| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Numbers 8 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | במדבר |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Num 8:1 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| דבר֙ אֽל־אהר֔ן ואמרת֖ אל֑יו בהעלֽתך֙ את־הנר֔ת אל־מול֙ פנ֣י המנור֔ה יא֖ירו שבע֥ת הנרֽות׃ | Num 8:2 Speak unto Aaron and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. |
| וי֤עש כן֙ אהר֔ן אל־מול֙ פנ֣י המנור֔ה העל֖ה נרת֑יה כֽאש֛ר צו֥ה יהו֖ה את־משֽה׃ | Num 8:3 And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses. |
| וז֨ה מעש֤ה המנרה֙ מקש֣ה זה֔ב עד־ירכ֥ה עד־פרח֖ה מקש֣ה ה֑וא כמרא֗ה אש֨ר הרא֤ה יהוה֙ את־מש֔ה כ֥ן עש֖ה את־המנרֽה׃ | Num 8:4 And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick. |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Num 8:5 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| ק֚ח את־הלוי֔ם מת֖וך בנ֣י ישרא֑ל וטהרת֖ אתֽם׃ | Num 8:6 Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them. |
| וכֽה־תעש֤ה להם֙ לטֽהר֔ם הז֥ה עליה֖ם מ֣י חט֑את והעב֤ירו ת֙ער֙ על־כל־בשר֔ם וכבס֥ו בגדיה֖ם והטהֽרו׃ | Num 8:7 And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean. |
| ולֽקחו֙ פ֣ר בן־בק֔ר ומנחת֔ו ס֖לת בלול֣ה בש֑מן ופר־שנ֥י בן־בק֖ר תק֥ח לחטֽאת׃ | Num 8:8 Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering. |
| והקרבת֙ את־הלוי֔ם לפנ֖י א֣הל מוע֑ד וה֨קהלת֔ אֽת־כל־עד֖ת בנ֥י ישראֽל׃ | Num 8:9 And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together: |
| והקרבת֥ את־הלוי֖ם לפנ֣י יהו֑ה וסמכ֧ו בני־ישרא֛ל את־ידיה֖ם על־הלויֽם׃ | Num 8:10 And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites: |
| והניף֩ אהר֨ן את־הלוי֤ם תנופה֙ לפנ֣י יהו֔ה מא֖ת בנ֣י ישרא֑ל והי֕ו לעב֖ד את־עבד֥ת יהוֽה׃ | Num 8:11 And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD. |
| והלוים֙ יסמכ֣ו את־ידיה֔ם ע֖ל ר֣אש הפר֑ים ו֠עשה את־האח֨ד חט֜את ואת־האח֤ד עלה֙ לֽיהו֔ה לכפ֖ר על־הלויֽם׃ | Num 8:12 And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the LORD, to make an atonement for the Levites. |
| והֽעמדת֙ את־הלוי֔ם לפנ֥י אהר֖ן ולפנ֣י בנ֑יו והנפת֥ את֛ם תנופ֖ה לֽיהוֽה׃ | Num 8:13 And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD. |
| והבדלת֙ את־הלוי֔ם מת֖וך בנ֣י ישרא֑ל וה֥יו ל֖י הלויֽם׃ | Num 8:14 Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine. |
| ואֽחרי־כן֙ יב֣או הלוי֔ם לעב֖ד את־א֣הל מוע֑ד וטֽהרת֣ את֔ם והנפת֥ את֖ם תנופֽה׃ | Num 8:15 And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering. |
| כי֩ נתנ֨ים נתנ֥ים ה֙מה֙ ל֔י מת֖וך בנ֣י ישרא֑ל תחת֩ פטר֨ת כל־ר֜חם בכ֥ור כל֙ מבנ֣י ישרא֔ל לק֥חתי את֖ם לֽי׃ | Num 8:16 For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me. |
| כ֣י ל֤י כל־בכור֙ בבנ֣י ישרא֔ל באד֖ם ובבהמ֑ה בי֗ום הכת֤י כל־בכור֙ בא֣רץ מצר֔ים הקד֥שתי את֖ם לֽי׃ | Num 8:17 For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself. |
| ואקח֙ את־הלוי֔ם ת֥חת כל־בכ֖ור בבנ֥י ישראֽל׃ | Num 8:18 And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel. |
| ואתנ֨ה את־הלוי֜ם נתנ֣ים׀ לאהר֣ן ולבנ֗יו מתוך֘ בנ֣י ישראל֒ לעב֞ד את־עבד֤ת בנֽי־ישראל֙ בא֣הל מוע֔ד ולכפ֖ר על־בנ֣י ישרא֑ל ול֨א יהי֜ה בבנ֤י ישראל֙ נ֔גף בג֥שת בנֽי־ישרא֖ל אל־הקֽדש׃ | Num 8:19 And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary. |
| וי֨עש מש֧ה ואהר֛ן וכל־עד֥ת בני־ישרא֖ל ללוי֑ם כ֠כל אשר־צו֨ה יהו֤ה את־משה֙ ללוי֔ם כן־עש֥ו לה֖ם בנ֥י ישראֽל׃ | Num 8:20 And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites according unto all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so did the children of Israel unto them. |
| ויֽתחטא֣ו הלוי֗ם וֽיכבסו֙ בגדיה֔ם וי֨נף אהר֥ן את֛ם תנופ֖ה לפנ֣י יהו֑ה ויכפ֧ר עליה֛ם אהר֖ן לטהרֽם׃ | Num 8:21 And the Levites were purified, and they washed their clothes; and Aaron offered them as an offering before the LORD; and Aaron made an atonement for them to cleanse them. |
| ואחרי־כ֞ן ב֣או הלוי֗ם לעב֤ד את־עבֽדתם֙ בא֣הל מוע֔ד לפנ֥י אהר֖ן ולפנ֣י בנ֑יו כאשר֩ צו֨ה יהו֤ה את־משה֙ על־הלוי֔ם כ֖ן עש֥ו להֽם׃ | Num 8:22 And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them. |
| וידב֥ר יהו֖ה אל־מש֥ה לאמֽר׃ | Num 8:23 And the LORD spake unto Moses, saying, |
| ז֖את אש֣ר ללוי֑ם מבן֩ חמ֨ש ועשר֤ים שנה֙ ומ֔עלה יבוא֙ לצב֣א צב֔א בעבד֖ת א֥הל מועֽד׃ | Num 8:24 This is it that belongeth unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service of the tabernacle of the congregation: |
| ומבן֙ חמש֣ים שנ֔ה יש֖וב מצב֣א העבד֑ה ול֥א יעב֖ד עֽוד׃ | Num 8:25 And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more: |
| ושר֨ת את־אח֜יו בא֤הל מועד֙ לשמ֣ר משמ֔רת ועבד֖ה ל֣א יעב֑ד כ֛כה תעש֥ה ללוי֖ם במשמרתֽם׃ | Num 8:26 But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge. |