TanakhML Project. Text Browser. Parallel

1Sam 29:3 Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?

WAY.IQ:C:P63W. (FLF61YW &FR"74Y P:LI$:T.I81YM WAY.O74)M:RW. LOW04 &FR"63Y P:LI$:T.I61YM HF$"74B )ET-HF)I81Y$ W:YF$OB03 )EL-M:QOWMOW03 ):A$E74R HIP:QAD:T.O74W $F80M W:LO75)-Y"R"70D (IM.F33NW.03 B.AM.IL:XFMF80H W:LO)-YI75H:YEH-L.F71NW. L:&F+F73N B.AM.IL:XFMF92H W.BAM.E81H YIT:RAC.E71H ZEH03 )EL-):ADONF80YW H:ALO85W) B.:RF)$"73Y HF):ANF$I71YM HFH"75M00

1Sam 29:4 And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?

H:ALOW)-ZE74H DFWI80D ):A$E94R YA(:ANW.-LO91W B.AM.:XOLO73WT L")MO92R HIK.F70H $F)W.L03 B.A75):ALFPF80YW W:DFWI73D B.:RIB:BOTF75YW00

1Sam 29:5 Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?

WAY.IQ:RF63) )FKI61Y$ )EL-D.FWI81D WAY.O74)MER 14)"LFYW XAY-Y:HWF62H K.IY-YF$F74R )AT.F81H W:+O74WB 14B.:("YNAY C")T:KF03 W.BO):AKF70 )IT.IY03 B.A75M.AX:ANE80H 14K.IY LO75)-MFCF70)TI75Y B:KF03 RF(F80H MIY.O91WM B.O):AKF71 )"LA73Y (AD-HAY.O74WM HAZ.E92H W.B:("YN"71Y HAS.:RFNI73YM LO75)-+O71WB )F75T.FH00

1Sam 29:6 Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.

W:(AT.F71H $73W.B W:L"74K: B.:$FLO92WM W:LO75)-TA(:A&E74H RF80( B.:("YN"73Y SAR:N"71Y P:LI$:T.I75YM00

1Sam 29:7 Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.

WAY.O63)MER D.FWI61D )EL-)FKI81Y$ K.I74Y ME70H (F&I33YTIY03 W.MAH-M.FCF74)TF B:(AB:D.:KF80 MIY.OWM03 ):A$E74R HFYI74YTIY L:PFNE80YKF (A73D HAY.O74WM HAZ.E92H K.I74Y LO70) )FBOW)03 W:NIL:XA80M:T.IY B.:)OY:B"73Y ):ADONI71Y HAM.E75LEK:00

1Sam 29:8 And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may not go fight against the enemies of my lord the king?

WAY.A74(AN )FKIY$02 WAY.O74)MER )EL-D.FWID01 YFDA85(:T.IY K.I74Y +O71WB )AT.F91H B.:("YNA73Y K.:MAL:)A74K: ):ELOHI92YM )A74K: &FR"70Y P:LI$:T.IYM03 )F75M:R80W. LO75)-YA(:ALE71H (IM.F73NW. B.AM.IL:XFMF75H00

1Sam 29:9 And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

W:(AT.FH03 HA$:K."74M B.AB.O80QER W:(AB:D"71Y ):ADONE73YKF ):A$ER-B.F74)W. )IT.F92K: W:HI$:K.AM:T.E74M B.AB.O80QER W:)O71WR LFKE73M WFL"75KW.00

1Sam 29:10 Wherefore now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.

WAY.A$:K."63M D.FWI61D H70W.) WA75):ANF$FYW03 LFLE74KET B.AB.O80QER LF$73W.B )EL-)E74REC P.:LI$:T.I92YM W.P:LI$:T.I73YM (FL71W. YIZ:R:(E75)L00

1Sam 29:11 So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation