http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[1 Samuel] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[1 Samuel 16:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
1 Samuel 16Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+שמואל א
wayyō’mer yəhwāh ’el-šəmû’ēl ‘aḏ-māṯay ’attāh miṯə’abbēl ’el-šā’ûl wa’ănî mə’asətîw mimməlōḵ ‘al-yiśərā’ēl mallē’ qarənəḵā šemen wəlēḵ ’ešəlāḥăḵā ’el-yišay bêṯ-hallaḥəmî kî-rā’îṯî bəḇānāyw meleḵ 1Sam 16:1 And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons.
wayyō’mer šəmû’ēl ’êḵ ’ēlēḵ wəšāma‘ šā’ûl wahărāg̱ānî wayyō’mer yəhwāh ‘eg̱əlaṯ bāqār tiqqaḥ bəyāḏeḵā wə’āmarətā lizəbōaḥ layhwāh bā’ṯî 1Sam 16:2 And Samuel said, How can I go? if Saul hear it, he will kill me. And the LORD said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the LORD.
wəqārā’ṯā ləyišay bazzāḇaḥ wə’ānōḵî ’ôḏî‘ăḵā ’ēṯ ’ăšer-ta‘ăśeh ûmāšaḥətā ’ēṯ ’ăšer-’ōmar ’ēleyḵā 1Sam 16:3 And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.
wayya‘aś šəmû’ēl ’ēṯ ’ăšer dibber yəhwāh wayyāḇō’ bêṯ lāḥem wayyeḥerəḏû ziqənê hā‘îr liqərā’ṯô wayyō’mer šālōm bô’eḵā 1Sam 16:4 And Samuel did that which the LORD spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?
wayyō’mer šālôm lizəbōaḥ layhwāh bā’ṯî hiṯəqaddəšû ûḇā’ṯem ’ittî bazzāḇaḥ wayəqaddēš ’eṯ-yišay wə’eṯ-bānāyw wayyiqərā’ lāhem lazzāḇaḥ 1Sam 16:5 And he said, Peaceably: I am come to sacrifice unto the LORD: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
wayəhî bəḇô’ām wayyarə’ ’eṯ-’ĕlî’āḇ wayyō’mer ’aḵ neg̱eḏ yəhwāh məšîḥô 1Sam 16:6 And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD's anointed is before him.
wayyō’mer yəhwāh ’el-šəmû’ēl ’al-tabbēṭ ’el-marə’ēhû wə’el-gəḇōhha qômāṯô mə’asətîhû lō’ ’ăšer yirə’eh hā’āḏām hā’āḏām yirə’eh la‘ênayim wayhwāh yirə’eh lallēḇāḇ 1Sam 16:7 But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.
wayyiqərā’ yišay ’el-’ăḇînāḏāḇ wayya‘ăḇirēhû lip̱ənê šəmû’ēl wayyō’mer gam-bāzeh lō’-ḇāḥar yəhwāh 1Sam 16:8 Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
wayya‘ăḇēr yišay šammāh wayyō’mer gam-bāzeh lō’-ḇāḥar yəhwāh 1Sam 16:9 Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
wayya‘ăḇēr yišay šiḇə‘aṯ bānāyw lip̱ənê šəmû’ēl wayyō’mer šəmû’ēl ’el-yišay lō’-ḇāḥar yəhwāh bā’ēlleh 1Sam 16:10 Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD hath not chosen these.
wayyō’mer šəmû’ēl ’el-yišay hăṯammû hannə‘ārîm wayyō’mer ‘ôḏ šā’ar haqqāṭān wəhinnēh rō‘eh baṣṣō’n wayyō’mer šəmû’ēl ’el-yišay šiləḥāh wəqāḥennû lō’-nāsōḇ ‘aḏ-bō’ô p̱ōh 1Sam 16:11 And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.
wayyišəlaḥ wayəḇî’ēhû wəhû’ ’aḏəmônî ‘im-yəp̱ēh ‘ênayim wəṭôḇ rō’î wayyō’mer yəhwāh qûm məšāḥēhû kî-zeh hû’ 1Sam 16:12 And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.
wayyiqqaḥ šəmû’ēl ’eṯ-qeren haššemen wayyiməšaḥ ’ōṯô bəqereḇ ’eḥāyw wattiṣəlaḥ rûaḥ-yəhwāh ’el-dāwiḏ mēhayyôm hahû’ wāmā‘əlāh wayyāqām šəmû’ēl wayyēleḵ hārāmāṯāh 1Sam 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.
wərûaḥ yəhwāh sārāh mē‘im šā’ûl ûḇi‘ăṯattû rûaḥ-rā‘āh mē’ēṯ yəhwāh 1Sam 16:14 But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
wayyō’mərû ‘aḇəḏê-šā’ûl ’ēlāyw hinnēh-nā’ rûaḥ-’ĕlōhîm rā‘āh məḇa‘itteḵā 1Sam 16:15 And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
yō’mar-nā’ ’ăḏōnēnû ‘ăḇāḏeyḵā ləp̱āneyḵā yəḇaqəšû ’îš yōḏēa‘ mənaggēn bakkinnôr wəhāyāh bihəyôṯ ‘āleyḵā rûaḥ-’ĕlōhîm rā‘āh wəniggēn bəyāḏô wəṭôḇ lāḵ 1Sam 16:16 Let our lord now command thy servants, which are before thee, to seek out a man, who is a cunning player on an harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from God is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well.
wayyō’mer šā’ûl ’el-‘ăḇāḏāyw rə’û-nā’ ’îš mêṭîḇ lənaggēn wahăḇî’ôṯem ’ēlāy 1Sam 16:17 And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
wayya‘an ’eḥāḏ mēhannə‘ārîm wayyō’mer hinnēh rā’îṯî bēn ləyišay bêṯ hallaḥəmî yōḏēa‘ naggēn wəg̱ibbôr ḥayil wə’îš miləḥāmāh ûnəḇôn dāḇār wə’îš tō’ar wayhwāh ‘immô 1Sam 16:18 Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the LORD is with him.
wayyišəlaḥ šā’ûl malə’āḵîm ’el-yišāy wayyō’mer šiləḥāh ’ēlay ’eṯ-dāwiḏ binəḵā ’ăšer baṣṣō’n 1Sam 16:19 Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep.
wayyiqqaḥ yišay ḥămôr leḥem wənō’ḏ yayin ûg̱əḏî ‘izzîm ’eḥāḏ wayyišəlaḥ bəyaḏ-dāwiḏ bənô ’el-šā’ûl 1Sam 16:20 And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.
wayyāḇō’ ḏāwiḏ ’el-šā’ûl wayya‘ămōḏ ləp̱ānāyw wayye’ĕhāḇēhû mə’ōḏ wayəhî- nōśē’ ḵēlîm 1Sam 16:21 And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
wayyišəlaḥ šā’ûl ’el-yišay lē’mōr ya‘ămāḏ-nā’ ḏāwiḏ ləp̱ānay kî-māṣā’ ḥēn bə‘ênāy 1Sam 16:22 And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.
wəhāyāh bihəyôṯ rûaḥ-’ĕlōhîm ’el-šā’ûl wəlāqaḥ dāwiḏ ’eṯ-hakkinnôr wəniggēn bəyāḏô wərāwaḥ ləšā’ûl wəṭôḇ wəsārāh mē‘ālāyw rûaḥ hārā‘āh 1Sam 16:23 And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took an harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.
TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation