TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Num 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

&:)81W.? )ET-RO)$03 K.FL-(:ADA74T B.:N"75Y-YI&:RF)"80L L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R? $"MO80WT K.FL-ZFKF73R L:/GUL:G.:LOT/F75M00

Num 1:2 Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls;

MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.FL-YOC"71)? CFBF73) B.:/YI&:RF)"92L T.IP:Q:D71W. )OT/F91M L:/CIB:)OT/F73M )AT.F71H W:/)AH:ARO75N00

Num 1:3 From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.

W:/)IT./:KE74M YIH:Y80W.? )I71Y$ )I73Y$ LA/M.A+.E92H )I91Y$ RO71)$ L:/B"YT-):ABOTF73Y/W H75W.)00

Num 1:4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.

W:/)"33L.EH03 $:MO74WT? HF75/):ANF$I80YM ):A$E71R YA75(AM:D73W. )IT./:KE92M LI/R:)W.B"85N ):ELIYC73W.R B.EN-$:D"Y)75W.R00

Num 1:5 And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

L:/$IM:(O85WN? $:LUMIY)"73L B.EN-CW.RI75Y$AD.F75Y00

Num 1:6 Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.

LI75/YHW.DF85H NAX:$O73WN B.EN-(AM.IYNFDF75B00

Num 1:7 Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.

L:/YI63&.F#KF80R? N:TAN:)"73L B.EN-CW.(F75R00

Num 1:8 Of Issachar; Nethaneel the son of Zuar.

LI/Z:BW.LU85N ):ELIY)F73B B.EN-X"LO75N00

Num 1:9 Of Zebulun; Eliab the son of Helon.

LI/B:N"74Y YOWS"80P L:/)EP:RA85YIM? ):ELIY$FMF73( B.EN-(AM.IYH92W.D LI/M:NA$.E85H G.AM:LIY)"73L B.EN-P.:DFHC75W.R00

Num 1:10 Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.

L:/BI63N:YFMI80N? ):ABIYDF73N B.EN-G.ID:(ONI75Y00

Num 1:11 Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni.

L:/DF85N ):AXIY(E73ZER B.EN-(AM.I75Y$AD.F75Y00

Num 1:12 Of Dan; Ahiezer the son of Ammishaddai.

L:/)F$"85R P.AG:(IY)"73L? B.EN-(FK:RF75N00

Num 1:13 Of Asher; Pagiel the son of Ocran.

L:/GF85D )EL:YFSF73P B.EN-D.:(W.)"75L00

Num 1:14 Of Gad; Eliasaph the son of Deuel.

L:/NA63P:T.FLI80Y ):AXIYRA73( B.EN-("YNF75N00?

Num 1:15 Of Naphtali; Ahira the son of Enan.

10)"L.EH **Q:RW.)"74Y HF/("DF80H N:&IY)"73Y MA+.O74WT ):ABOWT/F92M RF)$"91Y )AL:P"71Y YI&:RF)"73L? H"75M00

Num 1:16 These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

WA/Y.IQ.A71X MO$E73H W:/)AH:ARO92N 10)"T HF/):ANF$I74YM HF/)"80L.EH ):A$E71R NIQ.:B73W. B.:/$"MO75WT00?

Num 1:17 And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names:

W:/)"63T K.FL-HF/("DF61H HIQ:HI81YLW. B.:/)EXFD03 LA/XO74DE$ HA/$."NI80Y WA/Y.IT:YA75L:D71W. (AL-?MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81WT MI/B.E63N (E&:RI71YM $FNF91H WF/MA73(:LFH? L:/GUL:G.:LOT/F75M00

Num 1:18 And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

K.A/):A$E91R CIW.F71H Y:HWF73H )ET-MO$E92H WA75/Y.IP:Q:D/"73M B.:/MID:B.A71R SIYNF75Y00?

Num 1:19 As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

WA/Y.IH:Y70W. B:N"75Y-R:)W.B"N03 B.:KO74R YI&:RF)"80L T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M? L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A70R $"MOWT03 L:/GUL:G.:LOT/F80M K.FL-ZFKF81R MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03? WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:20 And the children of Reuben, Israel's eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H R:)W.B"92N $I$.F94H W:/)AR:B.F(I91YM? )E73LEP WA/X:AM"71$ M")O75WT00

Num 1:21 Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

LI/B:N"74Y $IM:(O80WN T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M? L:/B"74YT ):ABOT/F92M P.:QUDF81Y/W B.:/MIS:P.A70R $"MOWT03 L:/GUL:G.:LOT/F80M K.FL-ZFKF81R MI/B.E63N (E&:RI70YM? $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:22 Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H $IM:(O92WN T.I$:(F94H? WA/X:AMI$.I91YM )E73LEP W./$:LO71$ M")O75WT00

Num 1:23 Those that were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

LI/B:N"74Y GF80D T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M? L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81WT MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71)? CFBF75)00

Num 1:24 Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H GF92D X:AMI$.F70H W:/)AR:B.F(IYM03 )E80LEP W:/$"71$ M")O73WT? WA/X:AMI$.I75YM00

Num 1:25 Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty.

LI/B:N"74Y Y:HW.DF80H T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT? ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00?

Num 1:26 Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H Y:HW.DF92H )AR:B.F(F94H W:/$IB:(I91YM )E73LEP W:/$"71$ M")O75WT00

Num 1:27 Those that were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.

LI/B:N"74Y YI&.F#KF80R T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T? MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:28 Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H YI&.F#KF92R? )AR:B.F(F94H WA/X:AMI$.I91YM )E73LEP W:/)AR:B.A71( M")O75WT00

Num 1:29 Those that were numbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.

LI/B:N"74Y Z:BW.LU80N? T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03? WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:30 Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H Z:BW.LU92N $IB:(F94H WA/X:AMI$.I91YM? )E73LEP W:/)AR:B.A71( M")O75WT00

Num 1:31 Those that were numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred.

LI/B:N"70Y YOWS"P03 LI/B:N"74Y )EP:RA80YIM T.OWL:DOT/F71M? L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH? K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:32 Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H )EP:RF92YIM )AR:B.F(I71YM )E73LEP WA/X:AM"71$? M")O75WT00

Num 1:33 Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

LI/B:N"74Y M:NA$.E80H T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M? B.:/MIS:P.A74R $"MO81WT MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:34 Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M? L:/MA+."74H M:NA$.E92H $:NA94YIM W./$:LO$I91YM )E73LEP W./MF)TF75YIM00

Num 1:35 Those that were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred.

LI/B:N"74Y BIN:YFMI80N? T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03? WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:36 Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H BIN:YFMI92N X:AMI$.F94H W./$:LO$I91YM? )E73LEP W:/)AR:B.A71( M")O75WT00

Num 1:37 Those that were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.

LI/B:N"74Y DF80N T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT? ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00?

Num 1:38 Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H DF92N $:NA94YIM W:/$I$.I91YM )E73LEP W./$:BA71( M")O75WT00

Num 1:39 Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

LI/B:N"74Y )F$"80R T.OWL:DOT/F71M L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N? (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:40 Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H )F$"92R )EXF94D? W:/)AR:B.F(I91YM )E73LEP WA/X:AM"71$ M")O75WT00

Num 1:41 Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred.

B.:N"74Y NAP:T.FLI80Y T.OWL:DOT/F71M? L:/MI$:P.:XOT/F73M L:/B"74YT ):ABOT/F92M B.:/MIS:P.A74R $"MO81T MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03 WF/MA80(:LFH? K.O73L YOC"71) CFBF75)00

Num 1:42 Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

P.:QUD"Y/HE73M L:/MA+."74H NAP:T.FLI92Y $:LO$F94H WA/X:AMI$.I91YM )E73LEP? W:/)AR:B.A71( M")O75WT00

Num 1:43 Those that were numbered of them, even of the tribe of Naphtali, were fifty and three thousand and four hundred.

)"74L.EH HA/P.:QUDI83YM ):A$ER04 P.FQA63D MO$E70H W:/)AH:ARON03? W./N:&IY)"74Y YI&:RF)"80L $:N"71YM (F&F73R )I92Y$ )IY$-)EXF71D L:/B"YT-):ABOT/F73YW HFY75W.00?

Num 1:44 These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

WA/Y.I75H:Y91W. K.FL-P.:QW.D"71Y B:N"75Y-YI&:RF)"73L L:/B"74YT ):ABOT/F92M MI/B.E63N (E&:RI70YM $FNFH03? WF/MA80(:LFH K.FL-YOC"71) CFBF73) B.:/YI&:RF)"75L00

Num 1:45 So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;

WA/Y.I75H:YW.03 K.FL-HA/P.:QUDI80YM $"$-M")O71WT? )E73LEP W./$:LO74$ET ):ALFPI92YM WA/X:AM"71$ M")O73WT WA/X:AMI$.I75YM00

Num 1:46 Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

W:/HA/L:WIY.I73M L:/MA+."74H ):ABOT/F92M? LO71) HFT:P.FQ:D73W. B.:/TOWKF75M00

Num 1:47 But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

WA/Y:DAB."71R Y:HWF73H )EL-MO$E71H L."/)MO75R00?

Num 1:48 For the LORD had spoken unto Moses, saying,

)A74K: )ET-MA+."70H L"WIY03 LO74) TIP:QO80D W:/)ET-RO)$/F73M LO74) TI&.F92) B.:/TO73WK: B.:N"71Y? YI&:RF)"75L00

Num 1:49 Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

W:/)AT.F83H HAP:Q"74D )ET-HA/L:WIY.IM04 (AL-MI$:K.A63N HF/("DU61T W:/(A74L K.FL-?K."LFYW02 W:/(A74L K.FL-):A$ER-LOW01 H"61M.FH YI&:)70W. )ET-HA/M.I$:K.FN03 W:/)ET-K.FL-K."LF80YW W:/H"73M? Y:$FR:TU92HW. W:/SFBI71YB LA/M.I$:K.F73N YAX:AN75W.00

Num 1:50 But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.

W./BI/N:SO74(A HA/M.I$:K.F81N YOWRI70YDW. )OTOW03 HA/L:WIY.I80M? W./BA/X:ANOT03 HA/M.I$:K.F80N YFQI71YMW. )OTO73W HA/L:WIY.I92M W:/HA/Z.F71R HA/Q.FR"73B YW.MF75T00

Num 1:51 And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

W:/XFN73W. B.:N"74Y? YI&:RF)"92L )I94Y$ (A75L-MAX:AN"91/HW. W:/)I71Y$ (AL-D.IG:L/O73W L:/CIB:)OT/F75M00

Num 1:52 And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

W:/HA/L:WIY.I62M YAX:AN70W.? SFBIYB03 L:/MI$:K.A74N HF/("DU80T W:/LO75)-YIH:YE74H QE80CEP (AL-(:ADA73T B.:N"74Y YI&:RF)"92L W:/$FM:RW.03? HA/L:WIY.I80M )ET-MI$:ME73RET MI$:K.A71N HF/("D75W.T00

Num 1:53 But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.

WA75/Y.A(:A&73W. B.:N"74Y YI&:RF)"92L 14K.:/KOL? ):A$E63R CIW.F94H Y:HWF91H )ET-MO$E73H K."71N (F&75W.00

Num 1:54 And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation