ):EDOWM LI/P:N"Y M:LFK:-MELEK:? LI/B:N"Y YI&:RF)"L B.ELA( B.EN-B.:(OWR W:/$"M (IYR/OW D.IN:HFBFH

1Chr 1:43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

WA/Y.FMFT B.FLA(? WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W YOWBFB B.EN-ZERAX MI/B.FC:RFH

1Chr 1:44 And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

WA/Y.FMFT YOWBFB WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W? XW.$FM M"/)EREC HA/T."YMFNIY

1Chr 1:45 And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

WA/Y.FMFT XW.$FM WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W H:ADAD B.EN-B.:DAD? HA/M.AK.EH )ET-MID:YFN B.I/&:D"H MOW)FB W:/$"M (IYR/OW **(:AWIYT

1Chr 1:46 And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.

WA/Y.FMFT H:ADFD WA/Y.IM:LOK:? T.AX:T.FY/W &AM:LFH MI/M.A&:R"QFH

1Chr 1:47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

WA/Y.FMFT &AM:LFH WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W $F)W.L? M"/R:XOBOWT HA/N.FHFR

1Chr 1:48 And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

WA/Y.FMFT $F)W.L WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W B.A(AL XFNFN B.EN-(AK:B.OWR?

1Chr 1:49 And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.

WA/Y.FMFT B.A(AL XFNFN WA/Y.IM:LOK: T.AX:T.FY/W H:ADAD W:/$"M (IYR/OW P.F(IY W:/$"M )I$:T./OW? M:H"Y+AB:)"L B.AT-MA+:R"D B.AT M"Y ZFHFB

1Chr 1:50 And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

WA/Y.FMFT H:ADFD WA/Y.IH:YW.? )AL.W.P"Y ):EDOWM )AL.W.P T.IM:NF( )AL.W.P **(AL:WFH )AL.W.P Y:T"T

1Chr 1:51 Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

)AL.W.P? )FH:FLIYBFMFH )AL.W.P )"LFH )AL.W.P P.IYNON

1Chr 1:52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,

)AL.W.P )AL.W.P Q:NAZ Q:NAZ )AL.W.P )AL.W.P T."YMFN T."YMFN )AL.W.P? MIB:CFR MIB:CFR

1Chr 1:53 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,

)AL.W.P MAG:D.IY)"L )AL.W.P (IYRFM )"L.EH )AL.W.P"Y ):EDOWM

1Chr 1:54 Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation