TanakhML Project. Text Browser. Parallel

1Chr 25:1 Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:

לבנ֣י אס֗ף זכ֧ור ויוס֛ף ונתני֥ה ואשרא֖לה בנ֣י אס֑ף ע֚ל יד־אס֔ף הנב֖א על־יד֥י המֽלך׃

1Chr 25:2 Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

לידות֑ון בנ֣י ידות֡ון גדלי֡הו וצר֡י וֽ֠ישעיהו חשבי֨הו ומתתי֜הו שש֗ה על֩ יד֨י אביה֤ם ידותון֙ בכנ֔ור הנב֕א על־הד֥ות והל֖ל ליהוֽה׃

1Chr 25:3 Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD.

להימ֑ן בנ֣י הימ֡ן בקי֡הו מתני֡הו ע֠זיאל שבוא֨ל וֽירימ֜ות חנני֣ה חנ֗ני אליא֤תה גד֙לתי֙ ורמ֣מתי ע֔זר ישבק֣שה מל֔ותי הות֖יר מחזיאֽות׃

1Chr 25:4 Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth:

כל־א֨לה בנ֜ים להימ֗ן חז֥ה המ֛לך בדבר֥י האלה֖ים להר֣ים ק֑רן וית֨ן האלה֜ים להימ֗ן בנ֛ים ארבע֥ה עש֖ר ובנ֥ות שלֽוש׃

1Chr 25:5 All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

כל־א֣לה על־ידי֩ אביה֨ם בש֜יר ב֣ית יהו֗ה במצלת֙ים֙ נבל֣ים וכנר֔ות לעבד֖ת ב֣ית האלה֑ים ע֚ל יד֣י המ֔לך אס֥ף וידות֖ון והימֽן׃

1Chr 25:6 All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.

ויה֤י מספרם֙ עם־אחיה֔ם מלמדי־ש֖יר ליהו֑ה כל־ה֨מב֔ין מאת֖ים שמונ֥ים ושמונֽה׃

1Chr 25:7 So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.

ויפ֜ילו גורל֣ות משמ֗רת לעמת֙ כקט֣ן כגד֔ול מב֖ין עם־תלמֽיד׃

1Chr 25:8 And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

ויצ֞א הגור֧ל הראש֛ון לאס֖ף ליוס֑ף גדלי֙הו֙ השנ֔י הֽוא־ואח֥יו ובנ֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:9 Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve:

השלש֣י זכ֔ור בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:10 The third to Zaccur, he, his sons, and his brethren, were twelve:

הרביעי֙ ליצר֔י בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:11 The fourth to Izri, he, his sons, and his brethren, were twelve:

החמיש֣י נתני֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:12 The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

השש֣י בקי֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:13 The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

השבע֣י ישרא֔לה בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:14 The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

השמינ֣י ישֽעי֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:15 The eighth to Jeshaiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

התשיע֣י מתני֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:16 The ninth to Mattaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

העשיר֣י שמע֔י בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:17 The tenth to Shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve:

עשתֽי־עש֣ר עזרא֔ל בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:18 The eleventh to Azareel, he, his sons, and his brethren, were twelve:

השנ֤ים עשר֙ לחשבי֔ה בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:19 The twelfth to Hashabiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשלש֤ה עשר֙ שֽובא֔ל בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:20 The thirteenth to Shubael, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לארבע֤ה עשר֙ מתתי֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:21 The fourteenth to Mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לחמש֤ה עשר֙ לֽירמ֔ות בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:22 The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשש֤ה עשר֙ לחנני֔הו בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:23 The sixteenth to Hananiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשבע֤ה עשר֙ לישבק֔שה בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:24 The seventeenth to Joshbekashah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשמונ֤ה עשר֙ לחנ֔ני בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:25 The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לתשע֤ה עשר֙ למל֔ותי בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:26 The nineteenth to Mallothi, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לעשרים֙ לֽאלי֔תה בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:27 The twentieth to Eliathah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לאח֤ד ועשרים֙ להות֔יר בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:28 The one and twentieth to Hothir, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשנ֤ים ועשרים֙ לגד֔לתי בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:29 The two and twentieth to Giddalti, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לשלש֤ה ועשרים֙ למ֣חזיא֔ות בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:30 The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve:

לארבע֤ה ועשרים֙ לרומ֣מתי ע֔זר בנ֥יו ואח֖יו שנ֥ים עשֽר׃

1Chr 25:31 The four and twentieth to Romamtiezer, he, his sons, and his brethren, were twelve.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation