http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Deuteronomy] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Verses

[Deuteronomy 10:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Deuteronomy 10Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+דברים
בע֨ת הה֜וא אמ֧ר יהו֣ה אל֗י פסל־לך֞ שנֽי־לוח֤ת אבנים֙ כר֣אשנ֔ים ועל֥ה אל֖י הה֑רה ועש֥ית לך֖ אר֥ון עֽץ׃ Deut 10:1 At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
ואכתב֙ על־הלח֔ת את־הדבר֔ים אש֥ר הי֛ו על־הלח֥ת הראשנ֖ים אש֣ר שב֑רת ושמת֖ם בארֽון׃ Deut 10:2 And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
וא֤עש ארון֙ עצ֣י שט֔ים ואפס֛ל שני־לח֥ת אבנ֖ים כראשנ֑ים וא֣על הה֔רה ושנ֥י הלח֖ת בידֽי׃ Deut 10:3 And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
ויכת֨ב עֽל־הלח֜ת כמכת֣ב הראש֗ון א֚ת עש֣רת הדבר֔ים אש֣ר דבר֩ יהו֨ה אליכ֥ם בה֛ר מת֥וך הא֖ש בי֣ום הקה֑ל ויתנ֥ם יהו֖ה אלֽי׃ Deut 10:4 And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the LORD spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the LORD gave them unto me.
וא֗פן וֽארד֙ מן־הה֔ר וֽאשם֙ את־הלח֔ת באר֖ון אש֣ר עש֑יתי וי֣היו ש֔ם כאש֥ר צו֖ני יהוֽה׃ Deut 10:5 And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be, as the LORD commanded me.
ובנ֣י ישרא֗ל נֽסע֛ו מבאר֥ת בני־יעק֖ן מוסר֑ה ש֣ם מ֤ת אהרן֙ ויקב֣ר ש֔ם ויכה֛ן אלעז֥ר בנ֖ו תחתֽיו׃ Deut 10:6 And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
מש֥ם מש֥ם נסע֖ו נסע֖ו הגדג֑דה הגדג֑דה ומן־ומן־הגדג֣דה הגדג֣דה יטב֔תה יטב֔תה א֖רץ א֖רץ מֽים׃ נֽחלי מֽים׃ Deut 10:7 From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
בע֣ת הה֗וא הבד֤יל יהוה֙ את־ש֣בט הלו֔י לש֖את את־אר֣ון ברית־יהו֑ה לעמד֩ לפנ֨י יהו֤ה לשֽרתו֙ ולבר֣ך בשמ֔ו ע֖ד הי֥ום הזֽה׃ Deut 10:8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.
על־כ֞ן לֽא־הי֧ה ללו֛י ח֥לק ונחל֖ה עם־אח֑יו יהוה֙ ה֣וא נחלת֔ו כאש֥ר דב֛ר יהו֥ה אלה֖יך לֽו׃ Deut 10:9 Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.
ואנכ֞י ואנכ֞י עמ֣דתי עמ֣דתי בה֗ר בה֗ר כימים֙ כימים֙ הר֣אשנ֔ים הר֣אשנ֔ים ארבע֣ים ארבע֣ים י֔ום י֔ום וארבע֖ים וארבע֖ים ל֑ילה ל֑ילה וישמ֨ע וישמ֨ע יהו֜ה יהו֜ה אל֔י בפ֣עם ג֚ם הה֔וא לא־בפ֣עם אב֥ה הה֔וא יהו֖ה לא־השחיתֽך׃ אב֥ה יהו֖ה השחיתֽך׃ Deut 10:10 And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD hearkened unto me at that time also, and the LORD would not destroy thee.
וי֤אמר יהוה֙ אל֔י ק֛ום ל֥ך למס֖ע לפנ֣י הע֑ם ויב֙או֙ ויֽרש֣ו את־הא֔רץ אשר־נשב֥עתי לאבת֖ם לת֥ת להֽם׃ Deut 10:11 And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
ועתה֙ ישרא֔ל מ֚ה יהו֣ה אלה֔יך שא֖ל מעמ֑ך כ֣י אם־ל֠יראה את־יהו֨ה אלה֜יך לל֤כת בכל־דרכיו֙ ולאהב֣ה את֔ו ולֽעבד֙ את־יהו֣ה אלה֔יך בכל־לבבך֖ ובכל־נפשֽך׃ Deut 10:12 And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
לשמ֞ר את־מצו֤ת יהוה֙ ואת־חקת֔יו אש֛ר אנכ֥י מצוך֖ הי֑ום לט֖וב לֽך׃ Deut 10:13 To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
ה֚ן ליהו֣ה אלה֔יך השמ֖ים ושמ֣י השמ֑ים הא֖רץ וכל־אשר־בֽה׃ Deut 10:14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD's thy God, the earth also, with all that therein is.
ר֧ק באבת֛יך חש֥ק יהו֖ה לאהב֣ה אות֑ם ויבח֞ר בזרע֣ם אחריה֗ם בכ֛ם מכל־העמ֖ים כי֥ום הזֽה׃ Deut 10:15 Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.
ומלת֕ם א֖ת ערל֣ת לבבכ֑ם וע֨רפכ֔ם ל֥א תקש֖ו עֽוד׃ Deut 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
כ֚י יהו֣ה אלֽהיכ֔ם ה֚וא אלה֣י הֽאלה֔ים ואדנ֖י האדנ֑ים הא֨ל הגד֤ל הגבר֙ והנור֔א אשר֙ לא־יש֣א פנ֔ים ול֥א יק֖ח שֽחד׃ Deut 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
עש֛ה משפ֥ט ית֖ום ואלמנ֑ה ואה֣ב ג֔ר ל֥תת ל֖ו ל֥חם ושמלֽה׃ Deut 10:18 He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
ואהבת֖ם את־הג֑ר כֽי־גר֥ים היית֖ם בא֥רץ מצרֽים׃ Deut 10:19 Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.
את־יהו֧ה אלה֛יך תיר֖א את֣ו תעב֑ד וב֣ו תדב֔ק ובשמ֖ו תשבֽע׃ Deut 10:20 Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
ה֥וא תהלתך֖ וה֣וא אלה֑יך אשר־עש֣ה אתך֗ את־הגדל֤ת ואת־הנֽוראת֙ הא֔לה אש֥ר רא֖ו עינֽיך׃ Deut 10:21 He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
בשבע֣ים נ֔פש ירד֥ו אבת֖יך מצר֑ימה ועת֗ה שֽמך֙ יהו֣ה אלה֔יך ככוכב֥י השמ֖ים לרֽב׃ Deut 10:22 Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation