| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| 2 Chronicles 19 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | דברי הימים ב |
| ו֠ישב יהושפ֨ט מֽלך־יהוד֧ה אל־בית֛ו בשל֖ום לֽירושלֽם׃ | 2Chr 19:1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. |
| ויצ֣א אל־פנ֗יו יה֣וא בן־חנ֮ני֘ החזה֒ וי֙אמר֙ אל־המ֣לך יהושפ֔ט הלרש֣ע לעז֔ר ולשנא֥י יהו֖ה תאה֑ב ובזאת֙ על֣יך ק֔צף מלפנ֖י יהוֽה׃ | 2Chr 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore is wrath upon thee from before the LORD. |
| אב֕ל דבר֥ים טוב֖ים נמצא֣ו עמ֑ך כֽי־בע֤רת האשרות֙ מן־הא֔רץ והכינ֥ות לבבך֖ לדר֥ש הֽאלהֽים׃ | 2Chr 19:3 Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God. |
| וי֥שב יהושפ֖ט בירושל֑ם וי֜שב ויצ֣א בע֗ם מבא֥ר ש֙בע֙ עד־ה֣ר אפר֔ים וישיב֕ם אל־יהו֖ה אלה֥י אבותיהֽם׃ | 2Chr 19:4 And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beersheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers. |
| ויעמ֨ד שֽפט֜ים בא֗רץ בכל־ער֧י יהוד֛ה הבצר֖ות לע֥יר ועֽיר׃ | 2Chr 19:5 And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city, |
| וי֣אמר אל־השֽפט֗ים ראו֙ מֽה־את֣ם עש֔ים כ֣י ל֧א לאד֛ם תשפט֖ו כ֣י ליהו֑ה ועמכ֖ם בדב֥ר משפֽט׃ | 2Chr 19:6 And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment. |
| ועת֕ה יה֥י פֽחד־יהו֖ה עליכ֑ם שמר֣ו ועש֔ו כֽי־א֞ין עם־יהו֣ה אלה֗ינו עול֛ה ומש֥א פנ֖ים ומקח־שֽחד׃ | 2Chr 19:7 Wherefore now let the fear of the LORD be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of gifts. |
| וג֣ם ב֠ירושלם העמ֨יד יהושפ֜ט מן־הלוי֣ם והכהנ֗ים ומראש֤י האבות֙ לישרא֔ל למשפ֥ט יהו֖ה ולר֑יב ויש֖בו ירושלֽם׃ | 2Chr 19:8 Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem. |
| ויצ֥ו עליה֖ם לאמ֑ר כ֤ה תעשון֙ בירא֣ת יהו֔ה באמונ֖ה ובלב֥ב שלֽם׃ | 2Chr 19:9 And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart. |
| וכל־ריב֩ אשר־יב֨וא עליכ֜ם מאחיכ֣ם׀ הישב֣ים בעריה֗ם בֽין־ד֣ם׀ לדם֘ בין־תור֣ה למצוה֘ לחק֣ים ולמשפטים֒ והזהרת֣ם את֔ם ול֤א יאשמו֙ ליהו֔ה והֽיה־ק֥צף עליכ֖ם ועל־אחיכ֑ם כ֥ה תעש֖ון ול֥א תאשֽמו׃ | 2Chr 19:10 And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in your cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass. |
| והנ֡ה אמרי֣הו כהן֩ הר֨אש עליכ֜ם לכ֣ל דבר־יהו֗ה וזבדי֨הו בן־ישמע֜אל הנג֤יד לבית־יהודה֙ לכ֣ל דבר־המ֔לך ושטר֥ים הלוי֖ם לפניכ֑ם חזק֣ו ועש֔ו ויה֥י יהו֖ה עם־הטֽוב׃ | 2Chr 19:11 And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king's matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good. |