Form Concordancer | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Exodus 10 (8) | Cns | All | Vwl | ארבה Up |
כִּ֛י אִם־מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֣חַ אֶת־עַמִּ֑י הִנְנִ֨י מֵבִ֥יא מָחָ֛ר אַרְבֶּ֖ה בִּגְבֻלֶֽךָ׃ | Exod 10:4 Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast: |
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה נְטֵ֨ה יָדְךָ֜ עַל־אֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ בָּֽאַרְבֶּ֔ה וְיַ֖עַל עַל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְיֹאכַל֙ אֶת־כָּל־עֵ֣שֶׂב הָאָ֔רֶץ אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר הִשְׁאִ֖יר הַבָּרָֽד׃ | Exod 10:12 And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up upon the land of Egypt, and eat every herb of the land, even all that the hail hath left. |
וַוַיֵּ֨טיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣המֹשֶׁ֣ה אֶת־אֶת־מַטּמַטֵּהוֵּ֘הוּ֘ עַל־עַל־אֶ֣רֶץאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒מִצְרַיִם֒ וַֽוַֽיהוָ֗היהוָ֗ה נִהַ֤גנִהַ֤ג ר֥וּחַר֥וּחַ בָּאָ֔רֶץבָּאָ֔רֶץ כָּל־בָּאָ֔רֶץהַיֹּ֥וםהַיֹּ֥ום הַהַה֖וּאה֖וּא וְוְה֖וּאה֖וּאוְוְלָּ֑יְלָהלָּ֑יְלָה הַהַלָּ֑יְלָהלָּ֑יְלָה הַבֹּ֣קֶרהַבֹּ֣קֶר הָיָ֔הוְר֙וּחַ֙ הַהַר֙וּחַ֙ר֙וּחַ֙ הַקָּדִ֔יםהַקָּדִ֔ים נָשָׂ֖אנָשָׂ֖א הָאַרְבֶּֽה׃הָאַרְבֶּֽה׃ הָאַרְבֶּֽה׃ | Exod 10:13 And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts. |
וַיַּ֣עַל הָֽאַרְבֶּ֗ה עַ֚ל כָּל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיָּ֕נַח בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל מִצְרָ֑יִם כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד לְ֠פָנָיו לֹא־הָ֨יָה כֵ֤ן אַרְבֶּה֙ כָּמֹ֔הוּ וְאַחֲרָ֖יו לֹ֥א יִֽהְיֶה־כֵּֽן׃ | Exod 10:14 And the locust went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such. |
וַיַּהֲפֹ֨ךְ יְהוָ֤ה רֽוּחַ־יָם֙ חָזָ֣ק מְאֹ֔ד וַיִּשָּׂא֙ אֶת־הָ֣אַרְבֶּ֔ה וַיִּתְקָעֵ֖הוּ יָ֣מָּה סּ֑וּף לֹ֤א נִשְׁאַר֙ אַרְבֶּ֣ה אֶחָ֔ד בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃ | Exod 10:19 And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt. |